Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "extraeuropeo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EXTRAEUROPEO AUF ITALIENISCH

ex · tra · eu · ro · pe · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXTRAEUROPEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Extraeuropeo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET EXTRAEUROPEO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «extraeuropeo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von extraeuropeo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von außereuropäisch im Wörterbuch ist, dass es nicht Teil von Europa ist: außereuropäische Länder.

La definizione di extraeuropeo nel dizionario è che non fa parte dell'Europa: paesi extraeuropei.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «extraeuropeo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EXTRAEUROPEO


arioeuropeo
a·rio·eu·ro·pe·o
cassiopeo
cas·sio·pe·o
centroeuropeo
cen·tro·eu·ro·pe·o
conopeo
co·no·pe·o
estraeuropeo
estraeuropeo
europeo
eu·ro·pe·o
indeuropeo
indeuropeo
indoeuropeo
in·do·eu·ro·pe·o
intereuropeo
in·te·reu·ro·pe·o
medieuropeo
me·dieu·ro·pe·o
medioeuropeo
medioeuropeo
mitteleuropeo
mit·te·leu·ro·pe·o
nordeuropeo
nor·deu·ro·pe·o
paneuropeo
pa·neu·ro·pe·o
partenopeo
par·te·no·pe·o
preindeuropeo
preindeuropeo
preindoeuropeo
pre·in·do·eu·ro·pe·o
protoindoeuropeo
pro·to·in·do·eu·ro·pe·o

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE EXTRAEUROPEO

extraconiugale
extracontabile
extracontrattuale
extracorporeo
extracorrente
extracurricolare
extradeficit
extradomiciliare
extradotale
extraepatico
extragalattico
extragettito
extragiudiziale
extralavorativo
extralegale
extralinguistico
extralusso
extramatrimoniale
extramoenia
extranazionale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EXTRAEUROPEO

audio-video
clipeo
correo
deo
edipeo
eo
matteo
menippeo
meteo
museo
neo
priapeo
reo
rodeo
romeo
serapeo
stereo
tarpeo
torneo
video

Synonyme und Antonyme von extraeuropeo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EXTRAEUROPEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

extraeuropeo extraeuropeo wikizionario open book aggettivo modifica sing singolare plurale maschile extraeuropei femminile vedi dizionari corriere della sera parte dell europa significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi estraeuropeo pèi pèa pèe paesi traduzione dicios traduzioni extraeuropean extra european miglior gratuito tedesco tante altre papa francesco primo polisblog pontefice proprio scritto guido duca giovedì marzo tweet segnala amico larousse trovate anche esempi parola definizioni oxford dictionaries from italian with phrases examples pronunciation

Übersetzung von extraeuropeo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EXTRAEUROPEO

Erfahre, wie die Übersetzung von extraeuropeo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von extraeuropeo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «extraeuropeo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

非欧洲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

no europeo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

non-European
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गैर यूरोपीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير الأوروبية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неевропейской
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

não europeu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অ-ইউরোপীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

non-européenne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bukan Eropah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nicht-Europäische
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

非ヨーロッパ人
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비 유럽
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

non-European
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngoài châu Âu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஐரோப்பா அல்லாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नॉन-युरोपियन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Avrupalı ​​olmayan
70 Millionen Sprecher

Italienisch

extraeuropeo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pozaeuropejskie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неєвропейської
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

non-europene
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μη ευρωπαϊκές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nie-Europese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

icke-europeiska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ikke-europeisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von extraeuropeo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXTRAEUROPEO»

Der Begriff «extraeuropeo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.652 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «extraeuropeo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von extraeuropeo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «extraeuropeo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EXTRAEUROPEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «extraeuropeo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «extraeuropeo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe extraeuropeo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EXTRAEUROPEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von extraeuropeo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit extraeuropeo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fusioni transfrontaliere:
Ciò vuol dire che la disciplina della direttiva trova applicazione anche quando una o più società coinvolte nell'operazione siano state costituite in uno Stato extraeuropeo, ma secondo la legge di un ordinamento nazionale europeo che ...
Gian Luca Apolloni, 2014
2
"Ius gentium, ius communicationis, ius belli": Alberico ...
Credo percio` che abbia gran parte di ragione Kingsbury quando scrive che lo spazio che aveva in testa Gentili quando parlava di guerra era ancora quello classico, e che il mondo extraeuropeo resta confinato ai margini della visione ...
Luigi Lacchè, 2009
3
TUTTO - Storia
12. Il. mondo. extraeuropeo. All'inizio del Settecento gli Europei conoscevano solo una parte relativamente piccola dei Paesi extraeuropei. Nonostante le numerose esplorazioni geografiche e le spedizioni scientifiche, larga parte del ...
AA. VV., 2011
4
Le nuove frontiere della storiografia filosofica: atti del I ...
Ma, ancor più notevole, la prudente posizione metodologica di Burke si doveva rivelare feconda proprio nell'analisi di fenomeni che nel mondo extraeuropeo trovavano spazio e origine: si intende dire cioè dello studio delle culture "meticce ", ...
Società italiana di storia della filosofia. Convegno nazionale, 2003
5
Conoscere il nemico. Apparati di intelligence e modelli ...
Ma, come la rivoluzione nei trasporti aveva annullato le distanze tra l'Europa e il mondo extraeuropeo, così le aveva annullate nella stessa Europa. La velocità con cui potevano essere mobilitati gli eserciti, organizzate le invasioni e realizzate ...
Ferrari, Massignani, Paolo Ferrari, Alessandro Massignani, 2010
6
Il lungo XX secolo: Denaro, potere e l'origine dei nostri tempi
In breve, le compagnie per azioni dotate di privilegi erano organizzazioni imprenditoriali acuiigoverni europei avevanoconferito il poterediesercitare nel mondo extraeuropeo funzioni belliche e di formazione dellostato, sia come finiin sé sia ...
Giovanni Arrighi, 2014
7
Codice dei contratti pubblici commentato con la giurisprudenza
4 accordo WTO – Condizione di reciprocità 2. Appalti pubblici – Operatori economici stranieri – Documentazione comprovante il possesso dei requisiti di partecipazione – Onere dell'agente italiano dell'operatore extraeuropeo – Fattispecie 1.
Ornella Cutajar, Alessandro Massari, 2014
8
Sessuologia 2.0. Dieci anni di consulenza attraverso internet
Nello schema proposto si considerano, per semplicità, quattro variabili: essere entrambi italiani; essere entrambi extraeuropei; l'uomo italiano e la donna extraeuropea; la donna italiana e l'uomo extraeuropeo. Quando si usa il termine  ...
Luana Marghi, Marco Pizzi, 2011
9
Demologia e scienze umane
Le radici sono di ordine romantico, sia per il «diverso» europeo, che extraeuropeo. Il «diverso» europeo nell'Ottocento è fortemente ideologizzato e strumentalizzato. Quello di tipo extraeuropeo va avanti con il colonialismo impcrialistico.
Valerio Petrarca, 1985
10
Significato e dignità dell'uomo nel confronto interculturale
Per molti versi si potrebbe dire che i fenomeni che, nella struttura delle Università europee, hanno favorito la nascita di discipline che si sono occupate del mondo extraeuropeo, sono stati, per molti versi, un'articolazione interna di quel ...
C. Cunegato, Y. D'Autilia, M. Di Cintio, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXTRAEUROPEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff extraeuropeo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hrs: i viaggi d'affari degli italiani crescono del 25% - WeBitMag …
Il Paese extraeuropeo più frequentato dai business traveller italiani sono invece gli Stati Uniti (8%). Sul fronte del gradimento delle strutture ... «WeBITmag il sistema Turismo, Jul 15»
2
Tutto su misura per futuri manager
... dipartimento ha attivato un ricco network di rapporti con università internazionali molto prestigiose, sia in ambito europeo che extraeuropeo. «Gazzetta di Parma, Jul 15»
3
In viaggio con l'amico a quattro zampe: ecco le regole da rispettare
... rilasciati circa 200 nuovi passaporti per i movimenti di animali da compagnia a seguito di viaggiatori in ambito europeo ed extraeuropeo. «gonews, Jul 15»
4
Portieri in ferie non solo d'estate
... incontro alle esigenze del portiere che ha la famiglia in un paese extraeuropeo, non sarà possibile concedergli la possibilità di accumularle ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
5
Comboni e Beltrame legati da Verne
... il cui metodo pedagogico si basava anche sull'attenzione alle lingue (arabo compreso) e alla geografia, guardava al mondo extraeuropeo e ... «L'Arena, Jul 15»
6
'Parlamentarizzare' la crisi greca
Paradossalmente, la spinta ad una unità di intenti europea è venuta più dal mondo extraeuropeo, preoccupato della rottura di equilibri mondiali, di cui l'Europa ... «Federalismi.it, Jul 15»
7
Raff, il cinema africano in mostra a Roma
Non se ne fanno in Italia specifici sul cinema africano: c'è qualcosa a Milano, c'è qualcosa in altre parti, ma è un cinema extraeuropeo, un po' ... «Radio Vaticana, Jul 15»
8
Gli studenti di Unimore sono quelli che più rapidamente concludono …
... all'estero, in un Paese UE o anche extraeuropeo: il 68,6% dei nuovi laureati Unimore, ossia più di due su tre, sono disposti a lasciare l'Italia. «Sassuolo 2000, Jul 15»
9
Scommesse, Wimbledon: Djokovic si salva e raggiunge i quarti. Il …
... a 1,02 nel match contro il canadese Vasek Pospisil, sul quale si punta a 9,75, unico extraeuropeo sopravvissuto alla vigilia della semifinale. «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»
10
Immigrati: un milione i nuovi cittadini europei nel 2013
Terzo Paese extraeuropeo per regolarizzazioni, la Turchia, con 46mila emigrati naturalizzati in Ue. Il 60% di loro è diventato cittadino tedesco, ... «Radio Lombardia, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Extraeuropeo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/extraeuropeo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z