Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "far perdere il posto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FAR PERDERE IL POSTO AUF ITALIENISCH

far perdere il posto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FAR PERDERE IL POSTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Far perdere il posto ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FAR PERDERE IL POSTO


a posto
a posto
a un posto
a un posto
avamposto
a·vam·po·sto
composto
com·po·sto
disposto
di·spo·sto
esposto
spo·sto
imposto
im·po·sto
interposto
in·ter·po·sto
opposto
op·po·sto
posto
po·sto
predisposto
predisposto
preposto
pre·po·sto
presupposto
pre·sup·po·sto
primo posto
primo posto
proposto
pro·po·sto
riposto
ri·po·sto
risposto
ri·spo·sto
secondo posto
secondo posto
segnaposto
se·gna·po·sto
sottoposto
sot·to·po·sto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FAR PERDERE IL POSTO

far partire
far passare
far patta
far pena
far pendere
far penetrare
far pensare
far pensare a
far penzolare
far perdere i sensi
far perdere la pazienza
far perdere la pazienza a
far perdere le proprie tracce
far pervenire
far pesare
far piacere
far piacere a
far piazza pulita
far piazza pulita di
far pietà

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FAR PERDERE IL POSTO

all´opposto
andare a posto
apposto
biposto
contrapposto
corrisposto
decomposto
deposto
essere posto
fuori posto
indisposto
lasciare il posto
ma all´opposto
mettere a posto
monoposto
prendere il posto
scomposto
sovrapposto
supposto
terzo posto

Synonyme und Antonyme von far perdere il posto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FAR PERDERE IL POSTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «far perdere il posto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von far perdere il posto

MIT «FAR PERDERE IL POSTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

far perdere il posto defenestrare deporre destituire detronizzare eliminare estromettere saltare mandar scacciare scalzare silurare spodestare perdere posto traduzione impoverire europa lavoro maggior numero europei favorirà sviluppo paesi più poveri mondo impoverishing tradução inglês exemplos master homolaicus vedi anche hobby miojob indicare curriculum interessi troppo particolari insoliti impressiona negativamente selezionatori così come essere assenze strategiche rischia repubblica cassazione stabilito tattiche possono supera giornate consentite bassa autostima avere determina delle conseguenze negative soltanto nella vita familiare nelle relazioni persone operai dell rieter agitazione rischiano pignataro qualche giorno della autoneum sono causa cessione azienda vuoi davvero lavorare nuovi affermarlo

Übersetzung von far perdere il posto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FAR PERDERE IL POSTO

Erfahre, wie die Übersetzung von far perdere il posto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von far perdere il posto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «far perdere il posto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

失去他的工作
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

a perder su empleo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To lose the place
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अपनी नौकरी खोने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يفقد وظيفته
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

потерять свою работу
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perder o emprego
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তার চাকরি হারান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

perdre son emploi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kehilangan kerja
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zu verlieren, seinen Job
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

彼の仕事を失います
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

직장을 잃고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ilang Proyek
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

để mất công việc của mình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அவருடைய வேலையையும் இழக்க வேண்டிவந்தது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्याची नोकरी घालवली लागणार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

işini kaybedecek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

far perdere il posto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aby stracić pracę
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

втратити свою роботу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

să-și piardă locul de muncă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να χάσει τη δουλειά του
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

om sy werk te verloor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

att förlora sitt jobb
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å miste jobben
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von far perdere il posto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FAR PERDERE IL POSTO»

Der Begriff «far perdere il posto» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.965 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «far perdere il posto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von far perdere il posto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «far perdere il posto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FAR PERDERE IL POSTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «far perdere il posto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «far perdere il posto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe far perdere il posto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FAR PERDERE IL POSTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von far perdere il posto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit far perdere il posto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
Daviel osserva giustamente che questa disposizione è sfraordz'naria e senza esempio. E Carrè soggiunge che offre la bizzarria, che vi sarà un' aggravazione di pena da niuna richiesta. 13. Far perdere il posto che occupava nella tua colonna ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1828
2
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
Far perdere il posto che occupava nella sua colonna all' avvocato che è stato interdetto a- tempo o ripreso, è lo stesso che' aggiungere \alle pene di riprensione e d' interdizione una pena la cui traccia sarà sempre sussistente: L' art. 19 può ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1828
3
Homo instabilis: sociologia della precarietà
... costo del lavoro a parità di retribuzione, per timore di far perdere il posto a migliaia di giovani in possesso di contratti poco garantiti e sottopagati, che rimettono l'immediata cessazione del rapporto di lavoro ai voleri esclusivi dell' impresa.
Mario A. Toscano, 2007
4
Un chicco di grano
A Githima la gente credeva che una sua lagnanza fosse sufficiente a far perdere il posto a un uomo. Karanja conosceva le loro paure. Spesso quando degli uomini entravano nel suo ufficio, li fissava improvvisamente con occhi freddi, lasciava ...
Thiong'go Ngugi Wa, 1997
5
La sofferenza del Belgio
Ha tentato di far perdere il posto al signor Godderis, segretario dei Reduci fiamminghi, denunciandolo al ministero come appartenente al Dinaso. Il signor Beulens, che aveva accompagnato al piano il coro in occasione della festa degli  ...
Hugo Claus, 2013
6
Comunicare con la PNL. Per avere successo nel lavoro con la ...
Chiedere un permesso simile quindi potrebbe, se non far perdere il posto, comunque favorire altri colleghi per gli avanzamenti di grado. Non è un caso che le donne in Italia siano poche in ambito politico. Abbiamo intervistato diversi politici, ...
Antonio Meridda, Meridda, Pandiscia, Fabio Pandiscia, 2011
7
I nostri buoni villici commedia in 5 atti di Vittoriano Sardou
C'è di che.far perdere il posto a papà. E poi non voglio che si dica male della baronessa e di sua sorella; le son tanto buonei , , Yve. Bada molto papà Grinchu a dir roba da 'Ghiodi del signor sindaco! , Mar. Per dinci ci sono tante male.lingue  ...
Victorien Sardou, 1868
8
S.O.S. Storie di Ordinaria Solitudine
Lei non voleva far perdere il posto a nessuno, che diamine! Ma far sì che fatti del genere non accadessero mai più. Dunque decise che l'indomani avrebbe tenuto a Leo una sonora ramanzina prima della partenza, nella quale avrebbe ...
Riccardo Rutigliano, 2009
9
Il filtro. Quello che internet ci nasconde
Anche se rispetta i redattori delle prime pagine che lo tempestano di domande, e i suoi algoritmi dipendono dalla loro competenza, se avrà successo, Google News potrebbe far perdere il posto a molti di loro. Dopotutto, perché visitare il sito  ...
Eli Pariser, 2012
10
Rabagas commedia in cinque atti in prosa Victorien Sardou
O la vostra popolarità, ditemi... RAB. (inquieto assai) Un equivoco, Altezza. un malinteso... -niente altro!... (da '63). Quegli assassini mi voglion far perdere il posto i... (forte) Un proclamal... Su, via... un proclama... Mi leggeranno almenol IL anc.
Victorien Sardou, 1872

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FAR PERDERE IL POSTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff far perdere il posto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Roma, l'inchiesta sui vigili è un flop Gli assenti finti malati sono solo sei
Ma alla fine pare che si siano giocati la carta della mancata reperibilità: grave, ma non tale da far perdere il posto. Insomma, alla fine delle fiera chi davvero ... «TGCOM, Jan 15»
2
Supplenze: il sistema dell'avente diritto è umiliante. Lettera
... far perdere il posto di lavoro a una maestra che vuole lavorare e fare in modo che le graduatorie aggiornate NON escano a metà ottobre, ma PRIMA dell'inizio ... «Orizzonte Scuola, Okt 14»
3
Assenze strategiche al lavoro, si rischia il posto
La Cassazione ha stabilito che le "assenze tattiche" possono far perdere il posto, anche se non si supera il numero di giornate consentite di allontanamento dal ... «La Repubblica, Sep 14»
4
Kristen Stewart rischia di far perdere il posto di lavoro a due persone?
La giovane attrice Kristen Stewart, famosa per il ruolo di Bella negli episodi della Twilight Saga è finita al centro di quello che E! Online definisce “mini-scandalo” ... «CineZapping, Feb 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Far perdere il posto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/far-perdere-il-posto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z