Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "eterogeneità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ETEROGENEITÀ AUF ITALIENISCH

e · te · ro · ge · nei ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ETEROGENEITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Eterogeneità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ETEROGENEITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eterogeneità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von eterogeneità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Heterogenität im Wörterbuch ist ein Merkmal dessen, was heterogen ist.

La definizione di eterogeneità nel dizionario è carattere di ciò che è eterogeneo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eterogeneità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ETEROGENEITÀ


consanguineità
con·san·gui·nei·
consentaneità
con·sen·ta·nei·
contemporaneità
con·tem·po·ra·nei·
disomogeneità
di·ʃo·mo·ge·nei·
erroneità
er·ro·nei·
estemporaneità
e·stem·po·ra·nei·
estraneità
e·stra·nei·
fulmineità
ful·mi·nei·
idoneità
i·do·nei·
inidoneità
i·ni·do·nei·
inneità
in·nei·
istantaneità
i·stan·ta·nei·
momentaneità
momentaneità
omogeneità
o·mo·ge·nei·
quotidianeità
quotidianeità
simultaneità
si·mul·ta·nei·
spontaneità
spon·ta·nei·
subitaneità
su·bi·ta·nei·
succedaneità
suc·ce·da·nei·
temporaneità
tem·po·ra·nei·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ETEROGENEITÀ

eterodossia
eterodosso
eteroeducazione
eterofillia
eterofillo
eterofonia
eteroforia
eterogamia
eterogamo
eterogeneamente
eterogeneo
eterogenesi
eterogenia
eterogonia
eterolalia
eterologo
eteromane
eteromania
eterometabolia
eterometabolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ETEROGENEITÀ

aseità
aspontaneità
attività
coriaceità
corporeità
correità
deità
dissentaneità
frustraneità
illeceità
illiceità
incorporeità
liceità
località
marmoreità
novità
pubblicità
reità
suffraganeità
velleità

Synonyme und Antonyme von eterogeneità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ETEROGENEITÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «eterogeneità» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von eterogeneità

ANTONYME VON «ETEROGENEITÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «eterogeneità» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von eterogeneità

MIT «ETEROGENEITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

eterogeneità disparità diversità molteplicità varietà accordo corrispondenza omogeneità sintonia uniformità clinica significato locus genetica esempi allelica fenotipica statistica eterogeneità wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera compresenza elementi diverso genere nella formazione ente unitario termine treccani esistenza diverse mutazioni causano fenotipi simili sono stati descritti quasi tutte malattie ereditarie note tipi grandi carattere ciò eterogeneo omogeneo traduzione dicios traduzioni heterogeneities heterogeneity miglior larapedia federal mogul nostra cultura aziendale promuove corporation favorisce ambiente lavorativo orientato alla crescita delle disposizioni come male elusione sintomo vizio evidente mancanza

Übersetzung von eterogeneità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ETEROGENEITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von eterogeneità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von eterogeneità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eterogeneità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

异质性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

heterogeneidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

heterogeneity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विविधता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عدم التجانس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

разнородность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

heterogeneidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বর্ণসঙ্করতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hétérogénéité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kepelbagaian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Heterogenität
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

異質
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이질
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

beda-beda
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không đồng nhất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பலபடித்தன்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धक्का बसला असून रहिवासातील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

heterojenliği
70 Millionen Sprecher

Italienisch

eterogeneità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niejednorodność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

різнорідність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

eterogenitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανομοιογένεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

heterogeniteit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

heterogenitet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

heterogenitet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von eterogeneità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ETEROGENEITÀ»

Der Begriff «eterogeneità» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.724 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «eterogeneità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von eterogeneità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «eterogeneità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ETEROGENEITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «eterogeneità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «eterogeneità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe eterogeneità auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ETEROGENEITÀ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort eterogeneità.
1
Herbert Spencer
La civiltà è un progresso da una omogeneità indefinita e incoerente verso una eterogeneità definita e coerente.

10 BÜCHER, DIE MIT «ETEROGENEITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von eterogeneità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit eterogeneità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Statistica. Principi e metodi
6.4 Variabilità per distribuzioni secondo caratteri qualitativi: eterogeneità Per le distribuzioni di frequenza secondo un carattere qualitativo, è possibile introdurre indici che misurino il grado di diversità tra le unità del collettivo. È opportuno ...
Giuseppe Cicchitelli, 2008
2
Lezioni di statistica
E' facile controllare che se 1 è un indice di eterogeneità, lo stesso vale per f(1) se f è una funzione crescente definita sul dominio dei valori assunti da 1, e avente come codominio un insieme di reali non negativi. Lo stesso vale se in questo ...
Benito V. Frosini, 1990
3
Teoria sociologica ed investigazione empirica: la tradizione ...
Nel loro complesso le distinzioni operate dalle forme marcate dell'eterogeneità mostrata rinviano ad una relazione "dall'f//?o all'altro" inscritta nel comparabile e commensurabile della "pluralità" [Ibidem: 105]. L'enunciatore sarebbe in ogni ...
Renzo Gubert, Luigi Tomasi, 1995
4
Qualità dei Dati: Concetti, Metodi e Tecniche
1 Introduzione Negli ambienti distribuiti, le sorgenti di dati sono tipicamente caratterizzate da vari tipi di eterogeneità che possono essere in generale suddivise in eterogeneità tecnologiche, (ii) eterogeneità di schema e (iii) eterogeneità a ...
Carlo Batini, Monica Scannapieco, 2008
5
Elementi di ecologia
L'eterogeneità. ambientale. influenza. la. diversità. delle. comunità. Come si è visto sinora, la struttura biologica (composizione in specie) di una comunità riflette sia la capacità delle specie componenti di sopravvivere e crescere nelle ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007
6
Società multietniche e multiculturalismi
Eterogeneità culturale e valori comuni L'eterogeneità culturale pone il problema di individuare modalità idonee a tener insieme una società sempre più culturalmente ed etnicamente differenziata. A tal riguardo, si è già fatto cenno alla ...
Vincenzo Cesareo, 2000
7
La valutazione ambientale e strategica nella pianificazione ...
Nella pratica il valore massimo assunto dall'Indice H non sembra eccedere il valore 5. L'indice di eterogeneità (o di equiripartizione vegetazionale), viene calcolato confrontando la situazione di diversità reale con quella potenziale di massima ...
Aa.vv., Dipartimento interateneo territorio del Politecnico e dell'Università (Turin, Italie)., 2008
8
Opere edite ed inedite del Professore Luigi Galvani
Che se poi si dica , che l' eterogeneità richiede inoltre il circolo indicato , chi non vede allora che con diversi vocaboli diciamo ognun di noi lo stesso? Poiché una eterogeneità, che, per operare, richieda circolo, dee ridursi finalmente ad una ...
Luigi Galvani, 1841
9
Marginalismo e socialismo nell'Italia liberale, 1870-1825
Per spiegare i fenomeni sottostanti la curva dei redditi Pareto si appella pertanto all'antropologia, campo di ricerca che ha rilevato con rigorosi metodi empirici l'" eterogeneità sociale" che caratterizza la specie umana35. L'eterogeneità alla ...
Marco Enrico Luigi Guidi, Luca Michelini, 2001
10
Biodiversità e tipicità. Paradigmi economici e strategie ...
L'eterogeneità è intrinseca all'agricoltura1. Oltre a ciò, l'eterogeneità in quanto tale è di per sé anche un capitale: essa cagiona una vasta gamma di risposte al fine di far fronte a incerti futuri. Dall'incontro fra, da un lato, strutture spaziali e ...
Gianluca Brunori, Società italiana di economia agraria, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ETEROGENEITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff eterogeneità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Meno Imu, più consumi | Paolo Surico e Riccardo Trezzi - Lavoce.info
Esiste una sostanziale eterogeneità tra strumenti fiscali: le propensioni marginali alla spesa sono elevate e significative per l'imposta ... «Lavoce.info, Jul 15»
2
Quando MATILDE disse no all'imperatore | Cultura | www.avvenire.it
... di questa inflessibile signora cadde buona parte dell'Italia settentrionale: ed essa la governò destreggiandosi nell'eterogeneità dei diritti che ... «Avvenire.it, Jul 15»
3
Super Exploding Zoo Recensione PS4 - SpazioGames.it
L'eterogeneità di animali a nostra disposizione viene controbilanciata dalla contenuta varietà dei nemici, ridotti ad una manciata. Oltre ai ... «Spaziogames.it, Jul 15»
4
Oltre 31 mila poveri aiutati nelle stazioni | Metro News
Eterogeneità tra le nazionalità, ben 119 diverse. Come evidenziato dall'economista Eleonora Romano, «gli utenti più anziani richiedono ... «Metro, Jul 15»
5
Ruolimpiadi 2015: venti anni al Lucca Comics | Isola Illyon
Data la grande eterogeneità della tipologia di partecipazione, giocatori provenienti da ogni parte d'Italia e di ogni categoria di età, scaturisce ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Jul 15»
6
Ma la tragedia è davvero ineluttabile? - Articolo 21
... alle emergenze nazionali sia alle crescenti emergenze internazionali, a causa della sua eccessiva eterogeneità e della sua totale mancanza ... «articolo21, Jul 15»
7
Sanna (Udc): approvazione mozione matrimoni omosessuali, "Alcun …
... Orazio e Clarabella, Cip e Ciop e magari anche Topo Gigio, considerato che non esiste più un diritto naturale nella eterogeneità dei sessi. «Vivere Ancona, Jul 15»
8
Il dedalo mediorientale - CosmoPolisMedia
L'eterogeneità degli attacchi ha anche dimostrato la crescita qualitativa delle strategie terroristiche. Episodi che, allo stesso tempo, alimentano ... «Cosmopolismedia, Jul 15»
9
Musica Celtica al Montelago Celtic Festival - Il Fatto Quotidiano
Guardandosi intorno, è difficile non notare l'eterogeneità culturale e generazionale del pubblico che affolla questo tipo di eventi. È una musica ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
10
Cereali: un anno medio ma senza acuti
Un dato che tiene conto di una certa eterogeneità tra le diverse zone produttive con picchi verso il basso di 45 q/Ha in alcune aree dell'Alto ... «Estense.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Eterogeneità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/eterogeneita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z