Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fenologia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FENOLOGIA AUF ITALIENISCH

fe · no · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FENOLOGIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fenologia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FENOLOGIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fenologia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Phänologie

Fenologia

Die Phänologie ist die Wissenschaft, die sich mit der Klassifizierung und Registrierung wichtiger Ereignisse in der Entwicklung von Organismen beschäftigt, vor allem der der Pecilotermen, dh nicht in der Lage ist, ihre Temperatur unabhängig von der Umwelt zu regeln, wie Pflanzen und Insekten. Insbesondere beschäftigt sich die Pflanzenphänomenologie mit der Definition der Phasen der Pflanzenentwicklung, insbesondere der phänologischen Skalen und der Erfassung der Daten, wenn sie in unterschiedlichen Umgebungen auftreten. Wenn die beobachteten Pflanzen angebaut werden, befinden wir uns auf dem Gebiet der agronomischen Phänologie oder Agrophenologie. Ein phänologischer Garten besteht aus einem Ort, an dem mehrjährige Pflanzenarten mit dem besonderen Zweck der regelmäßigen Aufzeichnung der Entwicklungsphasen gepflanzt werden. Ein Beispiel für einen phänologischen Garten, der vom Emilia-Romagna-Palast betrieben wird, befindet sich in San Pietro Capofiume, Molinella, an der Giorgio Fea Wetterbasis. Eine agrophenologische Station ist stattdessen ein Feld, das mit krautigen Arten von Agrarinteressen kultiviert wird, jedes Jahr wiederbelebt und einer regelmäßigen Phänomenregistrierung unterzogen wird. La fenologia è la scienza che si occupa della classificazione e registrazione degli eventi rilevanti nello sviluppo degli organismi, in particolare di quelli pecilotermi, cioè incapaci di regolare la propria temperatura in modo indipendente da quella ambientale, come ad esempio le piante e gli insetti. La fenologia vegetale in particolare si occupa della definizione delle fasi di sviluppo delle piante in particolari scale fenologiche e della registrazione delle date in cui esse si verificano nei diversi ambienti. Se le piante oggetto di osservazione sono coltivate siamo nel campo della fenologia agraria o agrofenologia. Un giardino fenologico consiste in un luogo nel quale vengono impiantate delle specie vegetali perenni con lo specifico scopo di registrarne con regolarità le fasi di sviluppo. Un esempio di giardino fenologico, gestito dall'Arpa dell'Emilia-Romagna, si trova a San Pietro Capofiume, comune di Molinella, presso la Base meteorologica Giorgio Fea. Una stazione agrofenologica è invece un campo coltivato con specie erbacee di interesse agrario, riseminate ogni anno e oggetto di regolare registrazione delle fasi fenologiche.

Definition von fenologia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Phänologie im Wörterbuch ist eine Untersuchung der Zusammenhänge zwischen Tier- und Pflanzenphänomenen und saisonalen klimatischen Veränderungen.

La definizione di fenologia nel dizionario è studio dei rapporti tra i fenomeni della vita animale e vegetale e i mutamenti climatici stagionali.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fenologia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FENOLOGIA


antologia
an·to·lo·gi·a
antropologia
an·tro·po·lo·gi·a
archeologia
ar·che·o·lo·gi·a
astrologia
a·stro·lo·gi·a
biologia
bio·lo·gi·a
cardiologia
car·dio·lo·gi·a
cronologia
cro·no·lo·gi·a
dermatologia
der·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
genealogia
ge·ne·a·lo·gi·a
geologia
geo·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
odontologia
o·don·to·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
sociologia
so·cio·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
teologia
te·o·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FENOLOGIA

fenile
fenilico
fennec
fenocristallo
fenolftaleina
fenolo
fenologico
fenomenale
fenomenalismo
fenomenalità
fenomeni
fenomenicità
fenomenico
fenomenismo
fenomeno
fenomenologia
fenomenologico
fenoplasto
fenotipico
fenotipo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FENOLOGIA

analogia
apologia
biotecnologia
epidemiologia
fisiologia
ginecologia
grafologia
ideologia
mitologia
morfologia
neonatologia
neurologia
oftalmologia
oncologia
radiologia
stomatologia
terminologia
traumatologia
trilogia
urologia

Synonyme und Antonyme von fenologia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FENOLOGIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fenologia grano vegetale melo vite della olivo scienza occupa classificazione registrazione degli eventi rilevanti nello sviluppo organismi particolare quelli pecilotermi cioè incapaci regolare propria temperatura modo indipendente quella ambientale fenologia nell enciclopedia treccani parte ecologia studia rapporti fattori climatici umidità fotoperiodo manifestazione stagionale alcuni fenomeni mipaaf cosa serve ricorrenti ciclo vitale germogliamento fioritura maturazione tarvisii secondo lieth arte osservare animali nella loro decorrenza temporale valle aosta ritmo stagioni disciplina cicli stagionali relazione clima indicatore iphen progetto rete fenologica

Übersetzung von fenologia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FENOLOGIA

Erfahre, wie die Übersetzung von fenologia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fenologia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fenologia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fenología
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

phenology
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ़ीनोलॉजी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفينولوجيا علم يبحث في العلاقة بين المناخ و الظواهر الأحيائية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фенология
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fenologia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জলবায়ু প্রভাবিত প্রাকৃতিক ব্যাপারের পরিবর্তন সম্পর্কিত তত্ব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

phénologie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fenologi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Phänologie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

季節
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

생물 기후학
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

phenology
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thực vật khí hậu học
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாவரங்கள், பறவைகளின் இடப்பெயர்ச்சி ஆகியவற்றின் தட்ப வெட்ப நிலையின் பாதிப்பு பற்றிய அறிவியல் ஆய்வு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

phenology
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

doğal olayların devrelerini inceleme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fenologia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fenologia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фенологія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fenologie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φαινολογία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fenologie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fenologi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fenologi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fenologia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FENOLOGIA»

Der Begriff «fenologia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.772 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fenologia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fenologia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fenologia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FENOLOGIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fenologia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fenologia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fenologia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FENOLOGIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fenologia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fenologia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il grande manuale dell'aromaterapia. Fondamenti di scienza ...
... pianta secondo la variazione di alcuni fattori principali, divisi in fattori intrinseci (fenologia e ontogenesi) e fattori estrinseci (luce, temperatura, acqua e nutrienti). 4.1. FENOLOGIA E ONTOGENESI Si può generalizzare affermando che vi è un ...
Marco Valussi, 2005
2
La noce del Brasile. Il frutto della giovinezza
Luca Della Bianca. una medesima zona e in tre castanales con più di 1000 esemplari, valutati per quattro anni consecutivi, la produzione massima di un solo albero fu di 1540 frutti. I dati di fenologia floreale sembrano indicare che la durata ...
Luca Della Bianca, 2005
3
Nuovo giornale botanico italiano
Bot. It., n. s., voi. 57. 1950; - Rilevamenti sinfenologici all'Isola d'Elba. N. Giorn. Bot. It. n. s. voi. 57, 1951; id. - concetto di interazione in Sinfenologia. Atti Ist. Ven. di Se. Lett. ed Arti, Tomo. CXI 1953; - id. - La nuova Fenologia. Annali Acc. Se.
‎1959
4
Bollettino del Museo civico di storia naturale di Venezia
Fenologia - La fenologia della specie va da marzo, mese in cui si hanno le prime schiuse sia in natura che in allevamento, ad agosto inoltrato, ultimo periodo di osservazione degli adulti. I primi adulti compaiono tra aprile e maggio.
Museo civico di storia naturale di Venezia, 2003
5
Scarabaeoidea "Laparosticta" di Corsica
L'eterogeneità di origine dei dati comporta ovviamente alcuni problemi soprattutto per quanto riguarda l'analisi della fenologia e della distribuzione altitudinale dei taxa. 1nfatti, a fianco di reperti estremamente precisi e dettagliati, se ne sono ...
Marco Dellacasa, 2004
6
L'Italia agricola
IL FUTURO DELLA FENOLOGIA IN ITALIA La lotta ingaggiata da oltre un secolo in alia per istituire reti ora unicamente fe- alogiche, ora agrometeorologiche, ora eco- giche, ora fitosanitarie ci ha sempre vi- o perdenti, mentre all'estero si sono  ...
‎1986
7
Vignevini
Fenologia Germogliamento: medio (10-20/4) Fioritura: medio-tardiva (10-20/6) Invaiatura: media (10-20/8) Maturazione: media (10-20/9) Caratteristiche vegeto- produttive Portamento semieretto, vigoria elevata, fertilità delle gemme media, ...
‎2005
8
Informatore botanico italiano
Fenologia con la partecipazione della Sezione Veneta e dei Gruppi di Lavoro per la Palinologia e per gli Orti Botanici e i Giardini Storici della Società Botanica Italiana. Nei giorni 11-13 Giugno, presso l'Università di Perugia, si è svolta una ...
‎2002
9
Redia
HYPONOMEUTIDAEX') Tra gli scopi dello studio della dinamica di popolazione di un fitofago, quello sulla fenologia dei suoi stadi riveste particolare interesse in quanto permette di evidenziare reperti utili ad una impostazione razionale delle ...
‎1991
10
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
... reu xûiv идхтшу (epistatii tôn hydatôn) , soprastonti delle acque) incaricati di aver cura delle fontaue e di far portare 1' acqua iu città. Sigon. de Вер. Athen. Lb. IV. cap. 3. CRENOLOGÏA, (FENOLOGIA, cré.nologie. Stor. nal., da xprtvr¡ (crvnê),  ...
Ab. Marco Aurelio Marchi, 1828

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FENOLOGIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fenologia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Scolopax Overland: scienza e tecnologia al servizio della ricerca …
... caso di grande valore sotto il profilo dello studio e conoscenza della fenologia di questa specie ancora fino a pochi anni fa inimmaginabile. «C.A.F.F. Editrice, Jul 15»
2
Federcaccia, Ufficio Avifauna Migratoria: nuovo passo avanti per …
Altri dati interessanti riguardano la biometria delle allodole studiate e la differenza nella fenologia della migrazione fra maschi e femmine. «Caccia Passione, Jul 15»
3
UFFICIO AVIFAUNA MIGRATORIA. UN NUOVO PASSO AVANTI …
Altri dati interessanti riguardano la biometria delle allodole studiate e la differenza nella fenologia della migrazione fra maschi e femmine. «La Dea della Caccia, Jul 15»
4
Cresce la bibliografia accreditata a firma ufficio Avifauna
Ring 36: 23-31) e da De Vita e Biondi (Il Tordo bottaccio Turdus philomelos a Castel Fusano (Rnslr, Roma) status e fenologia. Uccelli d'Italia ... «C.A.F.F. Editrice, Jun 15»
5
Ponza, stazione di posta
... ricerca ambientale), per studiare l'ecofisiologia e la fenologia degli uccelli migratori e monitorare le loro popolazioni tramite l'inanellamento. «National Geographic Italia, Mai 15»
6
Sardegna: impegno Fidc per il calendario venatorio
Tre anni fa, la Regione Sardegna ha affidato alla società Anthus uno studio per la valutazione della fenologia migratoria dei turdidi, che a oggi ... «C.A.F.F. Editrice, Mai 15»
7
Il Parco delle Vallere dalla primavera cambia abito
Conoscete il significato delle parole biodiversità e fenologia? Le Guide del Parco vi aspettano per raccontarvi la natura e il fiume Po, per scoprire il Parco delle ... «Parks.it, Mär 15»
8
La vite: fisiologia, terroir, coltivazione
... trattati i diversi aspetti della morfologia e fenologia della vite, del metabolismo e fisiologia, della sua coltura e terroir. Il testo è ricco di esempi, ... «Agronotizie, Jan 15»
9
Federcaccia: "L'occhio del satellite per controllare le anatre"
... definizione delle direttrici migratorie; definizione della fenologia migratoria; studio dei movimenti locali; studio dell'uso del territorio durante lo ... «Cronache Maceratesi, Jan 15»
10
I cambiamenti climatici inducono anche profonde modifiche …
Dal punto di vista scientifico è importante capire quali saranno i “drivers” ambientali che guideranno le possibili modifiche nella fenologia. «Teatro Naturale, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fenologia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fenologia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z