Lade App herunter
educalingo
eternit

Bedeutung von "eternit" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ETERNIT AUF ITALIENISCH

e · ter · nit


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ETERNIT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Eternit ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ETERNIT AUF ITALIENISCH

Eternit

Eternit ist ein eingetragenes Warenzeichen von faserigem Zement und der Name der Firma, die es produziert, gehört der belgischen Firma Etex. Eternit wird beim Bauen als Dachmaterial, in Form von flachen oder gewellten Brammen oder als Isolierung von Rohren verwendet.

Definition von eternit im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Eternit im Wörterbuch ist leichte und unbrennbare Ziegel aus komprimiertem Zement und Asbest.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ETERNIT

nit · zenit

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ETERNIT

eterificazione · eterismo · eterizzare · eterizzazione · eternabile · eternale · eternamente · eternare · eternatore · eterni · eternità · eternizzare · eterno · Eterno · etero · eteroatomo · eterociclico · eteroclisia · eteroclitamente · eteroclito

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ETERNIT

affidavit · audit · benefit · biscuit · bit · credit · deficit · esprit · exit · explicit · exploit · fahrenheit · forfait · hit · kit · non-profit · post-it · split · summit · wit

Synonyme und Antonyme von eternit auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ETERNIT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

eternit · smaltimento · pericolosità · incapsulamento · danni · cancerogeno · sentenza · obbligo · rimozione · processo · eternit · marchio · registrato · fibrocemento · nome · della · ditta · produce · appartenente · azienda · belga · etex · utilizzato · edilizia · come · materiale · copertura · nella · forma · lastra · piana · cosa · fare · presenza · manufatti · cemento · amianto · arpat · meglio · conosciuto · principale · prodotto · commerciale · genera · apprensione · smaltire · idee · green · evitare · seri · problemi · alla · salute · fondamentale · affrontare · dell · affidandosi · ditte · serie · operanti · piena · sicurezza · insomma · stampa · oggi · prevista · storico · questo · sotto · accusa · portale · sullo · ottieni · servizio · economico · veloce · sicuro · informazioni · consigli · senza · benvenuti · azzeroco · ideata · legambiente · campagna · obiettivo · promuovere · sostituzione · tetti · impianti · fotovoltaici · monferrato · presidente · afeva · romana · blasotti · pavesi · deposto · mazzo · fiori · cancelli · cantiere · dove · volta · sorgeva · stabilimento · sempre · ecologico ·

Übersetzung von eternit auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ETERNIT

Erfahre, wie die Übersetzung von eternit auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von eternit auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eternit» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

埃特尼特
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Eternit
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

eternit
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Eternit
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إيترنيت
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

этернит
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

eternit
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

eternit
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

éternit
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Eternit
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Eternit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エタニット
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ETERNIT
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

eternit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Eternit
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

eternit
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

eternit
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eternitlerin
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

eternit
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Eternit
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

етерніт
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Eternit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Eternit
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Eternit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

eternit
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Eternit
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von eternit

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ETERNIT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von eternit
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «eternit».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe eternit auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ETERNIT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von eternit in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit eternit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Amianto: Storia di un serial killer
Ansa, 28 marzo 2009, “Amianto: Eternit; a Torino i preparativi per maxiprocesso”. Ansa,4 aprile 2009, Amianto: Eternit; Agnoletto, sarò presente a prima udienza”. Ansa, 6 aprile 2009, “Amianto: Eternit; Agnoletto, vergognosa assenzagoverno”.
Stefania Divertito, 2009
2
Tutto il Grillo che conta: dodici anni di monologhi, ...
La chiamò Pourquoi-pas?, "Perché no?". È andato e tornato. La parola "eternit", cosa vi fa venire in mente? L'eternit è l'amianto. Dopo vent'anni abbiamo scoperto che è cancerogeno, e lo stanno tirando via. Come l'hanno chiamato? Eternit ...
Beppe Grillo, 2006
3
Culture nella polvere. Biopolitica dell'amianto, ...
Chiamarle case non era facile per i lavoratori dell'Eternit, considerate le dimensioni ridottissirne degli ambienti, spesso solo due stanze, una per dormire, l'altra per mangiare e per tutte le altre attività: Michele: Il secondo anno poi sono, siamo ...
Maria Emanuela Corlianò, 2012
4
Il giudice: le battaglie di Raffaele Guariniello
Negli anni cinquanta la famiglia Mazza vende azioni di Eternit Italia al gruppo Eternit belga (Compagnie Financière Eternit o CFE), che diventa l'azionista di riferimento, al gruppo Eternit francese (SAFE) e al gruppo Eternit svizzero (SEG).
Alberto Papuzzi, 2011
5
ipotesi genesi
L'eternit‚ € un attributo di Dio, quindi rientra nella struttura dell'essenza stessa dell'ente e trattandosi di Dio dove l'essenza ne implica l'esistenza, l'eternit‚ attributo di Dio implica l'esistenza di un'affezione che chiamiamo durata, ...
Benedetto Mallamaci, 2011
6
Licenziamento, agenzia, demansionamento, appalto, previdenza
... ad una massiccia esposizione a polveri e fibre di amianto nello svolgimento dell'attivita` di muratore, avendo lavorato per diverse imprese edili addetto allo smantellamento delle coperture in eternit di fabbricati ad uso industriale e civile;  ...
Aldo Garlatti, Benedetta Nefri, 2008
7
Incentivi per il fotovoltaico
Per avere diritto al premio del 10% previsto per gli impianti ricadenti nella tipologia “su edifici”, installati in sostituzione di coperture in eternit o comunque contenenti amianto, occorreva rispettare le seguenti prescrizioni: − l'intervento di  ...
Fabio Noferi, 2011
8
La Stima Degli Immobili Rurali: Casi
4 al piano primo) 268 300 80.400,00 4 depositi (piano Te1) 333 150 49.950,00 5 Deposito 410 150 61.500,00 6 tettoia, deposito (in muratura, tamponata) 224 125 28.000,00 7 stalla aperta (tettoia con struttura metallica, copertura in eternit) ...
Iovine Antonio, Curatolo Massimo
9
Quaresimale del padre d. Francesco Antonio Arici prete ...
E che eos' e mai quest' eternità . e come mai è possibile di concepirla .3 com' è mai poffibil di concepire , che una creatura possa traversare un'eternit'a tutta intera senza mai niente altro sar , che penare , senza mai non che il sollievo d' una ...
Francesco Antonio Arici, 1765
10
Tracce di futuro: un'indagine esplorativa sui giovani Coldiretti
E non avrebbe forse neppure fatto l'investimento nel fotovoltaico che ho sistemato sul tetto del capannone che aveva la copertura in eternit. Dovevo smaltire l'eternit e mi veniva a costare un'enormità. Io dovevo fare il tetto nuovo, ho contattato ...
Domenico Cersosimo, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ETERNIT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff eternit im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Altofonte, macabra scoperta: una mummia di cavallo tra le lastre di …
Un'orrenda mummia di cavallo fa mostra di sé tra cumili di rifiuti, tra cui lastre di eternit, in contrada Rebuttone nell'area comunale di Altofonte, ... «Monreale Press, Jul 15»
2
Compra una casa e trova l'eternit in giardino - Messaggero Veneto
Già a poca profondità - così ha riferito la donna - ha trovato dei frammenti di materiale tipo eternit. Successive prove hanno rivelato che non si ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
3
Lipari (ME), operazione "Abusivismo Zero": sconfinamenti ed eternit
guardia costiera lipari (4) Giro di vite della Guardia Costiera di Lipari, con una brillante operazione in corso nell'arcipelago delle isole Eolie, ... «Stretto web, Jul 15»
4
Abbandonava lastre di eternit su un suolo pubblico, operaio …
Stava abbandonando lastre di amianto in un'area pubblica di Molinara ma non si era reso conto che nelle vicinanze c'era una pattuglia dei ... «Il Quaderno, Jul 15»
5
Rialto, le guardie ecozoofile Anpana trovano Eternit in alta quota
L'Eternit è un materiale contenente amianto, perciò deve essere trattato con grande attenzione: chi intende rimuoverlo deve affidarsi a ditte ... «Il Vostro Giornale, Jul 15»
6
Nettuno, discarica di amianto ai Zucchetti. Lastre di eternit a cielo …
Sono i cittadini residenti, ormai esasperati, a segnalare la presenza di mucchi di rifiuti disseminati ovunque, nelle vie periferiche di Nettuno, dai ... «Il Caffè.tv, Jul 15»
7
Bosisio: grazie alla Provincia, rimozione dei rifiuti in eternit
Bosisio Parini ha eliminato i rifiuti e soprattuto l'eternit dalle aree pubbliche. L'Amministrazione comunale ha infatti recentemente aderito al ... «Casateonline, Jul 15»
8
Eternit, Luttwak ad Affari: "Un processo assurdo che rovina l'economia"
L'ideologo americano Edward Luttwak ad Affari: "La vicenda Eternit è stata gestita in maniera vergognosa. Vi racconto di come l'ho imparato ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
9
Eternit, l'ultima udienza preliminare slitta al 24 luglio
Slitta al 24 luglio l'ultima udienza preliminare del processo Eternit Bis in cui è attesa la decisione del giudice sulla richiesta di rinvio a giudizio ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
10
Frascati, la segnalazione: ''Eternit in Via Gregoriana, verificare la …
La segnalazione arriva direttamente da un cittadino di Frascati, preoccupato per la presenza di un ''minaccioso'' tetto completamente di eternit ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Eternit [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/eternit>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE