Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "filamentoso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FILAMENTOSO AUF ITALIENISCH

fi · la · men · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FILAMENTOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Filamentoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FILAMENTOSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «filamentoso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von filamentoso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von filamentös im Wörterbuch ist, dass es das Aussehen eines Filaments hat.

La definizione di filamentoso nel dizionario è che ha l'aspetto di un filamento.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «filamentoso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FILAMENTOSO


ardimentoso
ar·di·men·to·so
complimentoso
com·pli·men·to·so
fermentoso
fer·men·to·so
grintoso
grin·to·so
lamentoso
la·men·to·so
legamentoso
le·ga·men·to·so
medicamentoso
me·di·ca·men·to·so
ontoso
on·to·so
ostentoso
o·sten·to·so
paventoso
pa·ven·to·so
pavimentoso
pa·vi·men·to·so
portentoso
por·ten·to·so
sarmentoso
sar·men·to·so
sedimentoso
se·di·men·to·so
spaventoso
spa·ven·to·so
talentoso
ta·len·to·so
tomentoso
to·men·to·so
tormentoso
tor·men·to·so
untoso
untoso
ventoso
ven·to·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FILAMENTOSO

filabile
filaccia
filacciare
filaccicoso
filaccio
filacciolo
filaccioso
filadelfiese
filagrana
filamento
filanca
filanda
filandaia
filandiere
filandina
filandra
filante
filantropia
filantropicamente
filantropico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FILAMENTOSO

cimentoso
costoso
difficoltoso
dignitoso
eritematoso
escrementoso
glastro tomentoso
gustoso
maestoso
onopordo tomentoso
pietoso
rovo tomentoso
serpentoso
sgomentoso
spiritoso
succiamele tomentoso
tiglio tomentoso
toso
trifoglio tomentoso
vistoso

Synonyme und Antonyme von filamentoso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FILAMENTOSO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «filamentoso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von filamentoso

MIT «FILAMENTOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

filamentoso asciutto fibroso filaccioso filoso legnoso nervoso stopposo tiglioso muco nelle feci prima ciclo ovulazione gravidanza incinta filamentoso wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera presenta filamenti significato termine grandi aspetto filamento pieno carne filamentosa garzanti linguistica molti tessuto sostanza traduzione dicios traduzioni filamentary filamentous miglior gratuito fungo enciclopedia scienza tecnica paola bonfante silvia perotto corpo tallo costituito lunghi chiamati sono formate cellule tubulari reverso consulta anche filato filantropo filatoio tante altre repubblica italian pronuncia sopra parole frasi controllare tracce sangue consulto richiesto colonproctologia ricevuto risposte visite diccionarios enciclopedias sobre académico perteneciente algo como hilo capaz estirado hasta lograr estructura parecida parola ilsinonimo alfemminile ovulando solitamente capisco nulla sapere biol pinterest

Übersetzung von filamentoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FILAMENTOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von filamentoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von filamentoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «filamentoso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

丝状
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

filamentoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

filamentous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

filamentous
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مخيط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нитевидные
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

filamentoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

filamentous
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

filamenteux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

filamen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fädigen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

糸状
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사상
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

filamen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sợi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாரிழையாலான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

filamentous
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ipliksi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

filamentoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nitkowaty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ниткоподібні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

filamentos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νηματοειδείς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

filamentagtige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

filamentös
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trådformede
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von filamentoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FILAMENTOSO»

Der Begriff «filamentoso» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.027 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «filamentoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von filamentoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «filamentoso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FILAMENTOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «filamentoso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «filamentoso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe filamentoso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FILAMENTOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von filamentoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit filamentoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementi di microbiologia
(c) Ramificato, filamentoso 10 m LM localizzati ai livelli più superficiali. Inoltre, a differenza della fotosintesi delle piante, quella dei batteri rossi e verdi è anos- sigenica: vale a dire non produce ossigeno. Le piante, le alghe e i cianobatteri, che ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
2
Strutture della vita. Teorie, batteri, protoctisti, funghi
FILAMENTOSO, TALLO. Un tallo le cui cellule sono linearmente disposte. Le pareti cellulari trasversali sono parallele tra loro, tranne dove il filamento è ramificato. L'accrescimento di un tallo filamentoso si realizza attraverso divisioni della ...
Silvano Scannerini, 1999
3
Trattato completo delle zoppie o claudicazioni del cavallo
Altorché la suppurazione è perfetta il corpo filamentoso va via coll'uscila della marcia; ma qualora é immatura resta, e non andrà via che aggevolandola immensamente con rimedi all'uopo adattati. Il colore della marcia che sorte talune volte é ...
Nicola Chicoli, 1856
4
Atti del reale Istituto d'incoraggiamento di Napoli
Succede lo stesso, quando l' azione di questa primordiale sostanza viene applicata sul tessuto filamentoso vegetabile . ' Allorché le tele etlifili si espongono nmettati all' azione dell'aria e della luce, si trovano do po il corso di più settimane  ...
R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1811
5
Fondamenti di patologia analitica. Prima ed. Milanese. - ...
e. filamentoso. Nel. caso. poi. di. rafania. semplicgefì. mente convulsa non è rara la comparsa d' eruzione cutanea dopo il termine della malattia, siccome appunto vide il nostro chiarissimo Moscati nell' epidemia scoppiata fra i fanciulli della ...
Maurizio Bufalini, 1833
6
Cenni di statistica mineralogica degli stati di S. M. il Re ...
Amianto. flessibile. e. filamentoso. (ivi. Serpentini varii. Costituiscono la maggior parte delle montagne delle valli di Lanzo, fin oltre Viù. LANZO. Lignitc. fibrosa. Trovasi nella regione Momello , nel rivo denominato Gioia , a mezzo miglio ...
Vincenzo Barelli, 1835
7
Materia medica omeopatica
... tosse con dolore retrosternale che si riflette al dorso, con espettorazione difficile di muco giallastro, vischioso e filamentoso, aggravata dall'aria aperta e migliorata dal calore del letto, ulcera gastrica e duodenale con dolori assai brucianti e ...
Giuseppe Lo Santo, 2000
8
Bullettino delle scienze mediche
Questa sostanza unitiva si rivela da principio sotto l'aspette d' un tessuto unitivo amorfo, il quale in progresso si trasforma sovente in tessuto filamentoso, che per la sua tenacità e conseguente retrattilità, prende l' aspetto di degenerazione ...
‎1860
9
Flora economica del dipartimento dell'Agogna del medico ...
Lichen baróatus Vftm. Filamentoso', che stà pendente, un poco articolato,'coi rami aperti. _Ne raccolsi al Sempione. Carestia lo trovò abbondante intorno a Rima, Scopa, ec. Màcerato nell'orina colla calce dà una tinta giallo-olivastra. Lit/ zen ...
Giovanni Biroli, 1805
10
Animali Senza Vertebre del Regno di Napoli. IV.
Desso mostrasi fusco, tenace, filamentoso, a norma delle varie loro specie è anche più o meno scarso; , e dalla tinta sua hassi forse da ripetere il colorito delle diverse oloturz'e. Debbesi però avere 1' accorgimento di togliere quella cotenna ...
‎1841

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FILAMENTOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff filamentoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The Jesus And Mary Chain @ Piazza Castello, Ferrara (19/07/2015 …
... sacchetto acido nella seconda parte del live: dalla scurissima Never Understand all'epocale Taste Of Cindy fino al filamentoso amore malato ... «Il Cibicida, Jul 15»
2
Rischio gravidanza
ho un ciclo di durata circa di 36 giorni anche se irregolare. Mi accorgo della mia fase ovulatoria da perdita copiosa di muco filamentoso. «Dica 33, Jul 15»
3
Ostuni (Br). Galleria Orizzonti Arte Contemporanea. Tina Sgrò …
Perché, di fatto, lei è la pittura, questo suo dipingere filamentoso e lieve, d'una indicibile leggerezza e al contempo d'una carnale grevità, d'un ... «brindisilibera.it, Jun 15»
4
Tina Sgrò espone le sue opere presso la Galleria Orizzonti Arte …
Perché, di fatto, lei è la pittura, questo suo dipingere filamentoso e lieve, d'una indicibile leggerezza e al contempo d'una carnale grevità, d'un ... «BrindisiSera, Jun 15»
5
Grande paura per una mamma, trova il ragno delle banane: dopo 4 …
... dopo aver acquistato al supermercato delle banane, dopo qualche giorno si accorge di uno strano bozzolo bianco e filamentoso sulla buccia ... «Blasting News, Jun 15»
6
Storie fantastiche dal cratere aquilano - REAZIONE
Spezzando a strattoni il verde filamentoso dei rametti. Le dita graffiate, di solchi sanguinanti. Le spine si difendevano. Ne rubai una dozzina, ... «Giornale di Montesilvano, Jun 15»
7
Carbon3D, la stampante 3D più avanzata di sempre
... per la modellazione delle resine, che perderanno il loro carattere filamentoso, fatto che rendeva necessario rielaborare e smussare l'oggetto ... «TecnoYouth, Mär 15»
8
Laghetto si colora di rosso in Lombardia, colpa di un alga tossica
... presenza e della proliferazione di una specie di alga rossa nota come chiamaPlanktothrix rubescens, una cianobatterio filamentoso che può ... «Centro Meteo Italiano, Mär 15»
9
BRUGHERIO SPECIALE PARCO INCREA ALGHE ROSSE E …
... Spinning Brugherio- Si tratta di un cianobatterio filamentoso estremamente tossico per la flora e fauna poiché, durante la sua proliferazione, ... «Fuoridalcomune.it, Feb 15»
10
I 10 Animali Più Strani Nel Mondo
Si pensa inoltre che sia carnivoro anche se la sua dieta prevede le piccole alghe oceaniche e persino qualche battere filamentoso nascosto tra ... «Smartweek, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Filamentoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/filamentoso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z