Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "etologia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ETOLOGIA AUF ITALIENISCH

e · to · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ETOLOGIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Etologia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ETOLOGIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «etologia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
etologia

Ethologie

Etologia

Der Begriff Ethologie zeigt die moderne wissenschaftliche Disziplin, die das Verhalten der Tiere in ihrer natürlichen Umgebung untersucht. Der Begriff übersetzt in die Mehrheit der europäischen Sprachen die ursprüngliche deutsche Ausdruck vergleichende Verhaltensforschung, geprägt von Konrad Lorenz, einer der Begründer der Disziplin. Konrad Lorenz, einer der Väter der modernen Ethologie, 1973 Nobelpreis für Medizin. Il termine etologia indica la moderna disciplina scientifica che studia il comportamento animale nel suo ambiente naturale. Il termine traduce nella maggior parte delle lingue europee l'originaria espressione tedesca vergleichende Verhaltensforschung, coniata da Konrad Lorenz, uno dei fondatori della disciplina. Konrad Lorenz, uno dei padri della moderna etologia, Premio Nobel 1973 per la medicina.

Definition von etologia im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Ethologie im Wörterbuch ist eine Disziplin, die das Verhalten und die Gewohnheiten von Tieren in ihren Beziehungen untereinander und mit der Umwelt untersucht. Eine weitere Definition von Ethologie ist die Wissenschaft, die die Gesetze der individuellen Charakterbildung auf der Grundlage allgemeiner psychologischer Gesetze und bestimmter Umwelteinflüsse untersucht. Ethologie ist auch eine systematische Untersuchung der Gewohnheiten eines Volkes in Bezug auf den historischen und ökologischen Kontext.

La prima definizione di etologia nel dizionario è disciplina che studia i comportamenti e i costumi degli animali nei rapporti fra loro e con l'ambiente. Altra definizione di etologia è scienza che studia le leggi della formazione del carattere individuale in base alle leggi psicologiche generali e alle influenze particolari dell'ambiente. Etologia è anche studio sistematico dei costumi di un popolo in relazione al contesto storico e ambientale.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «etologia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ETOLOGIA


antologia
an·to·lo·gi·a
antropologia
an·tro·po·lo·gi·a
archeologia
ar·che·o·lo·gi·a
astrologia
a·stro·lo·gi·a
biologia
bio·lo·gi·a
cardiologia
car·dio·lo·gi·a
cronologia
cro·no·lo·gi·a
dermatologia
der·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
genealogia
ge·ne·a·lo·gi·a
geologia
geo·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
odontologia
o·don·to·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
sociologia
so·cio·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
teologia
te·o·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ETOLOGIA

etnografo
etnolinguistica
etnolinguistico
etnologia
etnologicamente
etnologico
etnologo
etnomusicologia
etnonimo
etolico
etologicamente
etologico
etologo
etopea
etra
etrusco
etruscologia
etruscologico
etruscologo
ettacordo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ETOLOGIA

analogia
apologia
biotecnologia
epidemiologia
fisiologia
ginecologia
grafologia
ideologia
mitologia
morfologia
neonatologia
neurologia
oftalmologia
oncologia
radiologia
stomatologia
terminologia
traumatologia
trilogia
urologia

Synonyme und Antonyme von etologia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ETOLOGIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

etologia significato canina umana felina equina università facoltà animale termine indica moderna disciplina scientifica studia comportamento ambiente naturale traduce nella maggior parte delle lingue europee originaria etologia nell enciclopedia treccani studio comparato assunto specifici moduli comportamentali caratterizzino distinguano ciascuna specie pari società italiana costituita ricercatori dedicano allo basi biologiche scopi home scuola relazionale amore dott myriam jael riboldi corsi libri articoli news gallery foto video iscrizione alla newsletter dizionari corriere sera biol degli schemi esseri viventi negli ambienti naturali applicata benessere pagina contiene informazioni dettaglio specializzazione neuroscienze istituto superiore sanità esame esclusivamente orale riguarderà argomenti riportati libro testo eventuali comunicazioni riguardanti sessioni studi parma insegnamento corso laurea ecologia conservazione natura struttura riferimento dipartimento scienze animali

Übersetzung von etologia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ETOLOGIA

Erfahre, wie die Übersetzung von etologia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von etologia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «etologia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

动物行为学
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

etología
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ethology
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इथोलोजी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

علم السلوك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

этология
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

etologia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চরিত্র-গঠন-
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

éthologie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ethology
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ethologie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エソロジー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

행동학
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ethology
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phong tục học
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மனிதப் பண்பியல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नैसर्गिक परिसरातील प्राण्यांच्या वर्तनाचा अभ्यास
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

etoloji
70 Millionen Sprecher

Italienisch

etologia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

etologia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

етологія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

etologia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ηθολογία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

etologie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

etologi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

etologi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von etologia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ETOLOGIA»

Der Begriff «etologia» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.564 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «etologia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von etologia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «etologia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ETOLOGIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «etologia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «etologia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe etologia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ETOLOGIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von etologia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit etologia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Etologia Musicale
uno: che. cos'è. l'etologia. musicale. Che accade quando ascoltiamo un brano musicale? e, soprat- tutto, cosa ascoltiamo? semplici suoni o simboli che mettono in moto il nostro animo? e - in quest'ultimo caso - in che modo avviene il ...
P. Alessandro Polito
2
L'etologia
Al pari della teoria relativistica di Einstein o di quella psicoanalitica di Freud, l’etologia, la scienza di cui Konrad Lorenz è stato l’iniziatore e che studia il comportamento animale con il metodo dell’analisi comparata, è ...
Konrad Lorenz, 2011
3
Atlante illustrato di filosofia
E etologia (letteralmente 'studio del comportamento') è la disciplina scientifica, strettamente imparentata con le scienze biologiche e in particolare con l' Evoluzionismo darwiniano, che studia il comportamento animale ponendolo in relazione ...
Ubaldo Nicola, 2003
4
Verso il sentimento: itinerari antropologici
Capitolo secondo L'etologia umana nella particolare configurazione dell' imprinting 1. Etologia umana L'etologia, affermatasi tra il 1930 ed il 1950 come disciplina che si occupava del comportamento animale, in questi ultimi anni è andata via ...
‎1998
5
L'enigma dell'esistenza: soggetto, morale, passioni nell'età ...
Nel 1978 lo studioso americano Sherwood L. Washburn ha lanciato un significativo grido d'allarme su certi orientamenti, a suo avviso assai fuorvianti, di una parte cospicua dell'etologia contemporanea.6 Su un piano generale Washburn ...
Sergio Moravia, 1996
6
Viaggio verso l'altro: comunicazione, relazione, educazione
Tra le altre cose l'etologia umana ci segnala la fondamentale ambivalenza del comportamento umano. L'uomo, secondo uno dei grandi maestri dell'etologia contemporanea, Eibl Eibesfeldt, è «un essere socievole con tendenze aggressive»1 ...
Raniero Regni, 2003
7
Psicologia dello sviluppo individuale e sociale
hanno portato l'etologia a conquistare un posto di grande rilevanza nell'ambito delle scienze del comportamento. Il quadro di riferimento teorico dell'etologia è quello evoluzionistico: l'etologia ricerca infatti il significato adattativo di ogni ...
Assunto Quadrio, Patrizia Catellani, 1985
8
Evoluzionismo, darwinismo e marxismo
logia, intesa come «scienza dell'uomo in società», che colloca dopo la psicologia , intesa come «scienza dell'uomo in quanto individuo», egli considerò basilare lo studio del “carattere” attraverso la fondazione di una nuova scienza, l'etologia.
Angelo Mancarella, 2010
9
Il nemico ha la coda. Psicologia e biologia della violenza
Tuttavia il punto focale della loro ricerca è l'etologia; l'etologia come fonte di informazioni, ma anche come metodo di indagine. Partendo dall'etologia, Stevens esplicita le basi biologiche della psicologia analitica, Dixon individua sistemi e ...
Grazia Attili, Patrizia Messeri, Francesca Farabollini, 1996
10
Idee per diventare etologo. Osservare il comportamento degli ...
adattamento • Capacità degli organismi viventi di adeguarsi alle condizioni ambientali. alfa • Prima lettera dell'alfabeto greco, utilizzata in etologia per indicare l'individuo al quale sono subordinati gli altri membri del gruppo. antropomorfismo ...
Elisabetta Visalberghi, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ETOLOGIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff etologia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Basta psicosi, l'orso non è il nemico | l'Adige.it
Non sarà per paura che l'etologia, la sola scienza che ci possa aiutare a capire il comportamento animale, ci direbbe che l'orso – specie ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»
2
Monty Roberts svela perché Elisabetta II non vuole nuovi cuccioli …
... un rapporto privilegiato con Elisabetta II: fu lei a suggerirgli di scirvere quello che poi sarebbe diventato un best-seller epocale dell'etologia, ... «CavalloMagazine, Jul 15»
3
Area cani: istruzioni per l'uso
In poche parole una piccola lezione di etologia che sicuramente ci aiuterebbe a capire meglio il linguaggio del nostro amico a quattro zampe. «Livingcesenatico, Jul 15»
4
SENTENZA “GREEN HILL”
... costo, ma un essere senziente da tutelare nella propria specifica etologia, pena l'integrazione del delitto di uccisione e maltrattamento”. «Cilento Notizie, Jul 15»
5
GLI ANIMALISTI NON SI FERMANO, DAI CAVALLI DA PALIO ALLE …
Perchè, non ritenete sia maltratamento costringere una rana a subìre comportamenti contrari alla porpria etologia? Inoltre, rispetta il vostro ... «oksiena.it, Jul 15»
6
Dal museo alla carta, gli animali prendono vita
... hanno ripreso vita su carta e che fino al 31 luglio si possono ammirare proprio al Museo di Zoologia, esposti nella mostra "Etologia a Colori". «UniboMagazine, Jul 15»
7
Grande caldo, vademecum
... ricercatore al dipartimento di Scienze Veterinarie dell'Università di Pisa dove insegna Etologia e Benessere animale – I nostri amici a quattro ... «Corriere Fiorentino, Jul 15»
8
Criminal Minds: i consulenti insegnano a scoprire bugie
Etologia da spiaggia Possibile un micromanuale di etologia da spiaggia? «Certo», continua Nardone: «Vi inserirei almeno quattro tipologie di ... «marieclaire.it, Jul 15»
9
Se il caldo si fa duro...gli "umarell" sono già al fresco
Optiamo per quest'ultima scelta e intervistiamo il più grande studioso di etologia umarellica d'Italia, l'antropologo urbano Danilo Masotti. «Radio 24 | Il Sole 24ORE, Jul 15»
10
Cinema Ritrovato, Isabella Rossellini: "Che peccato non poter …
... piante: “Mi sono sempre piaciuti gli animali e ho sempre voluto studiare etologia, materia che quando ero ragazza non veniva insegnata. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Etologia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/etologia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z