Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "ferravecchio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FERRAVECCHIO AUF ITALIENISCH

fer · ra · vec · chio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FERRAVECCHIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ferravecchio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FERRAVECCHIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ferravecchio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ferravecchio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ferravecchio im Wörterbuch ist jemand, der alte Eisen oder andere gebrauchte Sachen sammelt oder kauft, um einen Handel zu machen. Ferravecchio ist auch ein altes und nutzloses Objekt: Ihr Auto ist nur ein f.

La definizione di ferravecchio nel dizionario è chi raccoglie o compra ferri vecchi o altra roba usata, per farne commercio. Ferravecchio è anche vecchio oggetto ormai inservibile: la tua automobile è proprio un f.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ferravecchio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FERRAVECCHIO


a occhio
a occhio
abbacchio
ab·bac·chio
apparecchio
ap·pa·rec·chio
batter d´occhio
batter d´occhio
bellocchio
bel·loc·chio
finocchio
fi·noc·chio
ginocchio
gi·noc·chio
malocchio
ma·loc·chio
occhio
oc·chio
orecchio
rec·chio
parecchio
pa·rec·chio
pennacchio
pen·nac·chio
pinocchio
pi·noc·chio
pistacchio
pi·stac·chio
radicchio
ra·dic·chio
ranocchio
ra·noc·chio
specchio
spec·chio
vecchio
vec·chio
verdicchio
ver·dic·chio
verrocchio
ver·roc·chio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FERRAVECCHIO

ferra
ferraccia
ferraccio
ferraglia
ferragostano
ferragosto
ferraio
ferraiolo
ferrame
ferramenta
ferramento
ferrare
ferrareccia
ferrata
ferrato
ferratore
ferratura
ferreo
ferreria
ferrettizzazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FERRAVECCHIO

battocchio
buon occhio
cacchio
cavicchio
mettere in ginocchio
mucchio
mustacchio
nicchio
papocchio
picchio
risucchio
rocchio
scarabocchio
secchio
spauracchio
spicchio
succhio
tener d´occhio
tenere d´occhio
un mucchio

Synonyme und Antonyme von ferravecchio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FERRAVECCHIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ferravecchio ferravecchio grandi dizionari vèc chio ferrovecchio raccoglie compra ferri vecchi altra roba usata farne commercio essere sembrare wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato repubblica sembra traduzione dicios traduzioni scrapmetal dealer miglior gratuito italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi academic ferravecchi ferrivecchi ferratura ferredossina garzanti linguistica termine lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze stracci erano affrica dico fattori harbieri sacch correndo cavallo altri potesse comprar panni sapere neologismi cerca lingua italiana

Übersetzung von ferravecchio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FERRAVECCHIO

Erfahre, wie die Übersetzung von ferravecchio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ferravecchio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ferravecchio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ferravecchio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ferravecchio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ferravecchio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ferravecchio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ferravecchio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ferravecchio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ferravecchio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ferravecchio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ferravecchio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ferravecchio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ferravecchio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ferravecchio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ferravecchio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ferravecchio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ferravecchio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ferravecchio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ferravecchio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ferravecchio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ferravecchio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ferravecchio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ferravecchio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ferravecchio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ferravecchio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ferravecchio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ferravecchio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ferravecchio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ferravecchio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FERRAVECCHIO»

Der Begriff «ferravecchio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.422 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ferravecchio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ferravecchio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ferravecchio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FERRAVECCHIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ferravecchio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ferravecchio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ferravecchio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FERRAVECCHIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ferravecchio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ferravecchio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Ferravecchio Lombardo-Veneto e del porto di Trieste; fondita di esso e lavoro dal massello rovente al grosso maglio in barra di 3 pollici circa j barra ricotta in tre pezti e ribattitura di questi a maglio piccolo ; loro foggiatura conseguente in ver- ...
‎1843
2
Discorsi parlamentari del conte Camillo di Cavour
Ma l'onorevole senatore Di Pamparato diceva benissimo: quando avrò una tassa per le vetture, il ferravecchio è in vicinanza, gli vendo la vettura. Dunque egli sa che noi saremo costretti di vendere le nostre vetture al ferravecchio e non ad ...
Camillo Cavour, 1868
3
Discorsi parlamentari del conte Camillo di Cavour raccolti e ...
Ma l'onorevole senatore Di Pamparato diceva benissimo: quando avrò una tassa per le vetture, il ferravecchio è in vicinanza, gli vendo la vettura. Dunque egli sa che 'noi saremo costretti di vendere le nostre vetture al ferravecchio e non ...
‎1868
4
Discorsi parlamentari
Ma l'onorevole senatore Di Pamparato diceva benissimo : quando avrò una tassa per le vetture, il ferravecchio è in vicinanza, gli vendo la vettura. Dunque egli sa che noi saremo costretti di vendere le nostre vetture al ferravecchio e non ad ...
Camillo Benso conte di Cavour, Giuseppe Massari, Raffaelo Biffoli, 1868
5
Discorsi parlamentari del conte Camillo di Cavour: 7
Ma l'onorevole senatore Di Pamparato diceva. benissimo: quando avrò una tassa per le vetture, il ferravecchio è in vicinanza, gli vendo la vettura. Dunque egli sa che noi saremo costretti di vendere le nostre vetture al ferravecchio e non ad ...
‎1868
6
Le veglie piacevoli: ovvero notizie de' più bizzari e ...
Mi ricordo a questo proposito d'altro Ferravecchio in Firenze, che essendo comodo di beni, visse alla maniera quasi quasi del Bratti, e sul finir di sua vita fondò la Chiesa detta di Ser Umido, che ritiene tal nome per Ser Umido Ferravecchio .
Domenico Maria Manni, 1815
7
Discorsi parlamentari del Conte Camillo di Cavour: raccolti ...
Bisognerà darle al ferravecchio, il quale le disfarà e ce ne darà appena appena il valore corrispondente alla materia prima del ferro, dell'acciaio che si trova in esse. Quindi procureremo lavoro a questo ferravecchio, perchè di questo ferro, ...
Camillo Benso ¬di Cavour, 1868
8
Discorsi parlamentari
Ma l'onorevole senatore Di Pamparato diceva benissimo : quando avrò una tassa per le vetture, il ferravecchio è in vicinanza, gli vendo la vettura. Dunque egli sa che noi saremo costretti di vendere le nostre vetture al ferravecchio e non ad ...
Camillo Benso di Cavour, 1868
9
Le veglie piacevoli ovvero notizie de'piu bizzari e giocondi ...
B. R. A. T. TI. FERRAVECCHIO. A Chi piace V onor , la roba , piaccia ; lo fiimo un bene grande in quefto Mondo Lo ftare in compagnia, che [odi/faccia. Il Verno al fuoco in un bel cerchio tondo A dire ognun la (ua , la State al frefco, Quefto piacer  ...
Domenico Maria Manni, 1763
10
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
Il ferravecchio, perutgl geguito di llldbliSlflfi , risulta il più elaboratqme più onìitixgeiiiildilfpfù 'ebbe. diente, e più tenace al trafila; il più' duro, il elastico,iil più nervoso alle prove della fucileria, 'della -marina, laminato e tra.filato. Il bordiglione ...
‎1843

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FERRAVECCHIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ferravecchio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rimozione della gru in via D'Alaggio, Matteucci: "Al via il recupero …
... non vada ricollocata ma demolita e basta. altri sono i problemi, ce ne faremo una ragione se non verrà ricollocata. mah. ferravecchio e basta. «Ravennanotizie.it, Jul 15»
2
Varazze, Cerruti replica a Bozzano sulla Ramognina: “Su risparmio …
In pratica il gestore lo usa, ci guadagna su, e ce lo rivende quando chiudono la discarica, e ampianto è un ferravecchio perché non serve più a ... «Il Vostro Giornale, Jun 15»
3
Panchina per Gomez e Gila. Si va verso un tridente senza centravanti
... Gomez lo considerano un ferravecchio(compresi i giornalisti poco seri e poco chiari di Firenze). Le tv ci fanno fare le maratone per andare ... «Fiorentina.it, Mai 15»
4
Conserva un pezzo di bomba E lo fa diventare monumento
Una volta arrivato dal «ferravecchio» per vendere il materiale raccolto, come si usava fare all'epoca, Scapini si era fatto mettere da parte il ... «L'Arena, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ferravecchio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ferravecchio>, Okt 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z