Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "evezione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EVEZIONE AUF ITALIENISCH

e · ve · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EVEZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Evezione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EVEZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «evezione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
evezione

evection

Evezione

Mit Eva, in der Astronomie, bedeutet es die Modifikation, die durch die Sonne auf die Mondumdrehung um die Erde verursacht wird. Ausweichen bewirkt, dass sich die himmlische Länge des Mondes um etwa 1,27 Grad über einen Zeitraum von etwa 31,8 Tagen ändert. Es geschieht mit einer periodischen Variation der Exzentrizität der Mondbahn und der Position ihres Perigums, die durch die Wirkung der Sonne verursacht wird. Die Räumung war in der Antike bekannt und ihre Entdeckung konnte indirekt dem Hipparchus von Nizzaa zugeschrieben werden, der beeinflusst wurde die Studien des Ptolemäus. Con Evezione, in astronomia, si intende la modificazione causata dal Sole all'orbita di rivoluzione della Luna attorno alla Terra. L'evezione causa la variazione della longitudine celeste della Luna di circa 1.27 gradi, in un periodo di circa 31.8 giorni. Essa si presenta con una periodica variazione dell'eccentricità dell'orbita lunare e della posizione del suo perigeo, causata dall'azione del Sole. L'evezione era conosciuta nell'antichità e la sua scoperta indirettamente potrebbe essere attribuita ad Ipparco di Nicea che influenzò gli studi di Tolomeo.

Definition von evezione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Auswurf im Wörterbuch ist eine periodische Störung, die durch die Anziehung der Sonne auf der Umlaufbahn des Mondes um die Erde, die um mehr als ein Grad von seinem normalen Weg verschoben ist, ausgeübt wird.

La definizione di evezione nel dizionario è periodica perturbazione esercitata dall'attrazione del Sole sull'orbita della Luna intorno alla Terra, che viene spostata di oltre un grado dal suo percorso normale.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «evezione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EVEZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE EVEZIONE

evellere
evemerismo
evenemenziale
evenienza
evenienze
evenimento
evenire
eventi
evento
evento clamoroso
eventuale
eventualità
eventualmente
evergreen
eversione
eversivo
everso
eversore
evertere
evia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EVEZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von evezione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EVEZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

evezione evezione astronomia intende modificazione causata sole orbita rivoluzione della luna attorno alla terra causa variazione longitudine celeste circa gradi periodo giorni essa presenta periodica dell eccentricità lunare posizione perigeo treccani evezióne evectio onis evehĕre trasportar fuori perturbazione corpo intorno altro grandi dizionari zió astron esercitata attrazione sull viene astr inec uagliarna deriva altera eccentricila movimento senso corriere sera spostamento periodico sulla propria indotto significato termine traduzione dicios traduzioni evección miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum garzanti linguistica moto repubblica pronuncia academic dictionaries determinata solare data etimo larapedia informazioni utili mizarino archivio coelestis sono ancora riuscito trovare modo comprensibile cosa riporto seguito riporta questa voce sapere evectione deriv evehere

Übersetzung von evezione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EVEZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von evezione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von evezione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «evezione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

出差
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

evection
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

evection
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

evection
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

evection
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отклонение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

evection
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

evection
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

évection
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

evection
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

evection
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

evection
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

evection
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

evection
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

evection
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

evection
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

evection
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

evection
70 Millionen Sprecher

Italienisch

evezione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

evection
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відхилення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

evection
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

, ταξιδιώτες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

evection
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

evektion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

evection
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von evezione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EVEZIONE»

Der Begriff «evezione» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.230 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «evezione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von evezione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «evezione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EVEZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «evezione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «evezione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe evezione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EVEZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von evezione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit evezione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Notizie astronomiche adattate all'uso comune adattate ...
58; lasciando Il titolo di evezione all' altra metà solamente. 685. Consiste dunque in gradi 6 , minuti 18 11S! l' e nazione massima; la qual corrisponde a 11551 mig ia d' eccentrieità. Quest'è l'eccentricità mezzane della luna , fra il7 limite suo ...
Antonio Cagnoli, Giovanni Labus, 1851
2
Notizie astronomiche
A tale ineguaglianza, la cui scoperta è dovuta a Tolomeo, fu imposto il nome di evezione , forse perchè evehit , cioè innalza ed augumenta cosi l'equazione, come l'eccentricità. È tornato comodo agli astronomi tagliar per mezzo quella ...
M. Cagnoli (Antonio), Francesco Carlini, Ippolito Pindemonte, 1827
3
Dizionario Enciclopedico delle Matematiche
evezione+anom. z med. o. V11. *l* o o 49 sen.urg.evezione-anom. med. 9. ... di spiegare la maniera con la quale la perturbazione del sole produce le tre principal! inuguagiianze della luna, l' evezione, la varia~ zione, e l' equazione annuale.
‎1800
4
Sulla connessione delle scienze fisiche di Maria Sommerville
Fra le innumerevoli disuguaglianze periodiche a cui il movimento lunare in longitudine è sottomesso, le più notabili sono l'equazione del centro, che è la differenza tra la longitudine media e vera della luna, l'evezione, la variazione e ...
Mary Somerville, 1861
5
Il Progresso delle scienze, delle lettere e delle arti
Noi siamo tanto più determinati ad attribuire parimente ad Ipparco lo scoprimento dell' Evezione , in quanto che il periodo di questa seconda variazione è poco meno di 3a giorni: ed egli è-na- turale il pensare che ad un Astronomo suo pari , il ...
‎1832
6
Elementi di Astronomia con le applicazioni alla geografia ...
La prima di queste equazioni, che è la pili forte, ha ottenuto presso gli Astronomi il nome di evezione t e si ristabilisce per gli stessi gradi e periodi dopo 3is igh 26'. La seconda chiamasi variazione, la quale dipendendo dalla distanza media ...
Giovanni Santini, 1830
7
Dizionario delle scienze matematiche pure ed applicate ...
L'evezione è stata scoperta da Tolomeo, ed è ciò che comunemente dicesi la seconda ineguaglianza della luna. La variazione , o la terza ineguaglianza della luna, è stata scoperta da Tieone Brabé, essa svanisce nelle sizigie e nelle ...
‎1844
8
Rivista enciclopedica italiana
del 1750 al 1830, che i massimi coefficienti di perturbazione della luna devono essere aumentati. Esso trovò l'aumento dei coefficienti dell'evezione dati dal Plana — 1" , 28 , e quello de' coefficienti della variazione pur del Plana, ss 0", 68;  ...
‎1854
9
Elementi di astronomia con le applicazioni alla geografia, ...
La prima di queste equazioni, che è la più forte, ha ottenuto presso li Astronomi il nome di evezione, e si ristabilisce per gli stessi radi e periodi dopo 31g 19" 26'. La seconda chiamasi variazione, la quale dipendendo dalla distanza media ...
‎1830
10
Notizie astronomiche adattate all'uso comune da Antonio ...
Cosi doveva essere, posto che abbiam veduto che l'evezione deriva dall' attrazione del sole, e che questa produce effetti molto diversi, secondo le varie posizioni rispettive dei tre cor-' pi di cui si tratta. 687. La terza inegnaglianza si nomina ...
Antonio Cagnoli, Giuseppe Dall'Acqua, 1818

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EVEZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff evezione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Come si è formata la Luna?
Il tutto senza dover tirare in ballo la risonanza di evezione, spiegazione che continua a non convincere molti astronomi. Una versione chiara e ... «Il Post, Okt 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Evezione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/evezione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z