Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fascinata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FASCINATA AUF ITALIENISCH

fa · sci · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FASCINATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fascinata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FASCINATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fascinata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fascinata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von fasziniert im Wörterbuch ist ein Bündel von Schwärmen auf Böschungen, Gräben und Sim. als eine Verteidigung gegen die Wirkung der Gewässer.

La definizione di fascinata nel dizionario è ammasso di fascine su argini, trincee e sim. come difesa contro l'azione delle acque.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fascinata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FASCINATA


abbinata
ab·bi·na·ta
brinata
bri·na·ta
caminata
caminata
camminata
cam·mi·na·ta
combinata
com·bi·na·ta
coordinata
co·or·di·na·ta
cretinata
cre·ti·na·ta
farinata
fa·ri·na·ta
geminata
ge·mi·na·to
gradinata
gra·di·na·ta
grandinata
gran·di·na·ta
indeterminata
indeterminata
macinata
ma·ci·na·ta
marinata
ma·ri·na·ta
mattinata
mat·ti·na·ta
ordinata
or·di·na·ta
pettinata
pet·ti·na·ta
scalinata
sca·li·na·ta
scarpinata
scar·pi·na·ta
subordinata
su·bor·di·na·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FASCINATA

fascicolato
fascicolatore
fascicolatrice
fascicolazione
fascicolo
fascina
fascinaia
fascinaio
fasciname
fascinare
fascinatore
fascinazione
fascino
fascinoso
fascio
fasciola
fascione
fascismo
fascista
fascistico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FASCINATA

arlecchinata
asinata
bambinata
birichinata
burattinata
croce uncinata
facchinata
festuca acuminata
impallinata
macchinata
mandolinata
orinata
pasquinata
rampinata
sbarazzinata
seminata
sfacchinata
strofinata
sviolinata
violinata

Synonyme und Antonyme von fascinata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FASCINATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fascinata fascinata nell enciclopedia treccani opera difesa delle sponde fluviali costituita picchetti larice piantati dall altro contro quali appoggiano legano fascine spondale viva specie legnose regione lazio descrizione sintetica messa dimora lungo corsi acqua vive mappa molinella stradario cartina visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta della città porta traduzione dicios traduzioni fajinada miglior gratuito dizionari corriere sera termine tedesco grandi ammasso argini trincee come azione acque trilocale argenta immobiliare santa maria codifiume ultimi appartamenti finiti pronta consegna camera posti auto esclusivi risc autonomo agenzia italveco significato repubblica sapere fascinare insieme salice verde trattenute pali

Übersetzung von fascinata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FASCINATA

Erfahre, wie die Übersetzung von fascinata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fascinata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fascinata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

迷人的国度
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reino fascinante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fascinating kingdom
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आकर्षक राज्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مملكة رائعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

увлекательное королевство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reino fascinante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চটুল রাজ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

royaume fascinant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kerajaan menarik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

faszinierendes Reich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

魅力的な王国
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

매혹적인 나라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kratoning narik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vương quốc hấp dẫn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கண்கவர் இராச்சியம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आकर्षक राज्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

büyüleyici krallık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fascinata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fascynujące królestwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

захоплююче королівство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

regat fascinant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συναρπαστικό βασίλειο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fassinerende koninkryk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fascinerande rike
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fascinerende rike
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fascinata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FASCINATA»

Der Begriff «fascinata» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.327 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fascinata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fascinata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fascinata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FASCINATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fascinata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fascinata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fascinata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FASCINATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fascinata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fascinata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
FASCINATA. (Econ. dom.) Vi sono delle terre, che ritengono I' acqua o per loro natura, o per locale loro posizione, e nelle quali impossibile si rende, o troppo dispendioso, lo scavare dei fossi, lo stabilire degli scoli, per renderle proprie alla  ...
Francesco Agostino Gera, 1839
2
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Le fascine si adoprano spesso in agricoltura in istato di. fascine per formare. dei ripari, delle siepi secche, ec. (,B.) FASCINATA. Vi sono delle terre, che ritengono lacqua o per loro natura, o per locale loro posizione, e nelle quali impossibile si ...
‎1818
3
Memorie idrauliche premesse ai progetti per la regolazione ...
In poche parole il presidio avrebbe dovuto consistere in un'opera di fascinata. 18. Simile costruzione delle pescaie la si ravviserebbe assolutamente insuflìciente per non temere che esse possano soggiacere a distruzione in evenienza di una  ...
Gedeone Scotini, 1865
4
Atti
Fra queste ultime vi fu la strada Minerbio-Baricella, la quale staccandosi dalla provinciale a Cà dei Fabbri passa per Minerbio, Baricella, S. Gabriele, valica il Reno a Santa Maria Capo Fiume, e si congiunge alla ferrarese detta della Fascinata.
Bologna (Italy). Consiglio Provinciale, 1871
5
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
Ramo Dncnmo che dichiara provinoiafc la strada detta della Fascinata in Provincia di Fem'ara. 80 gennaio 1871 VITTORIO EMANUELE II PER GRAZIA DI 010 E PER VOLONTÀ DELLA NAZIONE RE D'ITALIA Vista la deliberazione del ...
Italia, 1871
6
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
Regio Decreto che dichiara provinciale la strada detta della Fascinata in Provincia di Feivara. 30 gennaio 1871 VITTORIO EMANUELE II PER GRAZIA DI DIO E PER VOLONTÀ DELLA NAZIO.NE RE D'ITALIA Vista la deliberazione del  ...
Italy, 1871
7
Nuovo Corso
FASCINATA. Vi sono dolio terre , che ritengono 1' acqua o per loro natura , o per locale loro posizione, e nelle quali impossibile si rende, o troppo dispendioso , lo scavare dei fossi, lo stabilire degli scoli , per renderle proprie alla coltivazione ...
‎1829
8
Delle Corrosioni de Fiumi Trattato
Frattanto, che cos'ì fi spiega la tela si attacca cst'a con chiodi ai cavallettoni supcriormeme alla fascinata , e -si gettano al piede -sopra dÎLeffa alcuni sassl per tenerla al posto, distendendola però prima, se facesse di bisogno, col mezzo di ...
‎1792
9
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Le fascine si adoprano sposso in agricoltura in istato di fascine per formare ripari, siepi secche, eo. (B.) FASCINATA. Vi sono delle terre , che ritengono l' a- cqua o per loro natura , o per locale loro posizione, e nelle quali impossibile si rende ...
‎1829
10
Archivi del proprietario e dell'agricoltore: ossia ...
La spesa per la costruzione di una fascinata è di pochissimo momento , almeno in confronto di ciò che costerebbe un' opera di qualunque altra specie. Quasi sempre le sponde stesse dei fiumi ne somministrano i materiali , i quali crescono ed ...
‎1833

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FASCINATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fascinata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nasce la Codifiume Cup
La presentazione della nuova manifestazione si terrà mercoledì 3 giugno, alle 21, al Centro Sociale Sire in via Fascinata 20/A a Santa Maria ... «Estense.com, Mai 15»
2
Il mio cuore è nel Sud, quando Napoli è disperazione e sogno
La storia, così ben inquadrata, è quella di una donna fascinata e ammaliata dal fischio di un carcerato che ogni sera, alla stessa ora, le giunge ... «Diario Partenopeo, Jan 15»
3
Grosso incendio a Santa Maria Codifiume
Secondo le prime informazioni, le fiamme sono partite all'interno del perimetro dell'azienda, situata in via Fascinata, andando a distruggere ... «Estense.com, Mai 14»
4
Incendio devasta frigo industriale
L'allarme è stato dato dopo la mezzanotte e in via Fascinata, dove è situata la Marmocchi, sono via via sopraggiunte le sqiuadre dei vigili del ... «La Nuova Ferrara, Mai 14»
5
Rogo nella notte distrugge azienda a S . Maria Codifiume – FOTO
Attorno a mezzanotte è stato dato l'allarme per le fiamme che si erano sprigionate all'interno dell'azienda Marmocchi, in via Fascinata, ... «Telestense, Mai 14»
6
Argenta, inaugurato il semaforo di Codifiume
... Selva, hanno tagliato il nastro per l'inaugurazione del nuovo semaforo a Santa Maria Codifiume tra le vie Imperiale, Minozzi e Fascinata. «Estense.com, Okt 13»
7
Nidi aperti ad Argenta
... 8/B), MICRONIDO BABY RANCH(Santa Maria Codifiume, via Fascinata 238) e SPAZIO BAMBINI ARCOBALENA (Argenta, via Magrini 3)Un ... «Estense.com, Apr 12»
8
Macondo – la città dei libri
... ostaggio del sicario e di una vecchia storia iniziata negli anni Trenta, quando nell'Inghilterra fascinata dall'impetuoso sorgere del fascismo, ... «StatoQuotidiano.it, Feb 12»
9
Protesi Pip, un allarmante caso tra pericolosità e farsa
912 casi si sono verificati in Cina, terra fascinata abbastanza recentemente dalla chirurgia estetica. Mentre Parigi saggiamente si allinea alle ... «Calabriaindipendente.it - La Libertà della notizia, Jan 12»
10
Un libro racconta come fare
La palificata, la fascinata, la cordonata, la palizzata, la copertura diffusa, le briglie in legname, e tutte le altre opere per la difesa del suolo e la ... «SassiLand, Nov 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fascinata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fascinata>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z