Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "far mente locale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FAR MENTE LOCALE AUF ITALIENISCH

far mente locale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FAR MENTE LOCALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Far mente locale ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FAR MENTE LOCALE


bifocale
bi·fo·ca·le
bilocale
bi·lo·ca·le
colore locale
colore locale
confocale
con·fo·ca·le
epocale
e·po·ca·le
fare mente locale
fare mente locale
focale
fo·ca·le
glocale
glo·ca·le
iperfocale
i·per·fo·ca·le
locale
lo·ca·le
monolocale
mo·no·lo·ca·le
multifocale
mul·ti·fo·ca·le
patrilocale
pa·tri·lo·ca·le
punto focale
punto focale
quadrilocale
qua·dri·lo·ca·le
semivocale
se·mi·vo·ca·le
uxorilocale
u·xo·ri·lo·ca·le
varifocale
va·ri·fo·ca·le
virilocale
vi·ri·lo·ca·le
vocale
vo·ca·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FAR MENTE LOCALE

far lievitare
far litigare
far luce su
far male
far male a
far man bassa
far mancare
far marchette
far marcia indietro
far maturare
far mettere
far mostra
far mostra di
far muovere
far musica
far nascere
far naufragare
far notare
far ondeggiare
far oscillare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FAR MENTE LOCALE

amicale
bancale
boccale
cervicale
consulente fiscale
ducale
fecale
fiscale
matrifocale
matrilocale
medicale
montascale
musicale
pascale
patriarcale
polivocale
radicale
sindacale
tropicale
verticale

Synonyme und Antonyme von far mente locale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FAR MENTE LOCALE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «far mente locale» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von far mente locale

MIT «FAR MENTE LOCALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

far mente locale farsi venire mente ricordare locale lorenzo cardito palazzolo acreide significato fare milano modi dire corriere torna pensare argomento specifico isolato tutto contesto rifletterci applicarvisi specificamente come mettesse pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati portale italiani trova master homolaicus lemmi vedi anche larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato utilizza seguente motore quali sono scopri

Übersetzung von far mente locale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FAR MENTE LOCALE

Erfahre, wie die Übersetzung von far mente locale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von far mente locale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «far mente locale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

做一个心理
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hacer un mentales
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mind-blowing local
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक मानसिक बनाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جعل العقلية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сделать умственным
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fazer uma mentais
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একটি মানসিক করতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

faire un mental
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membuat mental
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

machen eine mentale
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

精神作ります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정신 수 있도록
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nggawe mental
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tạo ra một tinh thần
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு மன செய்ய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्थानिक मनात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zihinsel yapmak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

far mente locale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dokonać psychicznego
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зробити розумовою
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

face o mentală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάνει μια διανοητική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maak ´n geestelike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gör en mental
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjøre en mental
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von far mente locale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FAR MENTE LOCALE»

Der Begriff «far mente locale» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 38.515 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «far mente locale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von far mente locale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «far mente locale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FAR MENTE LOCALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «far mente locale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «far mente locale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe far mente locale auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FAR MENTE LOCALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von far mente locale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit far mente locale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La liminalità come dinamica di passaggio: la rivelazione ...
«Far mente locale» significa tracciare le direttrici di una conoscenza assidua anche per i sentieri tortuosi del labirinto. Le scienze umane, l'epistemologia della complessità, persino la psicanalisi hanno argomentato in questo senso: se esiste  ...
Giuseppe Mazza, 2005
2
TUTTO - Spagnolo
... anaquel (m). menta sf menta, hierbabuena. mentale agg mental. mentalità sf inv mentalidad. mente sf mente; cabeza, memoria ◊ far mente locale concentrarse; venire in mente acordarse de; uscire di mente olvidarse. mentire v intr, tr mentir.
AA. VV., 2011
3
Manuale di psichiatria
... venire in mente (nel senso di apparire alla coscienza), togliersi dalla mente ( cioè non preoccuparsi), volgere la mente e far mente locale (per indicare attenzione e concentrazione). Anche consultando un dizionario, la voce mente è illustrata ...
Aa. Vv., Sandro Elisei, Patrizia Moretti, 2009
4
Immanuel Kant. Antologia di scritti pedagogici
L'``immaginzione locale'' di poche righe piuÁ sopra, puoÁ intendersi molto affine a questa ``memoria'' come anche alla nostra espressione ``far mente locale''. 84 Nell'originale eÁ scritto in caratteri greci. 85 Joh. Andreas v. Segner nacque a ...
Immanuel Kant, G. Formizzi, 2004
5
Il Male Poeta
... un po' meno per il marito, io mi dividevo tra il controllo del livello batteria, occhiate avide attraverso la finestra, nell'attesa di veder sparire l'auto di Giancarlo e lo sforzo di far mente locale su cosa veramente fosse necessario non lasciassi lì.
Marina Cappelli, 2014
6
Donne di un anno tranquillo
“Su, nonfacciala preziosa, stasera alla chiusura le consegno le chiavi, ha tutta la domenica per far mente locale suquestonuovo impegno, leisi toglie unpo'da casaedio, chedileimi fido ciecamente, mi tolgo almeno la preoccupazione perilmio ...
Luciana Chiesi De Fornari, 2014
7
Regeneration: C’è una bella differenza tra curarsi e ...
Per un sonno ristoratore bisogna riposare in ambienti favorevoli, ben arieggiati, con la giusta temperatura, su letti con superficie uniforme, in luoghi bui o con poca luce e silenziosi. Detto questo, occorre anche far mente locale alle condizioni ...
Anonymous, 2012
8
La speculazione edilizia
... e ne venivaunafisionomia tra aggressivae concentrata, ma in fondo inespressiva,unpo' come un ciclista,o come unoche cercadi far mente localesuun punto chesi troviall'interno dituttigli altripunti Perché su cui si può far mente locale .
Italo Calvino, 2013
9
Non è il paradiso: favola infernale sul far cultura a Napoli
Eva si alza cercando di evitare il parapiglia causato dai diavoli e, nel frattempo, cerca di far mente locale: ma davvero la nuova stagione, la novità – la presunta novità – è già diventata recita, ripetizione, chiacchiera? Oggetto autobiografico ...
Antonella Cilento, 2003
10
Il cubo di Enascentia, Garland
Devo cercare di far mente locale e ricordare le caratteristiche salienti per ognuna di loro, posso farcela. Dovrei avere delle pergamene, un pennino e una boccetta d'inchiostro nella borsa: come potrei prendere un'ordinazione improvvisa ...
Edoardo Dalla Via, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Far mente locale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/far-mente-locale>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z