Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esuberare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESUBERARE AUF ITALIENISCH

e · ʃu · be · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESUBERARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Esuberare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET ESUBERARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esuberare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von esuberare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Überschwänglichkeit im Wörterbuch ist überfüllt, übersteigend.

La definizione di esuberare nel dizionario è sovrabbondare, eccedere.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esuberare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESUBERARE


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESUBERARE

esuberante
esuberantemente
esuberanza
esubero
esulare
esulare da
esulceramento
esulcerare
esulcerativo
esulceratore
esulcerazione
esule
esultante
esultanza
esultare
esultazione
esumare
esumato
esumazione
esuriente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESUBERARE

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

Synonyme und Antonyme von esuberare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESUBERARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

esuberare esuberare treccani eṡuberare intr exuberare sovrabbondare uber fecondo eṡùbero come essere esserci grandi dizionari esùbero eccedere significato cosa scopri dizionarioitaliano repubblica ṣu superare data etimo trarre quasi ubere colore checchessia materia solida statavi entro bollire molle aureo traduzione gratuito tante altre traduzioni dicios exuberate miglior sapere avere comp valore intens uberare produrre garzanti linguistica eʃùbero sovrabbondare♢ termine italiani nessun commento commenta puoi accedere modi dire tutte varianti posso swahili ▻eccedere exubérer sopra parole frasi controllare pronuncia pronunciare guida alla

Übersetzung von esuberare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESUBERARE

Erfahre, wie die Übersetzung von esuberare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von esuberare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esuberare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

esuberare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

esuberare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

esuberare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

esuberare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

esuberare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

esuberare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esuberare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

esuberare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

esuberare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

esuberare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

esuberare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

esuberare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

esuberare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

esuberare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

esuberare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

esuberare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

esuberare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

esuberare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

esuberare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

esuberare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

esuberare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

esuberare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

esuberare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

esuberare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

esuberare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

esuberare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esuberare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESUBERARE»

Der Begriff «esuberare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 63.908 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esuberare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esuberare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esuberare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESUBERARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «esuberare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «esuberare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esuberare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESUBERARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esuberare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esuberare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Supplemento à vocabularj italiani
ESUBERARE. Verb. att. Far venir fuori, Cavar fuori. (Voce formata dal lat. Ex ubere; onde vien quasi a dire Cavar fuori delle mammelle). - In detto recipiente si mettano le foglie di quel fiore 0 erba dalla quale si vuole esuberare ed cstrarre la  ...
Giovanni Gherardini, 1853
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
ESUBERARE. Verb. att, Far venir fuori, Cavar fuori. (Voce formata dal lat. Ex ubere; onde vicn quasi a dire Cavar fuori delle mammelle). — In detto recipiente si mettano le foglie di quel fiore 0 erba dalla quale si vuole esuberare ed cslrarre la ...
Giovanni Gherardini, 1833
3
Lessico universale italiano
[part. pres. di esuberare]. - Sovrabbondante: una gran metropoli..., sazia ed e. per tutti i versi di ricchezza, di brio (Magalotti); più com. senza il complemento : ricchezze e.; provee.; vegetazione e., rigogliosa ; ha una salute e. ; avere un ...
Umberto Bosco, 1968
4
Bullettino di archeologia cristiana
Né ciò basterebbe allo scopo; imperocchè anche quando una dissertazione occupa tutte le sedici compatte colonne del Bullettiiio , la ricchezza della materia suole esuberare, ed io ho dovuto quasi sempre con dolore por niano alla forbice,  ...
‎1865
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... dimostrazioni di vero entusiasmo. A guiderdonare i grandi servigi da lui pre- siali allo slato, vollero i padri esuberare oltrepassando metodi slatinai 11 e costumanze inveterate; imperocché reduce egli dall'armata, quando ancora non era ...
Gaetano Moroni, 1858
6
Fondamenti di patologia analitica di Maurizio Bufalini ...
... e tutte le 'funzioni risolt versi in ultimo nella 'assimilazione-e nella disassimilazione; la vitalità Potere' scarseg« giare, esuberare, esaurirsi, distri- buirsi irregolarmente, e perciò accumularsi talora in alcuna parte e nello stesso tempo mancare ...
‎1828
7
Ragazzi al limite. Seminari per conoscerli e aiutarli
... vinceranno sui secondi – ove la mediazione, le articolazioni tra i pensieri sono inibite o bloccate. Si riempiono contenitori di sentimenti primitivi, misure che possono esuberare ed esplodere con la storiella del vaso colmo e la famosa goccia.
Tito Baldini, 2011
8
Commentario sul codice civile universale per tutti gli stati ...
îiF è' annesso , siano una 'o lpiù eredi testamentari o legittimi (S. 560-562 ). L' accrescimento è però un' utilità, un diritto facoltativo, a cui il coerede può rinunziare forse perchè il peso sembra esuberare l' utile. Se i coeredi rinunziano al diritto ...
‎1815
9
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Non passa anno in cui non si incominci la beneficenza degli infantili ricoveri con una deficienza di rendite che non è mai minore di dodici mila lire austriache, eppure non compiesi l'anno senza veder esuberare le rendite per la larghezza ...
‎1843
10
Commento alle pandette
... nel quale, se in altro mai, dee la buona fede esuberare, soprattutto occorrendo circostanze tali in cui nemmeno la più esatta diligenza può soventi volte sc0prire la frode o guardarsene. Imperocchè, sebbene sia vero che uno il quale per ...
Johannes Voet, 1838

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESUBERARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esuberare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La commovente lettera di una mamma al figlio disabile
E quanto potente possa essere un amore, capace di esuberare i limiti del possibile e di scatenare le forze più incontrollabili che ciascuno ha ... «Roma Fanpage, Jun 15»
2
Honda SH 300i ABS 2016 - TEST
Ben supportato da una velocità di punta, in grado di esuberare senza sforzi i limiti autostradali, Honda SH300i gode di una riserva di potenza ... «OmniMoto.it, Jun 15»
3
Ast, lo spettro dell'effetto Berco
... dove, sempre la Morselli riuscì a mandare in esodo volontario oltre 600 lavoratori (più sembra di quelli che era in programma di esuberare), ... «Giornale dell'Umbria, Okt 14»
4
Dal rigattiere di parole: "Abbondare"
Il Premoli offre un piccolo ventaglio di verbi, con varie sfumature, sinonimi di abbondare, tra i quali ridondare, esuberare, trabastare. «il Giornale, Jan 14»
5
Savona, riqualificazione dei giardini di piazza del Popolo: giunta …
... (il disegno ottocentesco deve restare intonso e, pertanto, il perimetro dei giardini non può esuberare dalla linea degli edifici circostanti). «Albenga Corsara - News & Views Magazine, Jan 14»
6
ESUBERI DIPENDENTI PUBBLICI/ Pirani (Uil): tre mosse per evitare …
Risparmio ottenuto sulla pelle delle persone che si ritengono da esuberare secondo i parametri dei classici tagli lineari. Ancora una volta, si è ... «Il Sussidiario.net, Nov 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esuberare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/esuberare>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z