Bedeutung von "eurobbligazione" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON EUROBBLIGAZIONE AUF ITALIENISCH

eu · rob · bli · ga · zio · ne

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EUROBBLIGAZIONE

Eurobbligazione ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EUROBBLIGAZIONE AUF ITALIENISCH

Euro-Anleihe

Eurobbligazione

Ein Eurobond ist eine Verpflichtung, die in einem anderen Land als dem des Schuldners ausgegeben wird und auf eine andere Währung als die des Landes der Platzierung der Anleihe lautet: zum Beispiel eine Aktie, die in London von einem US-Unternehmen in Dollar oder Euro gezahlt wird. Eurobonds nehmen je nach Währung unterschiedliche Namen an, in denen sie ausgegeben werden. Zum Beispiel ist eine Anleihe, die in einem Yen ausgegeben wird, ein Euroyen, und wenn sie in Dollar ausgegeben wird, heißt sie eine Eurodollar-Anleihe.

Un'Eurobbligazione è un'obbligazione emessa in un Paese diverso da quello del debitore e denominata in una valuta diversa da quella del Paese di collocamento del titolo: ad esempio, un titolo collocato su Londra da una società statunitense e denominato in dollari o euro. Le Eurobbligazioni assumono nomi diversi a seconda della valuta in cui sono emesse. Ad esempio un'obbligazione emessa in yen è un'Euroyen, mentre se viene emesse in dollari viene chiamata un'obbligazione in Eurodollari.

Definition von eurobbligazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Eurobonds im Lexikon ist ein Kreditinstrument, das in einer anderen Währung als derjenigen der Märkte, auf denen es verkauft wird, ausgegeben wird.

ÜBERSETZUNG VON EUROBBLIGAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von eurobbligazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von eurobbligazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eurobbligazione» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 欧洲债券
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: eurobono
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Eurobond
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Eurobond
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سندات دولية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: еврооблигация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Eurobond
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Eurobond
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Eurobond
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Eurobond
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Euro-Anleihe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ユーロ債
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 유로 본드
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Eurobond
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Eurobond
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Eurobond
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Eurobond
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Eurobond
• Italienisch: eurobbligazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: euroobligacji
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: єврооблігація
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: de eurobonduri
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ευρωομόλογο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bond
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Eurobond
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Eurobond

10 BÜCHER, DIE MIT «EUROBBLIGAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von eurobbligazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit eurobbligazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dizionario di economia e finanza

EURIBOR (Euro Interbank Offered Rate): tasso lettera sui fondi interbancari in Euro, rappresenta quel tasso a cui le banche si possono Eurobbligazione indebitare sul mercato interbancario. Esso è diffuso giornalmente dalla Federazione ...

Carlo Tabacchi, Daniele Tortoriello, 2009

Quaderni di semantica

It.-ingl. troviamo 1 1 voci, per es. eurodivisa «Eurocurrency», eurobbligazione « Eurobond», ecc. Il dizionario d'inglese della Oxford-Paravia (Ox-Par1 [2001] e la versione ridotta Ox-Par2 [2003-2007]) nella sez. Ingl.-it. lemmatizza euro ...

‎2009

La responsabilità degli intermediari finanziari

... quel prodotto finanziario in relazione all'interesse offerto. Anzi, quel documento e` parzialmente fuorviante nella parte introduttiva quando la Banca ''propone'' un' eurobbligazione di ''un emittente molto noto a livello internazionale'' creando ...

Giuseppe Bersani, 2008

L'applicazione di Basilea II in Italia. Aspetti tecnici ed ...

1Si fa risalire alla compagnia italiana Autostrade, la prima emissione obbligazionaria nota con il termine di eurobondo eurobbligazione sull' Euromercato, nel 1963. 2Per un'analisi più dettagliata delle tematiche concernenti il ruolo della.

Cristiano Iacopozzi, 2009

Italian-English Dictionary:

... m eunuch eureka [eu-'rE:-ka] fot eureka euro <-> m euro eurobbligazioni [eu- rob'bli'ga-'tsio:-ni] fpl fin Eurobond eurobond ['jua-rou-b:>nd/eu-rO''bDnd] <-> m fin (eurobbligazione) Eurobond euroccidentale [eu-roMji-den''ta:-le] agg [poesia,  ...

Roberta Martignon-Burgholte, Andreas Cyffka, 2007

L'intrigo: banche e risparmiatori nell'era Fazio

Le obbligazioni della Cirio vengono emesse con tassi d'interesse compresi tra il 6 e l'8 percento, mentre il tasso di un'eurobbligazione ad alto rischio (un high yield bond) assimilabile a quella della Cirio è solitamente a due cifre. Lo scarto tra i ...

Giuseppe Oddo, Giovanni Pons, 2005

7, supplemento del Corriere della sera

Tre nuove Linee, dai contenuti altamente innovativi, oggi arricchiscono le tue possibilità di scelta: Convertibile, Eurobbligazione e Cash, per una gestione del tuo risparmio sempre più completa e dinamica. Vieni a scoprire dai nostri consulenti ...

‎2000

Economia italiana

Fu infatti un nominativo italiano, la società Autostrade, a lanciare nel luglio 1 963 quella che è ricordata come la prima emissione di un'eurobbligazione (17). Ed ancora un ente pubblico italiano, l'ENEL, nel 1 970 portava per la prima volta sul  ...

‎1990

Panorama

L'importante, per non sbagliare, è scegliere una valuta «forte» e non pensare a questo investimento come una speculazione di breve periodo. Una volta individuate le monete su cui puntare, l'eurobbligazione è solo una delle due possibilità.

‎1997

Gli strumenti finanziari dell'euromercato

Con il termine "eurobbligazione" si indicano quelle obbligazioni piazzate da un sindacato internazionale simultaneamente in diversi Paesi. La moneta in cui avviene l'emissione non necessariamente deve appartenere a uno dei Paesi in cui è ...

Maria Carmen Siniscalchi, 1991