Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "far conoscere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FAR CONOSCERE AUF ITALIENISCH

far conoscere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FAR CONOSCERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Far conoscere ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FAR CONOSCERE


accrescere
ac·cre·sce·re
cognoscere
cognoscere
conoscere
co·no·sce·re
crescere
cre·sce·re
decrescere
de·cre·sce·re
disconoscere
di·sco·no·sce·re
far crescere
far crescere
far nascere
far nascere
fare conoscere
fare conoscere
farsi conoscere
farsi conoscere
farsi riconoscere
farsi riconoscere
nascere
na·sce·re
non riconoscere
non riconoscere
pascere
pa·sce·re
quiescere
qui·e·sce·re
riconoscere
ri·co·no·sce·re
ricrescere
ri·cre·sce·re
rinascere
ri·na·sce·re
venire a conoscere
venire a conoscere
viscere
vi·sce·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FAR CONOSCERE

far chiasso
far circolare
far coagulare
far coincidere
far colare
far collimare
far commedia
far comunella con
far confluire
far conoscenza con
far conoscere a
far contento
far conto che
far convenire
far convergere
far coppia
far coraggio
far coraggio a
far corona a
far correre

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FAR CONOSCERE

acquiescere
anticonoscere
canoscere
concrescere
concupiscere
dicrescere
escrescere
far decrescere
increscere
mescere
misconoscere
preconoscere
prenascere
rimescere
rincrescere
ripascere
sconoscere
screscere
sopraccrescere
uscere

Synonyme und Antonyme von far conoscere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FAR CONOSCERE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «far conoscere» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von far conoscere

MIT «FAR CONOSCERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

far conoscere ammaestrare annunciare aprire avviare comunicare dare annuncio avviso informazione notizia diffondere dire divulgare propaganda sapere generalizzare guidare imporre informare insegnare mettere corrente notificare propagandare propagare propalare pubblicizzare reclamizzare rendere edotto wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum risultato della ricerca funz trovati altri termini gratuito controlla altre traduzioni inglesi communicate dicios miglior come dice altro modo fare master vedi anche italian significato pronuncia meglio traducción inglés ejemplos contexto traducciones idiomáticas reverso context possibilità vantaggi offrono piazza bambini velletri numerose attività domenica ottobre inizio alle grande evento più collegheranno sponsorizzare salvatore aranzulla primi tempi sempre difficile alcuni piccoli accorgimenti strumenti disponibili attualmente rete possibile orientamento sailor quattro giorni navigazione agli studenti mestieri mare isabela fantigrossi interattivo dedicato microbi micro mondo aperto amsterdam primo virus funghi batteri posto panda leoni

Übersetzung von far conoscere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FAR CONOSCERE

Erfahre, wie die Übersetzung von far conoscere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von far conoscere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «far conoscere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

揭晓
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dar a conocer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To make known
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ज्ञात करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يعرفهم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

возвещать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dar a conhecer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জ্ঞাত করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

faire connaître
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memberitahukan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kundtun
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

披歴
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

알려진 만들기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nggawe dikenal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm cho biết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தெரியப்படுத்தச்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

माहीत करुन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bilinen yapmak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

far conoscere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oznajmić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сповіщати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

face cunoscut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναδείχνω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bekend maak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kungöra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kunn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von far conoscere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FAR CONOSCERE»

Der Begriff «far conoscere» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.146 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «far conoscere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von far conoscere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «far conoscere».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FAR CONOSCERE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «far conoscere» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «far conoscere» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe far conoscere auf Italienisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «FAR CONOSCERE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort far conoscere.
1
Fortunato Depero
L’auto-rèclame non è vana, inutile o esagerata espressione di megalomania, ma bensì indispensabile necessità per far conoscere rapidamente al pubblico le proprie idee e creazioni.
2
William Randolph Hearst
La mia esperienza mi ha dimostrato che se un uomo concorre per una carica, e non è disposto a far conoscere al pubblico le sue oneste opinioni, o non ha opinioni oneste o non è onesto verso le sue opinioni.
3
Giacomo Leopardi
L'unico modo per non far conoscere agli altri i propri limiti, è di non oltrepassarli mai.

10 BÜCHER, DIE MIT «FAR CONOSCERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von far conoscere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit far conoscere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sopra il tema: Far conoscere l'odierno impero della moda ...
Gius Donatelli. a8.° Ne tali oggetti materiali restarono soli in impero della moda. Ella s' introdusse nei conviti a divietarvi p. e. i vini indigeni comandando gli spumanti oltramontani, a prescrivere i metodi della cucina Britannica, ad ordinarvi la ...
Gius Donatelli, 1843
2
Nuova mitologia della gioventu esposta in dialogo nella ...
con la giunta della vita compendiata de'poeti che hanno co' loro scritti contribuito maggiormente a far conoscere la mitologia ... rum: ram. 215 gli rimanevagfinalznente qu'el buon padre permise a Prugne d'imba_rcarsi e le diede delle guardie ...
‎1838
3
Saper fare far sapere
È necessario far conoscere lanuovaculturaela posizione aperta della Poliziadi Stato; la professionalità deisuoioperatori nel rispondere rapidamenteai segnali, sorvegliare iluoghipiù vulnerabili,fare fronte alle nuoveforme di criminalità; ...
Roberto Sgalla, Mario Viola and Nicolanna Caristo, 2014
4
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
S. Dare a conoscere, vale Mostrare, far conoscere. Far conoscere con parole, vale Scoprire, dimostrare. Darsi a conoscere, e farsi conoscere; va liono Mostrarsi. scoprirsi, manifestarsi. Conoscere, er Iliconoscere, ravvisare, raffigurare. er ...
‎1830
5
Dizionario della lingua italiana
Rendere avvi.mto , Far conoscere, Informare . Lat. dovere, instruere.Gr. d' addaxorv wgovuyal'vuv . Petr. cane. \. 2. Ma poich' Amor di me vi fece accorta, Fur i biondi capelli allor velati. Danl. Pur5. 5. Quivi lume del ciel ne fece accorti. Bare. nov.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
6
Affitta e fai conoscere con internet la tua casa vacanza e ...
I siti di annunci gratuiti, per evidenti motivi, hanno raramente i supporti necessari a lottare efficacemente contro le truffe e restano dei canali privilegiati dai truffatori online. 4.2. Usare le reti social per far conoscere la tua proprietà Da quanto ...
D'Agostino, 2014
7
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Dare a conoscere, vale Mostrare, far conoscere. $. Far conosceie con parole, vale Scoprire, dimostrare. $. Darsi a conoscere, e farsi conoscere j vagliono Mostrarsi, scoprirsi, manifestarsi. J. Conoscere, per Riconoscere, ravvisare, raffigurare.
Carlo Antonio Vanzon, 1828
8
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Interpreta— re , Dicbiararsi- , Esporre . Comentare , e Commentate . cornento . Dare a conoscere . Moflrare, Far conoscere . Dare ad intendere . Perfiiadere , Dimo— flrare . Dare a divedere.Mo~ share , Far conoscere . Dare a vedere . Vale Far ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
9
L'*arte di fabbricare. -: Operazioni topografiche, lavoro ad ...
Figure 92, 95, 91, 95, 96 e 97, per far conoscere l'uso dello squadro nel tracciamento di allineamenti facenti fra loro angoli semi-retti, retti e tripli di semi- retto. I 98 c 99, relative alle verificazioni dello squadro agrimensorio. I 100 e 101, per far ...
Giovanni Curioni, 1871
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
N. IO. - Avvedersi , accorgersi, comprendere, venire in cognizione. N.-À. 1 t. -- Aver notizia o cspcriem.a del valore, delle doti di alcuno: Non la conobbe il mondo mentre l' ebbe. Pelr. a n. - Dare a conoscere : Mostrare, insegnare, far conoscere ...
Marco Bognolo, 1839

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FAR CONOSCERE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff far conoscere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ravenna Football Club: "Partecipiamo alla serata di giovedì 30 per …
... comunicato della società calcistica - in quanto, come detto, la serata ha la finalità di far conoscere, nell'ambito di un più ampio contesto, il progetto dell'ARFC, ... «Ravennanotizie.it, Jul 15»
2
Chiusi a Milano per far conoscere le proprie bellezze
La partecipazione del Comune di Chiusi a questo evento rientra nell'ambito delle iniziative per far conoscere le bellezze delle terre del “buon vivere” della ... «Il Cittadino on line, Jul 15»
3
Barge a Expo 2015 di Milano per far conoscere una delle sue …
Una nutrita comitiva di bargesi si è recata giovedì 26 giugno presso l'esposizione universale di Milano per presenziare dinanzi alla grande opera su pietra in ... «TargatoCn.it, Jun 15»
4
TuristinTour e Il Viandante per far conoscere Turi
Tanti dalla provincia di Lecce, oltre che dal barese, si sono riversati tra le nostre strade, guidati dalle due associazioni locali impegnate a far conoscere le ... «Turiweb, Jun 15»
5
Delegazione del corpo diplomatico militare ricevuta da Perrone …
Delegazione del corpo diplomatico militare ricevuta da Perrone: “Iniziative che servono a far conoscere la città”. giugno 10, 2015 Territorio admin. «il Paese Nuovo, Jun 15»
6
Come far conoscere il teatro musicale ai bambini
Teatro Argentina, nove di mattina. Due serpentoni di persone si accalcano alle entrate. Bambini da una parte, adulti dall'altra. Ragazze in maglietta blu con ... «Internazionale, Mai 15»
7
Fondazione Grigioni e Aip, impegno per far conoscere e sconfiggere …
Fondazione Grigioni e Aip, impegno per far conoscere e sconfiggere il Parkinson. Appello per unire forze e risorse da dedicare alla ricerca scientifica e alle ... «il Giornale, Mai 15»
8
Garrone: un fantasy “incosciente” per far conoscere al mondo Basile
Una pulce gigante, un drago albino, un enorme cuore sanguinolento, una foresta misteriosa, un castello austero, un orco spaventoso. E poi tre donne, portatrici ... «La Stampa, Mai 15»
9
Andora, un video a Colla Micheri per far conoscere all'Expo la torta …
Il cortometraggio, che è una sorta di video-ricetta della pasqualina, sarà presentato il prossimo 23 maggio all'Expo di Milano, nell'area del “Fare” di Casa Liguria ... «SavonaNews.it, Mai 15»
10
Pietro Bontempo: "Importante far conoscere l'opera dei Rossetti"
Maria Pia Di Carlo ringrazia attrici e regista Appuntamento a teatro questa mattina per gli alunni dell'Istituto Comprensivo che da domani prenderà ufficialmente ... «Zonalocale, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Far conoscere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/far-conoscere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z