Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "faccia di tolla" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FACCIA DI TOLLA AUF ITALIENISCH

faccia di tolla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FACCIA DI TOLLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Faccia di tolla ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FACCIA DI TOLLA


abolla
bol·la
ampolla
am·pol·la
bolla
bol·la
cipolla
ci·pol·la
colla
col·la
corolla
co·rol·la
folla
fol·la
grolla
grol·la
iolla
iol·la
lolla
lol·la
medolla
medolla
molla
mol·la
olla
ol·la
polla
pol·la
satolla
sa·tol·la
tira e molla
tira e molla
tiramolla
tiramolla
tolla
tol·la
tracolla
tra·col·la
zolla
zol·la

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FACCIA DI TOLLA

faccende domestiche
faccendiere
faccendino
faccendone
faccetta
faccettare
faccettatrice
facchinaggio
facchinata
facchinesco
facchino
faccia
faccia da schiaffi
faccia di bronzo
faccia dorsale
faccia tosta
faccia ventrale
facciale
facciata
facciola

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FACCIA DI TOLLA

alla
anguilla
bella
bricolla
cavolo rapiciolla
cocolla
contromolla
crisobolla
crisocolla
della
gargolla
glicocolla
ingolla
ittiocolla
litocolla
mazzancolla
midolla
stella
tiremmolla
villa

Synonyme und Antonyme von faccia di tolla auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FACCIA DI TOLLA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «faccia di tolla» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von faccia di tolla

MIT «FACCIA DI TOLLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

faccia di tolla ardire ardito audacia coraggio faccia bronzo tosta fegato impertinente impertinenza improntitudine impudente impudenza petulante sfacciataggine sfacciato sfrontatezza sfrontato spudoratezza spudorato svergognato tolla significato modi dire corriere schiaffi sberle della terra fare scura gettare wordreference forums buondí intende come spieghereste illustrereste ecco contesto tratto racconto buzzati grandi dizionari tòl region latta persona sfrontata garzanti linguistica aveva ritmo voce mosse busi davanti dirimpetto abita palazzo sulla repubblica marchionne ilgiornale nessun dubbio neppure tentativo prendere minimo distanza quella indiscriminata politica dell accoglienza larapedia contrario facile master vedi anche indelicatezza insolenza irriverenza strafottenza petulanza sost pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati cosiddetta forum alfemminile posto questa domanda dovesse

Übersetzung von faccia di tolla auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FACCIA DI TOLLA

Erfahre, wie die Übersetzung von faccia di tolla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von faccia di tolla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «faccia di tolla» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

面对tolla
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cara tolla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Face of feather
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चेहरा Tolla
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وجه tolla
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лицо Tolla
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tolla rosto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুখ tolla
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

face à Tolla
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

muka Tolla
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gesicht tolla
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

顔tolla
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

얼굴 tolla
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pasuryan tolla
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tolla mặt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முகம் tolla
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चेहरा tolla
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yüz Tolla
70 Millionen Sprecher

Italienisch

faccia di tolla
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

twarz Tolla
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

особа Tolla
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

faţa Tolla
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tolla πρόσωπο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gesig Tolla
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ansikte Tolla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ansikt Tolla
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von faccia di tolla

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FACCIA DI TOLLA»

Der Begriff «faccia di tolla» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.486 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «faccia di tolla» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von faccia di tolla
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «faccia di tolla».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FACCIA DI TOLLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «faccia di tolla» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «faccia di tolla» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe faccia di tolla auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FACCIA DI TOLLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von faccia di tolla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit faccia di tolla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale del perfetto papà
Faccia di tolla Il Papà potrà anche essere perfetto, ma il santo patrono dei Papà resta pur sempre san Lombroso. Anche dai lineamenti più squisiti del perfetto Papà puoi dedurre il ghigno più sordido del mostro: basta guardare la faccia della ...
Aldo Busi, 2010
2
Il paese in riva al fiume quasi mai minaccioso - (la saga di ...
s'intromise Clodi-la Lella che io conosco non mi sembra,se è davvero lei,che abbia una faccia di tolla così!” “Lella...sì!perché si tratta proprio di lei,una delle ragazze del Saccon,la conosci molto poco.Se c'è una una donna che ha una faccia di ...
Paolo Antonio Zuzzi, 2014
3
CONTENT STRATEGY PER IL WEB: I contenuti fanno la differenza
Però ora vi chiederemo di fare un bel respiro e prepararvi a fare la faccia di tolla finché sarà necessario, ovvero di buttarvi in acqua e iniziare a nuotare. Da qualche parte e a un certo momento bisogna iniziare, e allora tanto vale farlo ora.
Kristina Halvorson, Melissa Rach, 2013
4
Segni del tempo: un lessico politicamente scorretto
E se, sotto anestesia, ci trapiantano una faccia di tolla o una da schiaffi oppure – orribile a dirsi – il ceffo di Previti. E se ce la vendono difettosa, piena di smorfie e di tic? Si potranno barattare le facce? E che si fa poi incontrando quello con la ...
Paolo Fabbri, 2004
5
Rivoluzione
... arriva... calma e gesso, che arriva... basta aspettare per altri 4.000 anni... il tempo che il Messia ce la faccia a arrivare sin qua... attraverso tutti questi deserti e questi inferni... e finalmente si faccia vedere da una faccia di tolla come la tua.
Giuseppe D', Ambrosio Angelillo
6
Memorie di un ubriacone
indubbiamente spalleggiato da John Barleycorn, con una faccia di tolla pazzesca si fece addirittura paladino di ogni virtù morale; in men che non si dica, nonostante gli anni che si portava addosso, sortì l'effetto di provocare a tal punto Bob da ...
Jack London, 2010
7
La di vino commedia
-Siamo due studiosi stranieri- proseguì il faccia-di-tolla -venuti a chiederle, come massima autorità del ramo, se è vero che nella sua azienda sia stato risolto il problema della feccia nello Champagne, sempre che avrà la bontà di dircelo, ...
Linda Gridelli
8
Troppo di niente: Ragusa, temporaneamente un giallo
Che quello, con la faccia di tolla che si ritrova, non è che non aveva avuto il coraggio di venirmi a trovare, anche se sapeva che il giorno prima la polizia era stata da me. E mi avesse chiesto almeno scusa! Mi avesse detto che so: don Antonio ...
Pino Iannello, 2001
9
L' oceano e le Rose
Pensa, Gianni, pensa che faccia di tolla!” Una sera Sarita terminò assai tardi di lavorare, quasi alle ventidue. Il padre le aveva chiesto di fermarsi un paio di ore in più perché era il momento di punta della stagione, e c'era una tale folla che si  ...
Luigi Bongiorno, 2009
10
Nell’acquario 2
Io e Andre, anche, ci guardiamo intorno. Andre standosene sulle sue e temendo un possibile effetto Bobbit al suo ritorno a casa, io più spavaldo, con la mia faccia di “tolla” salentina e bronzea, senza tuttavia essere troppo irruento. Mi avvicino ...
Danilo Coppola, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FACCIA DI TOLLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff faccia di tolla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
In edicola sabato 20 giugno: così il Pd romano si è lasciato …
Stefano Feltri racconta il contenuto della relazione di Fabrizio Barca sui 110 circoli ... Dicesi “faccia di tolla” la maschera di impassibilità o, nei casi di maggiore ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»
2
Premio Faccia di Tolla ai Cobas della scuola
Se fosse istituito, i sindacati e la sinistra dem meriterebbero il Premio Gran Faccia di Tolla per le loro posizioni sulla questione della riforma scolastica. «Formiche.net, Jun 15»
3
Barack Obama e la tranvata russa
In compenso al G7 avrebbero deciso di stanziare la bellezza di cento miliardi ... più di una corda di violino, quella faccia di tolla di Matteo Renzi, in compagnia di ... «L'Opinione, Jun 15»
4
Lo squallore di Blatter, lo splendore del Papa
Conversando gioiosamente con i figli di carcerati sul sagrato di piazza San Pietro, ... faccia di tolla ha commentato: "Ora bisogna procedere nel rinnovamento . «Globalist.it, Mai 15»
5
"Morisoli, che faccia di tolla!"
"Faccia di tolla è una bellissima espressione lombarda" scrive il PS. "Sta a significare “lastra di lamiera da poco prezzo”. Non di metallo nobile, ma di umile latta. «Ticino News, Apr 15»
6
"Che faccia di tolla!"
"Che "faccia di tolla" i vertici del Casinò! Comunicato stampa ridicolo! Quello che dice il contratto lo stabilirà un tribunale, non il direttore da solo. Al mio Comune ... «Ticino News, Mär 15»
7
Se la tangente arriva anche su una scrivania con la foto di Libero …
Chissà se il velo di ipocrisia potrà davvero essere rimosso in questa Sicilia dei gattopardi, dove è possibile che una faccia di tolla in giacca e cravatta, carico ... «Il Secolo d'Italia, Mär 15»
8
Salvini a Roseto, Sel: 'Intollerabile sostegno della Giunta, solidarietà …
'Non è la faccia di tolla, non è la memoria corta. E' invece la presenza massiccia di un pubblico ad attenderlo e dei nostri assessori comunali in prima fila. «CityRumors.it, Feb 15»
9
Gotor e Alfano, facce di tolla della politica italiana
Se c'è un pregio di questa un po' stucchevole partita per la nomina del ... Gotor sia Alfano hanno la faccia di tolla di chi predica in un modo e razzola in un altro. «Lettera43, Jan 15»
10
Pechino Express 3, segreti e retroscena: concorrenti mai soli (tranne …
Al settimanale Oggi parla il capo-progetto del reality adventure di Rai2 che rivela ... che hanno la faccia di tolla più grande", spiega il capo-progetto dello show, ... «Reality Show, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Faccia di tolla [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/faccia-di-tolla>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z