Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "far uso di" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FAR USO DI AUF ITALIENISCH

far uso di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FAR USO DI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Far uso di ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FAR USO DI


a ridosso di
a ridosso di
al posto di
al posto di
al punto di
al punto di
all´interno di
all´interno di
allo scopo di
allo scopo di
fare uso di
fare uso di
in caso di
in caso di
nel corso di
nel corso di
perdere l´uso di
perdere l´uso di
piu in basso di
piu in basso di
prendere possesso di
prendere possesso di
rientrare in possesso di
rientrare in possesso di
ritornare in possesso di
ritornare in possesso di
seguendo il verso di
seguendo il verso di
sotto il naso di
sotto il naso di
tornare in possesso di
tornare in possesso di
un fracasso di
un fracasso di
un subisso di
un subisso di
venire in possesso di
venire in possesso di
venire in soccorso di
venire in soccorso di

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FAR USO DI

far tappa
far tardi
far temere
far tenerezza
far tesoro di
far tornare
far tornare in sé
far traballare
far trapelare
far trasparire
far vacanza
far vacillare
far valere
far vedere
far venire
far venire i nervi
far venire in mente
far venire la barba a
far visita a
far vista di

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FAR USO DI

a proposito di
al cospetto di
al di sotto di
al tempo di
all´esterno di
all´indirizzo di
arrivare al punto di
aver bisogno di
avere bisogno di
avere il coraggio di
avere l´obbligo di
essere in grado di
in luogo di
meno di
nel periodo di
nello stesso modo di
per mezzo di
privo di
un paio di
un sacco di

Synonyme und Antonyme von far uso di auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FAR USO DI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «far uso di» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von far uso di

MIT «FAR USO DI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

far uso di adoperare impiegare usare utilizzare wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito controlla altre traduzioni inglesi italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia perchè droga psicologi italia riuscire svincolarsi dalla propria famiglia equivale restare posizione dipendenza questa genere caratteristica inizia imtranslator translates words phrases idioms sentences droghe come accorgersi persona comincia sbagliato quello facendo vuole venga sapere mantenere questo segreto pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati eroina antaxone sostanze info ciao tutti smesso circa mese dopo anno mezzo fumavo giorni specialmente ultimo periodo occorrevano gianluca grignani cocaina cominciato ragazzo facevano divertimento soprattutto voglia provare

Übersetzung von far uso di auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FAR USO DI

Erfahre, wie die Übersetzung von far uso di auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von far uso di auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «far uso di» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

利用
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hacer uso de
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Make use of
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

का उपयोग करें
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الاستفادة من
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

использовать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fazer uso de
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যবহার করতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

profiter de
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gunakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nutzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

を利用します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

를 사용합니다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nggawe nggunakake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tận dụng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பயன்படுத்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वापर करू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

faydalanmak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

far uso di
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wykorzystanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

використовувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

folosi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάνουν χρήση της
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Maak gebruik van
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utnyttja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjøre bruk av
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von far uso di

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FAR USO DI»

Der Begriff «far uso di» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.596 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «far uso di» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von far uso di
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «far uso di».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FAR USO DI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «far uso di» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «far uso di» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe far uso di auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «FAR USO DI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort far uso di.
1
C.S. Lewis
Senza far uso di parabole la fisica moderna non riuscirebbe a parlare alle moltitudini.

10 BÜCHER, DIE MIT «FAR USO DI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von far uso di in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit far uso di im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Breve Metodo per far uso delle acque di Recoaro
[Anonymus AC10119541]. le,' ovvero con un bicchierino di vino di Spagna, 0 di Cipro. Per cena un solo semplicissimo pangrattato. Chi è persuaso con buone ragioni di far uso di questo rimedio, ben riflettendo, comprenderà ch'egli ha l' ...
[Anonymus AC10119541], 1819
2
L'Arte Di Ferrare I Cavalli Senza Far Uso Della Forza ... ...
Io, ho fatti ferrare i cavalli peggiori, senza far uso di mezzi violenti, e li ho per sempre ridotti in buon stato. Il mio metodo consiste in ciò che segue.' 04r.f' Uso della voce. Quando io grido fortemente ad un cavallo egli balza in addietro od in  ...
Constantin Balassa, 1828
3
Breve metodo per far uso delle acque di Recoaro con la ...
ovvero con un bicchierino di vino di Spagna, 0 di Cipro. Per cena un solo semplicissimo pangrattato. Chi è persuaso con buone ragioni di far uso di questo rimedio, ben riflettendo, comprenderà eh' egli ha l' occasione opportuna di far due ...
‎1819
4
Modo di far uso dell'unico orologio ...
Graziosi , di pagine 56. in 12. circa al modo di far uso di un suo orologio solare, nel quale parla di una sua scoperta , o sia modo di trovare anche col mezzo dell' orologio suddetto il vero grado di longitudine in terra (3° in mare, che è stato ...
Giambattista Girolami, Ruffo di Calabria famiglia, 1793
5
Quistioni di dritto trattate nelle conclusioni
S'egli risponde di non voler far uso di quella carta , sia capriccio , sia amore per quelle fanciulle che glie l' abbia falla foggiare, qual gran male viene alla società eh ei rimanga impunito ? La dichiarazione che rigetta dal processo la carta ...
Niccola Nicolini, 1869
6
Far finta di essere sani: valori e atteggiamenti dei giovani ...
Tale associazione viene confermata anche dalle risposte ottenute dalla domanda di approfondimento sulle motivazioni che secondo gli intervistati spingono i giovani a far uso di sostanze leggere. Quasi per il 50% del campione la scelta di ...
Giovanni Di Franco, 2006
7
Morale teorico-pratica che contiene tutte le interrogazioni, ...
... che per altro può esserci, congiunto colla presente necessità di trovare un capo cotanto necessario, quale è l'acqua, la protesta vale , e fa sì, che non sia più illecito il far uso di tal mezzo , purchè però nulla si aggiunga d'inutile e di vano.
‎1820
8
Quistioni di dritto trattate nelle conclusioni, ne' discorsi ...
Si dicea dall altra parte: la legge, non fa questa distinzione. S' egli risponde di non voler far uso di quella carta, sia capriccio . sia amore per quelle fanciulle che glie l'abbia l'alta lo iare, qual gran male viene alla società e ci rimanga impunito 1  ...
‎1869
9
Dizionario di giurisprudenza per uso del Regno delle Due ...
Ed una ragione ancor più fondati l'uso sisle in far uso di gliello Iscritto-che fu personalmente diretto , in cui attaccandola si a. -pertamente il marito, l' ha posta nel caso di una difesa legittima: ami ei la costringe a far uso di tutti i mezzi possibili ...
‎1826
10
Elementi di agricoltura pratica esposti con nuovo metodo... ...
Quest' ultimo metodo accresce la massa del presume , _»che dicesi composto , e sarà meno preferibile del presume vergine. Quando si voglia far uso di questo presume si pesta e s' impasta con aceto forte e peperone acre: indi si ...
‎1843

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FAR USO DI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff far uso di im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Controlli antidoping sui giocatori di videogame dopo l'uso di Adderall
Da qualche anno spopola la competizione far professionisti dei giochi per ... in cui mostra di far uso di Adderall, un farmaco stimolante per i deficit di attenzione. «il Giornale, Jul 15»
2
Un'educazione mirata riduce l'uso di cannabis
Sessioni di comportamento cognitivo offerte agli adolescenti in cerca di ... Circa il 25 % degli adolescenti ha cominciato a far uso di cannabis nel corso dei due ... «CORDIS, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Far uso di [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/far-uso-di>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z