Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fascia costiera" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FASCIA COSTIERA AUF ITALIENISCH

fascia costiera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FASCIA COSTIERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fascia costiera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FASCIA COSTIERA


argentiera
ar·gen·tie·ra
caffettiera
caf·fet·tie·ra
canottiera
ca·not·tie·ra
cartiera
car·tie·ra
cassettiera
cas·set·tie·ra
costiera
co·stie·ra
dentiera
den·tie·ra
ereditiera
e·re·di·tie·ra
frontiera
fron·tie·ra
gelatiera
ge·la·tie·ra
insalatiera
in·sa·la·tie·ra
lattiera
lat·tie·ra
lettiera
let·tie·ra
morsettiera
mor·set·tie·ra
mulattiera
mu·lat·tie·ra
portiera
por·tie·ra
pulsantiera
pul·san·tie·ra
tastiera
ta·stie·ra
testiera
te·stie·ra
tortiera
tor·tie·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FASCIA COSTIERA

fascia
fascia sociale
fasciacoda
fasciale
fasciame
fasciante
fasciapiede
fasciare
fasciarsi con
fasciato
fasciatoio
fasciatura
fascicolare
fascicolato
fascicolatore
fascicolatrice
fascicolazione
fascicolo
fascina
fascinaia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FASCIA COSTIERA

acquasantiera
antipastiera
bigattiera
biscottiera
cioccolatiera
compostiera
copritastiera
fortiera
fruttiera
giarrettiera
gomitiera
guantiera
mollettiera
oltrefrontiera
pastiera
ratiera
sorbettiera
stiera
ventiera
yogurtiera

Synonyme und Antonyme von fascia costiera auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FASCIA COSTIERA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fascia costiera» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von fascia costiera

MIT «FASCIA COSTIERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fascia costiera costa fascia costiera protezione gestione compatibile della vicinanza intende quell area compresa entroterra miglia dalla museo nazionale dell antartide riccardo cattaneo vietti mare ghiaccio continente antartico può essere paragonato grande isola coste sono perenne sardegna geoportale rimangono disponibili alghero zona santa teresa gallura siniscola tagli relativi quadro unione scala mentre integrata arpat qualità delle acque marine stato trofico attraverso indice trix obiettivo generale

Übersetzung von fascia costiera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FASCIA COSTIERA

Erfahre, wie die Übersetzung von fascia costiera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fascia costiera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fascia costiera» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

海岸线
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

línea costera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Coastline
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समुद्र तट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الساحل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

береговая линия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

litoral
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তটরেখা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

littoral
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pantai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Küste
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

海岸線
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

해안선
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

panté
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bờ biển
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடலோர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सागरी किनारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kıyı şeridi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fascia costiera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Linia brzegowa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

берегова лінія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

litoral
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακτογραμμή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kuslyn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kustlinje
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kystlinje
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fascia costiera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FASCIA COSTIERA»

Der Begriff «fascia costiera» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.241 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fascia costiera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fascia costiera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fascia costiera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FASCIA COSTIERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fascia costiera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fascia costiera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fascia costiera auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FASCIA COSTIERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fascia costiera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fascia costiera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Integrazione di competenze a supporto dei sistemi di ...
Una parte del lavoro evidenzia le nuove metodologie applicative per i siti contaminati, fermo restando che l'utilizzo di questi metodi, come di quelli in uso da parecchio tempo, è molto limitato per la zona della fascia costiera. La porzione di ...
Giuseppe Ioppolo, 2010
2
Reti di paesaggi costieri. Una blueway per Porto Venere
La delimitazione della fascia costiera non può essere fatta in modo rigido, i limiti sono caratterizzati da fasce di transizione che variano in relazione alla complessità degli ecosistemi.7 Comunque “la fascia costiera è una risorsa ambientale ...
Patrizia Burlando, 2010
3
Effetti economico sociali del federalismo demaniale in Puglia:
Parte della dottrina ha infatti ritenuto più appropriata a riguardo l'espressione fascia costiera, soprattutto più in linea con le esigenze di tutela ambientale, facendo rinvio ad un concetto “molto più ampio ed elastico non solo sul piano spaziale, ...
Caputi Iambrenghi Vincenzo, 2012
4
Ai confini della Brettı̀a: insediamenti e materiali nel ...
insediamenti e materiali nel territorio tra Belvedere Marittimo e Fuscaldo nel quadro del popolamento italico della fascia costiera tirrenica della provincia di Cosenza Fabrizio Mollo. mente una chiesa paleocristiana databile nel suo impianto ...
Fabrizio Mollo, 2003
5
Studi di urbanistica
Questo meccanismo si è più in particolare verificato nella regione campana, dove le due realtà differenziate della fascia costiera e delle zone interne coesistono e si contrappongono; ed è congruentemente a questa contrapposizione che ...
U. Cardarelli, 2002
6
Trasformazioni a Bari: percorsi istituzionali e dinamiche ...
Le strategie ambientali nelle politiche metropolitane: la fascia costiera nord barese 4.1. Il problema di fondo nel dibattito locale La scarsa storicizzazione esistente sulla questione della fascia costiera barese indica che il problema è piuttosto ...
Ugo Cassese, 2005
7
Elaiussa Sebaste I: campagne di scavo, 1995-1997
ture urbane già esistenti e alla creazione di nuove città nella zona di pianura 1 , fu la fondazione, sulla fascia costiera della Tracheia, di Seleucia sul Kalykadnos, costruita sulle alture che bordano la riva destra del fiume, a pochi chilometri ...
Eugenia Equini Schneider, 1999
8
Problemi di storia delle campagne meridionali nell'età ...
APPUNTI PER UNA TIPOLOGIA DEI CONTRATTI AGRARI NELLA FASCIA COSTIERA DI TERRA DI BARI NEL CINQUECENTO I risultati della recente storiografia sull'agricoltura meridionale nei primi due secoli dell'età moderna, pur fondati ...
Angelo Massafra, 1981
9
La dimensione rurale dello sviluppo locale: esperienze e ...
Tre aree sembrano emergere: a nord, la fascia costiera e medio-collinare introno a Fermo; a sud la fascia costiera e medio collinare che comprende anche tutta la valle del Tronto; queste due aree sono separate dalla valle dell' Aso in cui ...
Roberto Esposti, Franco Sotte, 2002
10
Territori della governance. Indagini ed esperienze sulla ...
È evidente che l'adeguamento del PUC al PPR implica una significativa perdita di volumetria residenziale e seconde case nella fascia costiera. Questa perdita può facilmente essere definita e quantificata sulla base della suddivisione in zone ...
Paolo De Pascali, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FASCIA COSTIERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fascia costiera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tutela del mare: al via le campionature nella fascia costiera
Oltre agli allarmi sonori e visivi già installati, ai sistemi di telecontrollo, a cominciare da oggi, con l'obiettivo primario della tutela del mare e della tranquillità dei ... «AgrigentoWeb.it, Jul 15»
2
Blackout e disservizi sulla fascia costiera: è ancora emergenza
GIUGLIANO. Si è trasformata in una vera e propria emergenza la questione che vede la fascia costiera, in particolare la zona di Varcaturo in preda ai continui ... «InterNapoli.it, Jul 15»
3
Si intensificano i controlli dei Vigili sulla fascia costiera
Si intensificano i controlli dei Vigili sulla fascia costiera ... di là delle attività di routine su tutto il territorio, si concentra in particolar modo lungo la fascia costiera. «Riviera24.it, Jul 15»
4
Quattro incendi lungo la fascia costiera. In fiamme canneti e sterpaglie
Quattro incendi almeno lungo la fascia costiera. In fiamme sterpaglie e canneti tra Varcaturo, Licola e Lago Patria. Diverse le squadre dei vigili del fuoco in ... «Tele Club Italia, Jul 15»
5
Topi d'appartamento sulla fascia costiera, si arrampicano sino ai …
Non c'è pace per la fascia costiera. Oltre all'emergenza idrica a cui hanno dovuto far fronte i residenti della zona nella scorsa settimana adesso bisogna fare i ... «Tele Club Italia, Jul 15»
6
Assalto ai lidi della fascia costiera, traffico in tilt
Lidi della fascia costiera letteralmente presi d'assalto nel week end. Cosa c'è di meglio che una giornata al mare quando le temperature salgono. Le numerose ... «Tele Club Italia, Jul 15»
7
Divieto di sosta permanente per camper e roulottes su tutta la fascia
Inoltre è fatto divieto di campeggio nell'area denominata fascia costiera e la sosta dei suddetti veicoli, ove consentita, deve avvenire nel rispetto delle ... «Cervianotizie.it, Jul 15»
8
Camion sversa sulla spiaggia della fascia costiera, la denuncia su …
Il sindaco Antonio Poziello questa mattina posta sul suo profilo due foto di un camion che sversa rifiuti sulla spiaggia della fascia costiera. “Lungomare liberato ... «Tele Club Italia, Jun 15»
9
Avviso di condizioni meteo avverse: mercoledì temporali lungo la …
Le precipitazioni saranno diffuse a prevalente carattere di rovescio o temporale più abbondanti lungo la fascia costiera con cumulate moderate. Localmente i ... «Vivere Senigallia, Jun 15»
10
Risultati elettorali: Giugliano spaccata in due. Per la fascia costiera il …
Il risultato elettorale ha infatti sancito la spaccatura che la terza città della Campania vive da sempre: da un lato la fascia costiera dall'altro il centro storico. «Tele Club Italia, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fascia costiera [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fascia-costiera>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z