Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "figurista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FIGURISTA AUF ITALIENISCH

fi · gu · ri · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FIGURISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Figurista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FIGURISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «figurista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von figurista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Figurist im Wörterbuch ist ein auf die Darstellung von Figuren spezialisierter Maler.

La definizione di figurista nel dizionario è pittore specializzato nella rappresentazione delle figure.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «figurista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FIGURISTA


arista
ri·sta
barista
ba·ri·sta
centrista
cen·tri·sta
cicloturista
ci·clo·tu·ri·sta
corista
co·ri·sta
fiorista
fio·ri·sta
frigorista
fri·go·ri·sta
futurista
fu·tu·ri·sta
giurista
giu·ri·sta
liberista
li·be·ri·sta
manicurista
ma·ni·cu·ri·sta
militarista
mi·li·ta·ri·sta
motorista
mo·to·ri·sta
naturista
na·tu·ri·sta
optometrista
op·to·me·tri·sta
purista
pu·ri·sta
seminarista
se·mi·na·ri·sta
senderista
sen·de·ri·sta
terrorista
ter·ro·ri·sta.
turista
tu·ri·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FIGURISTA

figura da chiodi
figuraccia
figurale
figurante
figurare
figurarsi
figuratamente
figurativamente
figurativismo
figuratività
figurativo
figurato
figurazione
figurina
figurinaio
figurinista
figurino
figuro
figurona
figurone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FIGURISTA

antimilitarista
ascensorista
batterista
camerista
camorrista
caricaturista
chitarrista
colorista
diarista
documentarista
equilibrista
folclorista
interista
laburista
pietrista
sanitarista
scenarista
tastierista
tributarista
zarista

Synonyme und Antonyme von figurista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FIGURISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

figurista figurista grandi dizionari belle arti pittore specializzato nella rappresentazione delle figure secc xvii xviii addetto treccani figura rappresentare soprattutto riferimento alla pittura scenografia significato repubblica pitto corriere della sera traduzione termine tedesco pillar alyar credere valessero camera altrove tutte minutezze hanno cosi livejournal начало закрепленный пост девушка формами august ну что же подруги други это не первый мой блог даже второй garzanti linguistica umane sapere disegna dipinge scolpisce dicionário português defensor figurismo aquele expõe representa idéias fatos esperanto

Übersetzung von figurista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FIGURISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von figurista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von figurista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «figurista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

figurist
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

figurista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

figurist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

figurist
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

figurist
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

figurist
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

figurist
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

figurist
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

figuriste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

figurist
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

figurist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

figurist
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

figurist
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

figurist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

figurist
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

figurist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

figurist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

figurist
70 Millionen Sprecher

Italienisch

figurista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

figurist
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

figurist
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

figurist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

figurist
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

figurist
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

figurist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

figurist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von figurista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FIGURISTA»

Der Begriff «figurista» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.016 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «figurista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von figurista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «figurista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FIGURISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «figurista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «figurista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe figurista auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FIGURISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von figurista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit figurista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guida per la Pontificia Accademia di Belle Arti in Bologna
1762. Domenico Piò , scultore figurista. Vincenzo Corazza per la 2. volta. 1765.' Giuseppe Varotti , pittore fignrista. . “ P.Giomboltista Hoberti, della Comp. di Gesù , per la o' uolla. 1764. Gaetano Ferattini, pittor figurista. Appiano Bonaf'ede ...
‎1846
2
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
(Alti) Pittar de figura: Figurista. « / figur in sto ijuader in niinga a posi » : « Le figure in questo dipinto non hanno i piedi a segno ». Speguacià la figura: Percotere nel viso. Kilra'tt in mèzza figura : Ritratto in mezza figura. | (Hallo) Figurante.
Cletto Arrighi, 1896
3
L'ECO DI SAVONAROLA
Atti iv, 12. Figurista. — Avete capito ? Andate a predicare il vostro Vangelo a' bricconi, come vo' siete .... e non venite a sedurre un buon cristiano che crede alla santissima madre chiesa, ed al suo capo il Papa, (come dice il catechismo) che ...
‎1850
4
L'indicatore: ossia, guida per la città e ducato di Genova
ossia, guida per la città e ducato di Genova. Procuratore Gandolfo Causìdico Cosimo , p. Valloria 793. Architetto Vassallo Bartol. , vico da p. Nunziata. Custode Carrea Bartolommeo , nel locale. PITTORI Alessio Filippo, Figurista, y. dritta ...
‎1835
5
Delle belle arti in Sicilia
CI: Una figura quanto il vero 12 » 10 » Dal capo-musaicista 127 9 » Smalti colorati 1 6 » 9 » - primo figurista 97 9 » - secondo figurista 87 9 » Mezza figura 4 6 3 20 Dal capo-musaicista 44 22 15 , _ primo figurista 35 22 15 - secondo figurista ...
Gioacchino Di Marzo, 1859
6
Notizie dei restauratori delle pitture a musaico della R. ...
Figurista. Antonino Grimaldi, predetto, idem. 2° Figurista. Rosario Riolo, Palermitano, idem. 1° Adornista. Antonino Buttafuoco, predetto. 2° Adornista. Giuseppe Garaoappa, predetto. Apprendista. Camillo Biolo, Palermitano. ' Apprendista.
Gaetano Riolo, 1870
7
Delle belle arte in Sicilia dai Normanni sino alla fine del ...
s. 0 lina figura O M quanto it vero 12 IO Dat capo-inusutcista 127 9 » • I) — primo figurista 97 » » Smatti colo rati ... 20 Dal capo-musaicista ti 22 15 — primo figurista 35 22 15 — secondo figurista 32 2 15 Adorni (2) 1 1 Dat primo adoruista 8 » » ...
Gioacchino di Marzo, 1859
8
Chiara di Rosembergh melo-dramma in due atti [poesia del ...
... Ambrosini, Pasquale Canna, Luigi Corazza, cantante Luzio, Filippo Giovinetti, Fortunato Quériau, Luigi Scenografo Gentile, Tommaso costumista Novi, Antonio Niccolini, Nicola scenografo Pelandi, Luigi Ricci, Felice figurista Cerroni.
Gaetano Rossi, Ruitz, cantante Manzi, 1833
9
Il conte Ory, dramma semiserio in due atti, rappresentato in ...
... cantante Lanzilli, cantante Andaver, Dionilla cantante Santolini, cantante Grassi, cantante Fodor-Mainveille, Pasquale Canna, Felice Figurista Cerroni, Luigi Corazza, Filippo Giovinetti, Tommaso costumista Novi, Nicola scenografo Pellandi, ...
Eugène Scribe, Charles Gaspard Poirson, Gioachino Rossini, 1830
10
Il ritorno desiderato azione allegorico-melo-drammatica ...
... Tamburrini, Luigi Scenografo Gentile, Pasquale Canna, Antonio Niccolini, Filippo Giovinetti, Tommaso costumista Novi, Nicola scenografo Pellandi, Luigi disegnatore-esecutore attrezzeria Spertini, Fortunato Quériau, Felice figurista Cerroni.
Domenico Gilardoni, Gaetano Donizetti, Luigia Boccabadati, 1830

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FIGURISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff figurista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Castello Cabiaglio riscopre Ronchelli, concittadino e artista del '700
... della Misericorsia e di sant'Antonio (titolare del tempio) aveva assunto Giuseppe Baroffio, che a sua volta scelse il Ronchelli come “figurista”. «Varese Report, Jun 15»
2
Cuneo: aperta al pubblico la cupola ellittica più grande del mondo …
Restava da dipingere la grande volta e ciò fu opera del figurista veneto Mattia Bortoloni e del quadraturista lombardo Felice Biella che ... «Meteo Web, Mai 15»
3
Il restauro della chiesetta del Doge a Palazzo Ducale
... padre e figlio, e dal maestro figurista Jacopo Guarana. Dopo la caduta della Repubblica, la chiesetta e l'antichiesetta persero le loro originali ... «AgoraVox Italia, Nov 14»
4
Trani: Anche il porto ha il suo Comitato di quartiere. La prossima …
La foto allegata è una stampa: "Veduta del largo dell'Annuciata datata 1855 " - autore Gennaro Moselli figurista- litografo. «TraniLive.it, Jun 14»
5
Mostra: Alessandro Dalla NAve imolensis. "Pittore di molto merito …
... ricorre il bicentenario della morte, che fu importante collaboratore di Dalla Nave, figurista delle pitture del “collega” paesaggista nelle pareti e ... «Romagna Noi, Nov 13»
6
Rovigo/ I dipinti perduti di Giovanni Biasin in Palazzo Campo a S …
Ciò rivela la consapevolezza critica di Giovanni Biasin che, quale abile decoratore, e talvolta buon figurista, probabilmente in accordo con il ... «Art in Italy, Mai 13»
7
Guardi, vedute di luce e libertà
Francesco per anni sarà «figurista» con il fratello Antonio, tanto che la questione delle attribuzioni - in particolare quella sulla cantoria della ... «Corriere della Sera, Sep 12»
8
Rosso pompeiano
Dal 1825 i dipinti furono trattati con una "vernice" e un metodo "straordinariamente moderno" messi a punto dal "pittore figurista" napoletano ... «La Repubblica, Dez 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Figurista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/figurista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z