Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "film-opera" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FILM-OPERA AUF ITALIENISCH

film · o · pe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FILM-OPERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Film-Opera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FILM-OPERA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «film-opera» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von film-opera im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Film-Oper im Wörterbuch ist eine Filmversion einer speziell eingerichteten lyrischen Oper.

La definizione di film-opera nel dizionario è versione cinematografica di un'opera lirica, allestita appositamente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «film-opera» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FILM-OPERA


boccadopera
boc·ca·do·pe·ra
capodopera
ca·po·do·pe·ra
compera
compera
fare una papera
fare una papera
fuordopera
fuor·do·pe·ra
manodopera
ma·no·do·pe·ra
messa in opera
messa in opera
mettere all´opera
mettere all´opera
mettere in opera
mettere in opera
opera
o·pe·ra
papera
pa·pe·ra
pera
pe·ra
porre in opera
porre in opera
prestare opera
prestare opera
soap opera
soap opera
spera
spe·ra
teatro dell´Opera
teatro dell´Opera
tempera
tem·pe·ra
vedere all´opera
vedere all´opera
vipera
vi·pe·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FILM-OPERA

fillotassi
fillumenistica
film
film-culto
film-loop
film-maker
film-strip
film-tivù
filmabile
filmare
filmato
filme
filmico
filmina
filmistico
filmografia
filmologia
filmologico
filmologo
filmoteca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FILM-OPERA

antivipera
atmosfera
bandera
camera
era
farsi una pera
fera
galera
madera
manera
pimperimpera
primavera
puerpera
ricupera
rivera
riviera
sera
spepera
svizzera
vera

Synonyme und Antonyme von film-opera auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FILM-OPERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

film-opera film opera melodramma cinema croce delizia seguiamo certo percorso storico notiamo come variegato composito controverso accostamento parte lirica volgere mymovies partire sabato novembre disponibile tutti negozi colonna sonora regista dario argento distribuita simonetti provini giovani rock ombra poeta castiglione sarà dedicato loro primi turbamenti amorosi

Übersetzung von film-opera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FILM-OPERA

Erfahre, wie die Übersetzung von film-opera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von film-opera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «film-opera» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

薄膜歌剧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

película de la ópera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

film-opera
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फिल्म ओपेरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فيلم الأوبرا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Фильм-опера
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

filme-ópera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফিল্ম-অপেরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

film opéra
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

filem opera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Film-Opera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フィルム・オペラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

필름 오페라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

film-opera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phim opera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திரைப்படம் ஓபரா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संगीत नाटक चित्रपट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

film opera
70 Millionen Sprecher

Italienisch

film-opera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Film-opera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Фільм-опера
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

film de operă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φιλμ-όπερα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

film-opera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

film opera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

film-opera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von film-opera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FILM-OPERA»

Der Begriff «film-opera» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.079 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «film-opera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von film-opera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «film-opera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FILM-OPERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «film-opera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «film-opera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe film-opera auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FILM-OPERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von film-opera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit film-opera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Così piangevano: il cinema melò nell'Italia degli anni Cinquanta
Intrecci e paraggi del mélo: film-opera, drammi in costume, noir Oltre al neorealismo, la Liberazione portò anche la nascita di un filone di successo, meno nobile ma relativamente nuovo: l'opera filmata. «Dopo il 25 aprile, buona parte degli ...
Emiliano Morreale, 2011
2
Musica per film: profilo di un mestiere
Non ci occuperemo del film-opera, che ci porterebbe troppo lontano. Limitiamoci alla citazione di brani operistici inseriti nei film. L'operazione serve quasi sempre a determinare un ambiente storico o culturale. Nella maggior parte dei casi il ...
Gianfranco Plenizio, 2006
3
I film di Francesco Rosi
camente i pregi della fotografia di Pasqualino De Santis, della scenografia di Enrico Job e della coreografia di Antonio Gades (si, ancora lui, come in Saura, ma reinserito nel quadro di un film-opera dove il folclore andaluso è filtrato attraverso ...
Francesco Bolzoni, 1986
4
Guida alla tutela dell'opera cinematografica
... musica e gli effetti sonori sono generalmente giustapposti all'opera e possono comunque mancare o essere sostituiti, se il soggetto non appare direttamente nel film opera compiuta e se la sceneggiatura viene spesso e volentieri elaborata , ...
Lorenzo Gangarossa, 2005
5
Sophia Loren
Molti anni prima Sophia aveva avuto due positive esperienze nel campo del film- opera con Aida e La favorita. Ma questa volta si trattava di qualcosa di fondamentalmente diverso: rappresentare un grande personaggio femminile, entrato di ...
Enrico Lancia, 2001
6
Il racconto e il romanzo filosofico nella modernità
gli fornisce alcuni pezzi per i suoi meccanismi narrativi: in essi la filosofia svela le proprie nascoste follie, scopre la propria miseria>>7. da questo «negozio da rigattiere» che spunta anche un'opera come Film; opera in cui è possibile isolare  ...
Anna Dolfi, 2013
7
Mozart nel mondo delle lettere
... dello svizzero Rolf Liebermann, all'epoca sovrintendente all'Opéra di Parigi, che con il sostegno entusiasta di Daniel Toscan Du Plantier, capo della potente Gaumont, intendeva lanciare un nuovo genere cinematografico: il “film-opera”11.
Biancamaria Brumana, Riccardo Concetti, Uta Treder, 2009
8
Le stelle della lirica: i grandi cantanti della storia ...
La Kaleidos-Roma per le diapositive di E. Belvedere e A. Rossetti, effettuate sul set del film-opera Otello. Franco Varini (Teatro Comunale di Bologna); Lamberto Scotti (Teatro Comunale di Firenze); Giovanni Altavilla (Teatro San Carlo di ...
Enrico Stinchelli, 2002
9
Storia della musica
TAVOLE LA MUSICA CLASSICA NEL CINEMA La riproduzione cinematografica di un'opera, in voga prima dell'ultima guerra, ha ceduto il posto, nei tempi in cui viviamo, a un genere nuovo e più credibile, quello del film-opera. Che differenza  ...
‎1995
10
I film di Roberto Rossellini
È un film-opera molto diverso da tutti gli altri dello stesso genere, soprattutto per il coraggiosissimo uso delle luci, che rispettavano assai fedelmente l'oscuro look medievale del- l'ambientazione teatrale: fare un film fondato sul buio con la ...
Stefano Masi, Enrico Lancia, 1987

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FILM-OPERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff film-opera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
BE' BOLOGNAESTATE 2015, GLI APPUNTAMENTI DI VENERDI' 26 …
Per la Gaumont Italia fu un avvio imponente, con un capolavoro sontuoso, che adatta l'opera di Mozart ma rinnova la tradizione del film-opera ... «Adnkronos, Jun 15»
2
La Carmen napoletana di Enzo Moscato all'Argentina
... con la proiezione della Carmen diretta da Francesco Rosi (film-opera del 1984), come omaggio al grande regista e intellettuale napoletano. «Romanotizie, Mär 15»
3
Le tre dimensioni del dolore
... National Opera, il Toronto Festival of Arts e naturalmente l'Opéra de Lyon: "Le jardin engluti", definita dal compositore-regista "film-opera". «Il Giornale della Musica, Mär 15»
4
«Carmen», un archetipo di libertà
... poi la proiezione del film-opera di Francesco Rosi; le regie cinematografiche firmate da Martone, «Rasoi» con Enzo Moscato e Toni Servillo; ... «Corriere della Sera, Mär 15»
5
Teatro, Iaia Forte è “Carmen” per la regia di Mario Martone
... (ore 21) sul palcoscenico del Teatro Argentina con la proiezione della Carmen diretta da Francesco Rosi (film-opera del 1984, 152 minuti), ... «ilVelino/AGV NEWS, Mär 15»
6
"Noi e la Giulia", si ride con il piano B: ecco la clip esclusiva per …
... ha aperto, democraticamente e molto carinamente, il dibattito tipico: film-opera letteraria) e lo reinterpreta con un cast di grandi attori italiani. «Leggo.it, Feb 15»
7
Rimini. Al Cinema Tiberio il film-opera 'Cenerentola' per la regia di …
Al Cinema Teatro Tiberio di Rimini è in programma per domani alle ore 20.30, nell'ambito della rassegna Opera Live, il film-opera 'La ... «San Marino - libertas, Dez 14»
8
Film-Opera al cinema
Non dimentichiamo poi la stagione del film-opera, ovvero di quelle trasposizioni di testi celebri che diedero vita a un vero e proprio genere ... «MyMovies.it, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Film-Opera [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/film-opera>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z