Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "felicitazioni" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FELICITAZIONI AUF ITALIENISCH

felicitazioni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FELICITAZIONI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Felicitazioni kann auch als ein Substantiv und eine Interjektion fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FELICITAZIONI


azioni
azioni
competizioni
competizioni
condizioni
condizioni
decorazioni
decorazioni
disposizioni
disposizioni
elezioni
elezioni
emozioni
emozioni
informazioni
informazioni
intenzioni
intenzioni
istituzioni
istituzioni
istruzioni
istruzioni
preoccupazioni
preoccupazioni
protezioni
protezioni
pubblicazioni
pubblicazioni
relazioni
relazioni
sanzioni
sanzioni
sensazioni
sensazioni
spiegazioni
spiegazioni
tradizioni
tradizioni
votazioni
votazioni

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FELICITAZIONI

fele
felibrismo
felibro
felice
felicemente
felicità
felicitare
felicitarsi
felicitate
felicitazione
Felidi
felidi
felinità
felino
fellaga
fellah
fellatio
felle
fellema
fello

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FELICITAZIONI

agitazioni
annotazioni
aspirazioni
attenzioni
chiedere informazioni
composizioni
concezioni
congratulazioni
deduzioni
delucidazioni
distinzioni
esalazioni
evoluzioni
imperfezioni
mestruazioni
munizioni
nozioni
nuove generazioni
obiezioni
proporzioni

Synonyme und Antonyme von felicitazioni auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FELICITAZIONI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «felicitazioni» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von felicitazioni

MIT «FELICITAZIONI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

felicitazioni complimenti complimento congratulazioni rallegramenti laurea nascita significato matrimonio divertenti vivissime frasi cartoline qualsiasi evento sposi auguri battesimo pensione felicitazioni biglietti scegli stile salva stampa cerca archivio autori felicitazióne treccani atto felicitarsi congratulazione rallegramento più plur faccio augurî lettera parole felicitazione invia articolo pubblica wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera scopri termine gratuito tante altre traduzioni sost pagina risultato ricerca funz trovati felicitaciones dicios miglior italian reverso meaning also felicità felice fertilizzazione facilitazione example conjugation garzanti linguistica congratularsi felicita congratula porgere proprie lieto avvenire anonimo wikizionario cambiata sintassi grafica

Übersetzung von felicitazioni auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FELICITAZIONI

Erfahre, wie die Übersetzung von felicitazioni auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von felicitazioni auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «felicitazioni» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

祝贺
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

felicitaciones
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

congratulations
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बधाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تهنئة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Поздравляю
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

parabéns
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভিনন্দন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

félicitations
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tahniah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Glückwünsche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

おめでとうございます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

축하 해요
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sugeng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xin chúc mừng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாழ்த்துக்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अभिनंदन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tebrikler
70 Millionen Sprecher

Italienisch

felicitazioni
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gratulacje
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вітаю
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Felicitări
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγχαρητήρια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Geluk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Grattis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Gratulerer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von felicitazioni

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FELICITAZIONI»

Der Begriff «felicitazioni» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 38.065 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «felicitazioni» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von felicitazioni
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «felicitazioni».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FELICITAZIONI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «felicitazioni» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «felicitazioni» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe felicitazioni auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FELICITAZIONI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von felicitazioni in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit felicitazioni im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Felicitazioni a Venezia per l'apertura del ponte sulla ...
Luigi Basso. _-|. -.4_-Redivìva da sonno fatale Del mio cuore la patria si desta.
Luigi Basso, 1846
2
La Civiltà cattolica
Una deputazione composta dagli anziani fra i diversi Ordini dei Padri del Concilio ecumenico, e dai Prelati segretario e sotto-segretario, ricevuta in udienza, espresse alla Santità Sua, a nome di tutti i Padri, le felicitazioni e gli augurii proprii ...
‎1870
3
Delle cerimonie pubbliche, delle onorificenze, della nobiltà ...
Real rescritto col quale si dichiara che la disposizione contenuta nell' altro real rescritto de' 14 settembre 1825, perchè le diverse autorità nel 1 gennaio di ciascun anno presentino al capo della Provincia le felicitazioni che dirigono al Sovrano ...
‎1854
4
Delle cerimonie pubbliche, delle onorificenze, della nobilta ...
Real reecritto col quale si dichiara che la disposizione contenuta nell' altro real rescritto de'14 settembre 1825, perché le diverse autorità nel 1 gennaio di ciascun anno presentino al capo della Provincia le felicitazioni che dirigono al Sovrano ...
Florindo De Giorgio, 1854
5
Jl Messagiere Tirolese. - Trento, Monauni 1815-
... l'ambasciatore austriaco, indirizzi) alla M. S. il seguente discorso: Ho l'onore di presentare alla M. V , in occasione della sua festa, i voti e le rispettose felicitazioni del corpo diplomatico. Ad esempio della M. V. che confonde nella me . desima ...
‎1839
6
Il cavalletto per la tortura: Cesare Orsenigo, ambasciatore ...
Molti, fra amici e conoscenti, gli scrissero immediatamente lettere e telegrammi per esprimergli tutte le loro felicitazioni: don Edoardo Nava, il vecchio parroco di San Fedele, gli inviò una lettera, precorrendo i tempi ufficiali, il 13 febbraio: ...
Monica M. Biffi, 2006
7
Il nuovo Osservatore Veneziano (compilato da Lorenzo Fracasso)
tlci voti di cui la Camera dei Pari circotttlg 'il [rutto .(li .V. M. ,, ll Re ha risposto: , ,,' lo sono ben' sensibile alla premura colla quale la Camera' dei Pari viene ad offrirmi le sue felicitazioni, _lo la riugraziti di essere venuta in si gran nu. mero; essa ...
Lorenzo Fracasso, 1837
8
La nona sinfonia di Dio. Dio è felice, Dio ci vuole felici
La vera causa delle felicitazioni Le Beatitudini costituiscono la patente di felicità data alle categorie che Gesù indica, dai poveri ai perseguitati. Sono l' espressione delle felicitazioni che Dio fa a coloro che sono collocati in date situazioni ...
Sabino Palumbieri, 2009
9
Auguri e parole per ogni occasione
Le. parole. della. fielicità. e. delle. felicitazioni. îa gioia non è mai un fatto privato: si desidera dichiarare la al mondo, farne intimamente partecipi le persone che ci circondano, condividerla, se arride, con chi amiamo o conosciamo bene.
AA. VV., 2010
10
Les Accords de Vienne
N° 15166 Felicitazioni all'Imperatore di Russia. Ud. 5 marzo 1880 Il S. P. in occasione delle notizie contenute nella presente ha differito di scrivere all'Imp. delle Russie l'ideata lettera sino a che l'E.mo Pro-Nunzio non avrà comunicato la  ...
Sophie Olszamowska Skowronska, 1977

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FELICITAZIONI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff felicitazioni im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Antonio Vinci: "Le mie più felicitazioni per il prestigioso incarico all …
Baldo Gucciardi le mie più felicitazioni per il prestigioso incarico che gli è stato assegnato dal Presidente della Regione Siciliana. Sono certo che l'on. Gucciardi ... «Marsalaviva, Jul 15»
2
Fidel Castro a Tsipras: «Felicitazioni per la vittoria»
«Eccellentissimo Sr. Alexis Tsipras Primo Ministro di Grecia, Felicitazioni calorose per la sua brillante vittoria politica, che ho seguito da vicino attraverso ... «il manifesto, Jul 15»
3
Caso Battisti: Torregiani, felicitazioni per le nozze e il governo tace
Milano, 29 giu. (AdnKronos) - "Felicitazioni, ancora una volta lui fa notizia e il governo tace". Con una battuta all'Adnkronos, Alberto Torregiani, commenta le ... «Sardegna Oggi, Jun 15»
4
Giacomo Carini, argento europeo: le felicitazioni del sindaco Paolo …
Il sindaco Paolo Dosi non ha voluto esimersi dall'esprimere le proprie felicitazioni a questo atleta che si è imposto ai Giochi Europei di Baku: “Grande Giacomo ... «Adnkronos, Jun 15»
5
Giusella Finocchiaro nuovo membro del Giurì dell'Autodisciplina …
Le felicitazioni della direzione scientifica di Dimt. aprile 22, 2015. by Marco Ciaffone. autodisciplina, finocchiaro, giurì, giusella, iap, istituto, membro, nomina, ... «Dimt, Apr 15»
6
DOTTORATO CON "FELICITAZIONI" PER OLIMPIA GARGANO DI …
Ravello, Costiera amalfitana . La professoressa Olimpia Gargano, nata a Ravello, è Docente di Italiano e Latino al Liceo “Aprosio” di Ventimiglia (IM), traduttrice ... «Positanonews, Apr 15»
7
Michela e Massimo oggi all'altare, immense felicitazioni per le loro …
TERMOLI. A Michela Di Tomasso e Massimo Dallara, nel giorno del loro matrimonio un sincero augurio di una serena e duratura vita matrimoniale dalla madre ... «Termoli Online, Apr 15»
8
Lionetti coordinatore regionale dei Club Forza Silvio, le felicitazioni
Liguria - "Abbiamo appreso della Nomina a Coordinatore Regionale dei Club Forza Silvio del dott. Alessandro Lionetti. L'attività dei Club è da sempre basilare ... «Citta della Spezia, Apr 15»
9
il Presidente del Consiglio Giuseppe Scibilia, manifesta al Sindaco …
il Presidente del Consiglio Giuseppe Scibilia, manifesta al Sindaco di Alcamo le sue felicitazioni. All´indomani della sentenza espressa dal CGA in merito alle ... «TrapaniOk, Mär 15»
10
Tu sei qui: RubrichePersonaggi'Il Volo' vincitore a Sanremo le …
Tu sei qui: RubrichePersonaggi'Il Volo' vincitore a Sanremo le felicitazioni del ... Nei prossimi giorni invierò loro un telegramma di felicitazioni e li inviterò presto ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Felicitazioni [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/felicitazioni>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z