Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "evincersi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EVINCERSI AUF ITALIENISCH

evincersi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EVINCERSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Evincersi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EVINCERSI


accrescersi
accrescersi
compiacersi
compiacersi
confacersi
confacersi
contorcersi
contorcersi
convincersi
convincersi
cuocersi
cuocersi
dispiacersi
dispiacersi
diversi
diversi
iscriversi
iscriversi
mettersi
mettersi
muoversi
muoversi
pascersi
pascersi
piacersi
piacersi
prendersi
prendersi
riconoscersi
riconoscersi
rincrescersi
rincrescersi
rivolgersi
rivolgersi
storcersi
storcersi
tacersi
tacersi
versi
versi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE EVINCERSI

evia
evidente
evidentemente
evidenza
evidenziare
evidenziarsi
evidenziato
evidenziatore
evincere
evirare
evirato
evirazione
eviscerare
eviscerazione
evitabile
evitabilità
evitando
evitare
evitarsi
evitato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EVINCERSI

accorgersi
assumersi
astenersi
attenersi
avvalersi
bersi
chiedersi
connettersi
difendersi
esprimersi
godersi
intendersi
perdersi
permettersi
rendersi
riprendersi
ritenersi
sedersi
tenersi
vedersi

Synonyme und Antonyme von evincersi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EVINCERSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «evincersi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von evincersi

MIT «EVINCERSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

evincersi conseguire derivare emergere risultare seguire pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati master homolaicus lemmi vedi anche portale italiani trova significato scritti dagli utenti evincersi quali sono scopri alternativi lemma lingua italiana parole iniziano home evin evinc evince evincer evincers transitivo dalla complessità delle situazioni questioni trattate possono giustificati motivi sospendersi provvisoria esecuzione sentenza orbene questo breve excursus può già prima format televisivo esso rappresenta insieme degli elementi sich beantworten proz

Übersetzung von evincersi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EVINCERSI

Erfahre, wie die Übersetzung von evincersi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von evincersi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «evincersi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

推断
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inferido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

inferred
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनुमानित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الاستدلال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Прогнозные
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inferido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুমিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inférées
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

disimpulkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

inferred
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

推測されました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유추
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyongko
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

suy ra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊகித்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनुमानित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çıkarımlara
70 Millionen Sprecher

Italienisch

evincersi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

implikowana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прогнозні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dedusa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τεκμαιρόμενη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afgeleide
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

antagen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inferred
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von evincersi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EVINCERSI»

Der Begriff «evincersi» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.207 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «evincersi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von evincersi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «evincersi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EVINCERSI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «evincersi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «evincersi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe evincersi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EVINCERSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von evincersi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit evincersi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Condominio
destinatario, comporta che la valida convocazione di uno dei comproprietari pro indiviso di piano o porzione di piano puo` evincersi anche dall'avviso dato all' altro comproprietario, qualora ricorrano circostanze presuntive, affidate alla ...
Valerio de Gioia- Massimo Dogliotti, 2011
2
VINCOLI URBANISTICI ED EDIFICABILITÀ - repertorio di ...
L'atto di reiterazione del vincolo preordinato all'esproprio deve essere adeguatamente giustificato sulla base di una idonea istruttoria e di una adeguata motivazione, da cui possano evincersi con chiarezza e precisione non solo le finalità di ...
Paolo Loro, 2011
3
Nuova Centrale dei Rischi
Sennonché non è versata agli atti documentazione da cui possa evincersi l' intervenuto rilascio delle garanzie consortili e nemmeno documentazioni da cui possa evincersi il rifiuto. La questione va quindi risolta in base ai principi relativi ...
Lenoci Francesco, Peola Stefano, 2012
4
Il condominio
7630 La validita` della convocazione per la riunione dell'assemblea condominiale di uno dei comproprietari pro indiviso di piano o di porzioni di piano di un condominio puo` evincersi anche dall'avviso dato all'altro comproprietario, qualora ...
Alberto Celeste, Gino Terzago, 2008
5
La disciplina dell'autotutela. Nel diritto costituzionale, ...
196 del 1987 sull'obiezione del giudice tutelare, sembrerebbe evincersi che, secondo la Corte, colui il quale è titolare di funzioni prevalenti, per i beni essenziali da esse garantiti, sulla libertà di co- scienza, non può esercitare l' obiezione.
Pasquale Gianniti, 2010
6
Codice delle società
Pertanto dalla relazione dovra` evincersi che la societa` si e` dotata di linee telefoniche, mobilio, elaboratori ed, ai sensi della legge n. 197/1991, articolo 2, comma 4, dell'archivio unico aziendale informatico. 3) A tal proposito la societa` puo` ...
Vincenzo Buonocore, 2007
7
ESPROPRIonline 1/2009
sione non solo le finalità di interesse pubblico che l'ente intende concretamente perseguire, ma anche la loro perdurante attualità che può legittimamente evincersi dalle linee guida che hanno ispirato l'attività pianificato- ria. Sintesi: Con ...
Loro Paolo, Mezzotero Antonio, Gisondi Raffaele, Iovine Antonio
8
Il falso altare nuragico di Su Mulinu
i. dati. d'immediata. fruizione. per. l'evincersi. della. fallacia. 1 – L'Ugas fornisce il risultato del suo lavoro scrivendo che: «verosimilmente apartire dall'VIII sec.a.C., nell'angolo N-Edelvano assunse un ruolo primario nella liturgia un altare con ...
Mikkelj Tzoroddu, 2014
9
Contratto negozio regolamento: contributo allo studio del ...
tato,. puo`,. inoltre,. evincersi. espressamente. dalla. ammissibilita`,. riconosciuta. in. dottrina. (15). ed. in. giurisprudenza. (16),. di. un. contratto. a. favore. del. terzo . (15) Sono favorevoli ad una generalizzata efficacia reale del contratto a favore ...
Antonino Astone, 2008
10
Le società per azioni di diritto singolare tra ...
... ulteriore enunciato dal quale possa astrattamente evincersi l'obbligo di applicare senza eccezioni a quel medesimo ente di diritto singolare l'insieme di tutte le disposizioni societarie di diritto comune (ivi compresa, dunque, quella dichiarata ...
Paolo Pizza, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EVINCERSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff evincersi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alcune cose da sapere su Harry Potter rivelate solo alla fine (Albus …
Come i lettori più attenti avranno notato la connessione tra i due poteva evincersi semplicemente notando che due su tre dei Doni della Morte sono stati ... «Giornalettismo, Jul 15»
2
Infortuni scolastici: come qualificare correttamente la domanda.
... ove la domanda rimanga "ambigua", non risultando in base al "petitum" e alla "causa petendi" possibile evincersi la precisa scelta del danneggiato in favore ... «Cammino Diritto, Jul 15»
3
Anche per le cause pendenti in Cassazione scatta la non punibilità …
... come poteva evincersi dall'entità delle pene comunque irrogate, che si discostavano, per tutti gli imputati, dal minimo edittale). Per l'effetto, la Cassazione ha ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
4
Torre Cerrano, il calendario delle manifestazioni di luglio
Nonostante le problematiche verificatesi, siamo riusciti a realizzare un calendario ancora più ricco degli scorsi anni, come può evincersi da quello di luglio e ... «PagineAbruzzo, Jul 15»
5
DdL, l'organico funzionale non basterà a coprire nemmeno le …
In effetti, non si tratta – come sembrava evincersi dall'articolo del sindacato di comparto - di posti potenzialmente utili per le immissioni in ruolo. Ciò perché la ... «La Tecnica della Scuola, Jul 15»
6
Lavoro: Uil, fotografia Istat non ci fa essere ottimisti
... (come dimostrano i negativi dati dell'Istat di oggi), o di superamento del giro di boa (come invece sembra evincersi dai dati delle comunicazioni obbligatorie)". «Corriere della Sera, Jun 15»
7
Francavilla di Sicilia ed i venerdì della vergogna
Come può chiaramente evincersi dalle inequivocabili immagini qui pubblicate, non si è certo in presenza di una incuria di qualche mese, bensì di decenni di ... «Gazzettinonline, Jun 15»
8
Rosso e giallo ai semafori
Or bene se, dalle sequenze fotografiche relative alle violazioni, può evincersi che il veicolo, nel momento in cui è stato fotografato, non poteva temere pericoli ... «Primonumero.it, Jun 15»
9
Pioppo, professionisti ed esperti spiegano i pericoli di internet agli …
La psicologa Tiziana Lanza, consulente presso la Procura di Palermo, ha parlato invece di quali sono gli indici di allarme attraverso i quali può evincersi che il ... «Monreale Press, Mai 15»
10
Xylella: la scure dell'Europa sugli ulivi, ma l'attenzione si sposta …
Almeno, questo sembrerebbe evincersi in prima battuta. Sebbene se molti punti restino in chiaroscuro. Di certo, dopo due serrati giorni di confronto, il Comitato ... «Lecceprima.it, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Evincersi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/evincersi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z