Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "estradotale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESTRADOTALE AUF ITALIENISCH

estradotale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ESTRADOTALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estradotale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von estradotale im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Estradotals im Wörterbuch ist für das Wohl der Frau, die nicht Teil der Mitgift ist.

La definizione di estradotale nel dizionario è di bene della moglie che non fa parte della dote.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estradotale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESTRADOTALE


Digitale
di·gi·ta·le
Natale
Natale
altrotale
altrotale
capitale
ca·pi·ta·le
cotale
co·ta·le
digitale
di·gi·ta·le
dotale
do·ta·le
ernia scrotale
ernia scrotale
extradotale
ex·tra·do·ta·le
natale
na·ta·le
portale
por·ta·le
postale
po·sta·le
rotale
ro·ta·le
sacerdotale
sa·cer·do·ta·le
scrotale
scro·ta·le
sopraddotale
so·prad·do·ta·le
stradotale
stra·do·ta·le
subtotale
sub·to·ta·le
tale
ta·le
totale
to·ta·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTRADOTALE

estraconiugale
estracontrattuale
estradabile
estradare
estradizione
estradosso
estraere
estraeuropeo
estragalattico
estragiudiziale
estragone
estraibile
estrale
estralegale
estraneamente
estranei
estraneità
estraneo
estraniamento
estraniare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESTRADOTALE

Europa occidentale
aeropostale
ambientale
brutale
continentale
fatale
femme fatale
fondamentale
frontale
in modo tale
mentale
monumentale
occidentale
orientale
orizzontale
ornamentale
statale
strada statale
ufficio postale
vitale

Synonyme und Antonyme von estradotale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESTRADOTALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

estradotale estradotale dizionari corriere della sera riferito bene donna compreso nella dote significato termine repubblica extradotale copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci grandi libri film segnala errori editore test home garzanti linguistica relativo beni moglie costituiti sapere diceva indote comp estra dotale camp usato anche fona coni aggiunto dato entrano quei come dice altro modo dire portale italiani

Übersetzung von estradotale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTRADOTALE

Erfahre, wie die Übersetzung von estradotale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von estradotale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estradotale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

estradotale
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estradotale
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

estradotale
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

estradotale
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

estradotale
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

estradotale
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estradotale
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

estradotale
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

estradotale
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

estradotale
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

estradotale
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

estradotale
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

estradotale
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

estradotale
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

estradotale
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

estradotale
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

estradotale
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

estradotale
70 Millionen Sprecher

Italienisch

estradotale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

estradotale
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

estradotale
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

estradotale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

estradotale
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

estradotale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

estradotale
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

estradotale
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estradotale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTRADOTALE»

Der Begriff «estradotale» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.556 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «estradotale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estradotale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estradotale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESTRADOTALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «estradotale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «estradotale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estradotale auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTRADOTALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estradotale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estradotale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
I. a Attesochè resnltava dalle fatte premesse, che tutto ciò che a titolo di supplemento di legittima avrebbe potuto spettare sulla paterna eredità alla nominata Elisa Assunta Pacchiani avrebbe sempre formato un assegnamento estradotale, ...
‎1858
2
Gazzetta dei tribunali: giornale universale di legislazione ...
nisi i5 agosto i8i7, aveva previa cauzione ririscossa in seguito la dote a rogito Maboni i7 settembre i833, e anche un altro credito estradotale di L. 6344. 82, a rogito Prugnoli 2 novembre i838. - 0nd'è a presumersi maggiormente che per ...
Luigi Po, Giovanni Porro, Giuseppe Piolti de Bianchi, 1861
3
Giornale del foro in cui raccolgono le piu'importanti ...
Che indarno si dice mancare alla moglie gli estremi del buon diritto, e della povertà , ed avere essa un' opulento stradotale in altrettanti scudi trentadue mila : mentre , prescindendo dal riflettere che lo estradotale essa moglie lo avrà alla morte ...
Papal States, 1852
4
Memorie economico-politichem o sia De' danni arrecati dall' ...
principessa Maria Luisa, obbligando il futuro sposo, a costituirle un estradotale'di 60,000 fiorini del Reno, equivalenti a scudi 25,714. 2. -. -. di Toscana, da prendersi sulla Finanza dello Stato. Importa notare, che questa obbligazione veniva ...
Antonio Zobi, 1860
5
Giurisprudenza civile ossia Raccolta con ordine cronologico ...
1.0 Nel tempo che visse D. Lorenzo Jacuzio per una delle case alla de Nunzio pertinente e sita in Napoli, con la qualità parte dotale e parte estradotale, si trovò la medesima nel 1797 nello stato di riattazione; e da ciò per la parte dotale il ...
‎1849
6
*De' danni arrecati dall'Austria alla Toscana dal 1737 al ...
E poiché venisse per noi già fatta menzione di un estradotale formato da Ferdinando III a carico dello Stato riguardo alla Granduchessa sua moglie (vedi pagine 103-4 ), importa ora notare, che il prefato monarca, qual' erede della consorte ...
‎1860
7
Lessico legale notarile, ossia Repertorio universale delle ...
Questi non posedendo al-tri beni stabili, ' infuori del1' enunciato, e stato costretto di rivolgersi alla propria mo lie signora Eustolia F ely, la qua e possedendo come estradotale altro fondo nella Villa istessa del valore di scudi.mille, non ha ...
‎1843
8
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
... costituita una dote qualunque , e prova inoltre che tale assegnamento ereditario riveste la qualità di un suo Bene Parafernale, o estradotale sul quale il marito non aveva diritto, nè all' amministrazione, né all' usufrutto coerentemente all'/frt.
‎1830
9
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
suo estradotale, era nulla; mentre se ciò fosse stato espresso, il Giudice non avrebbe condesoeso a permettere, che la Donna si obbligasse nuovamente, come egli fece nel supposto, che era già obbligata. 2. Perchè fu anche tralasciato di ...
‎1854
10
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
ESTRADOTALE, adj., (it. estradotnle), ce adduce una femina. in casatoria afora de dotea sea : avere estradotale, bonuri estradotalz'. * ESTRAGERE, estrassi si estrassei; estrassu si estractu, v. , extrahere, a. trage d'in, a scóte, a smulge : a ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871

REFERENZ
« EDUCALINGO. Estradotale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/estradotale>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z