Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "farsi donna" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FARSI DONNA AUF ITALIENISCH

farsi donna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FARSI DONNA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Farsi donna ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FARSI DONNA


Madonna
Madonna
appendigonna
ap·pen·di·gon·na
autocolonna
au·to·co·lon·na
belladonna
bel·la·don·na
colonna
co·lon·na
donna
don·na
erba della Madonna
erba della Madonna
gelsomino della Madonna
gelsomino della Madonna
gentildonna
gen·til·don·na
gonna
gon·na
madonna
ma·don·na
microgonna
mi·cro·gon·na
minigonna
mi·ni·gon·na
monna
mon·na
nobildonna
no·bil·don·na
nonna
non·na
pantagonna
pan·ta·gon·na
primadonna
pri·ma·don·na
sottogonna
sot·to·gon·na
superdonna
su·per·don·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FARSI DONNA

farsi coraggio
farsi credere
farsi cristiano
farsi curare
farsi da parte
farsi defraudare di
farsi di brace
farsi di fiamma
farsi di fuoco
farsi dire da
farsi forte
farsi forte di
farsi forza
farsi fregare
farsi gioco di
farsi giorno
farsi giustizia
farsi giustizia da solo
farsi grande
farsi guerra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FARSI DONNA

antenna
arabetta di colonna
brenna
canna
doronico di Colonna
enna
henna
lingua di cane di Colonna
manna
maxigonna
midigonna
motocolonna
nanna
panna
penna
salvagonna
sanna
scutellaria di Colonna
senna
zafferanetto di Colonna

Synonyme und Antonyme von farsi donna auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FARSI DONNA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «farsi donna» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von farsi donna

MIT «FARSI DONNA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

farsi donna crescere farsi adulto grande uomo sviluppare uscire dalla pubertà donna pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati dweb kitten vuole raffinato eclettico attore irlandese cillian murphy diventato anni star mondiale interpretando pochi ruoli molto master homolaicus lemmi vedi anche portale italiani trova significato scritti dagli amazon giovane pace luigi bettazzi libri più normale valle dell forum figlia cosa speciale ragazzo magari qualche volta già pianto gonna

Übersetzung von farsi donna auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FARSI DONNA

Erfahre, wie die Übersetzung von farsi donna auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von farsi donna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «farsi donna» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

是女性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ser mujeres
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Become a woman
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक महिला बनें
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

من النساء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

быть женщинами
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ser mulheres
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নারী হতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

être des femmes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menjadi wanita
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

seine Frau
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

女性も
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

여성 수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dadi wanita
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

là phụ nữ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெண்கள் இருக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

महिला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kadın olacak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

farsi donna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

być kobietami
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бути жінками
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

să fie femei
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

είναι γυναίκες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wees vroue
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vara kvinnor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

være kvinner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von farsi donna

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FARSI DONNA»

Der Begriff «farsi donna» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.019 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «farsi donna» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von farsi donna
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «farsi donna».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FARSI DONNA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «farsi donna» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «farsi donna» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe farsi donna auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FARSI DONNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von farsi donna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit farsi donna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Osservazioni teorico-pratiche sopra il giuoco degli scacchi ...
ARTICOLO Xll. Del Re, e Donna contro al Re unito ad una Pedona, la quale sia alla settima casa per farsi Donna, 'Proposizione prima . Rc, e Donna vincono sorzatamente il giuoco contro il Re_ unito ad una Pedona iunta alla settima casa,  ...
Giambattista Lolli, 1769
2
Osservazioni teorico-pratiche sopra il giuoco degli scacchi, ...
De] Rc, c Donna contro_ al Rc unito ad una Pedona, la qual.; sia alla settima casa per farsi Donna, Tropq/izíone prima . Re, e Donna vincono forzatamente il giuoco contro il Re unito ad una Pedona giunta alla settima casa, purchè essa non ...
Giambatista Lolli, 1763
3
Osservazioni teorico-pratiche sopra il Giuoco degli Scacchi ...
Del Re, e Donna contro al Re unito ad una Pedona, la quale sia alla settima casa per farsi Donna. \ "Proposizione prima* Re, e Donna vincono forzatamente il giuoco contro il Re unito ad una Pedona giunta alla settima casa, purché essa non ...
Giambatista Lolli, 1763
4
Osservazioni teorico-pratiche sopra il giuoco degli scacchi, ...
TT— r 437 ARTICOLO Xll. j i i Del Re, e Donna contro al Re "unito ad una Pedona, la quale sia alla settima casa per farsi Donna, Tropez/:zione prima . 'f Re , e Donna vmcono forzatamente il gíuoco contro il Re unito ad una Pedona giunta 'alla ...
Giovanni Battista Lolli, 1763
5
Prediche sopra gli Euangeli dell' Auuento, delle feste di ...
Mentre entra in capo all'huomo d'esfeminarsi, e farsi donna, egli sarà materímche contro ogni ragione di natura inchina a riceuere sor— ma più imperfetta e peggiore di quella che tiene; tanto imperfetta , che Platone par , che non sapesse  ...
Benedetto Fedele, 1646
6
Osservazioni teorico-pratiche sopra il giuoco degli scacchi: ...
ARTICOLO Xll. D61 Re, e Donna contro al Re unito ad unaPedona, la quale sia alla settima casa per farsi Donna. 'Profosizíene prima . I Re, e Donna vincono forzatamente il giuoco contro' il Re unito ad una Pedona giunta alla settima casa,  ...
Giovanni Battista Lolli, Ercole del Rio, François Danican Philidor, 1763
7
L'invenzione di Maria Maddalena
Ciascuno deve farsi donna". Ancora una trinità di pronomi per una donna: l'io che essa è appena stata, il tu della sottomissione - ma anche del suo particolare legame con il Cristo - e il noi della donna pubblica, che nessun amore scalfisce.
Pierre-Emmanuel Dauzart, 2006
8
Non sono creature di Dio
«Niente.» Il viso delladonnaera pallido, gli occhi bassi. «Sono mortificato!» « Sono dispiaciuta per il disturbo che arreco alla vostra persona, zio!» Alzò gli occhi grandi su di lui, che parevano nuotarle nella LA DEA CHE VOLLE FARSI DONNA.
Matteo Donato Gallucci, 2013
9
Gli ecatommiti ovvero Cento Novelle di Gio. Battista Giraldi
Nè poca forza ha in se quella femmina a farsi donna degli altrui animi, alla quale ha data la natura con larga mano eccessiva bellezza , e il proviamo ogni di più che non vorremmo. La »ellezza. disse Ponzio, 'o ad ogni modo maraviglioso ...
Giambattista Giraldi, 1834
10
Gli ecatommiti ovvero cento novelle
... hellissima di corpo, ella era snperha, perchè la snperhia segne la hellezza , come l' omhra il corpo. Nè poca forza ha in se qnella femmina a farsi donna degli altrni animi, alla qnale ha data la natnra con larga mano eccessiva hellezza, ...
Giambattista Cinzio Giraldi, 1834

REFERENZ
« EDUCALINGO. Farsi donna [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/farsi-donna>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z