Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "filobus" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FILOBUS AUF ITALIENISCH

fi · lo · bus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FILOBUS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Filobus ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FILOBUS AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «filobus» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
filobus

Obus

Filobus

Der Trolleybuster ist ein elektrisches Zugfahrzeug, das für den Personenverkehr bestimmt ist und von einer Luftlinie mit zwei hängenden elektrischen Leitern auf der Straße angetrieben wird, wodurch das Fahrzeug durch zwei Fangstangen die notwendige elektrische Leistung erhält. Il filobus è un veicolo a trazione elettrica destinato al trasporto di persone ed alimentato tramite una linea aerea con due conduttori elettrici sospesi sulla sede stradale dai quali il veicolo capta la necessaria potenza elettrica tramite due aste di captazione.

Definition von filobus im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Oberleitungsbus im Wörterbuch ist ein kollektives öffentliches Transportfahrzeug, elektrisch angetrieben, ohne Spuren und mit gummierten Rädern, das seinen Strom aus einem Doppeldrahtnetz bezieht.

La definizione di filobus nel dizionario è veicolo da trasporto pubblico collettivo, a trazione elettrica, senza binari e con ruote gommate, che prende la corrente da una rete aerea a doppio filo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «filobus» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FILOBUS


aerobus
a·e·ro·bus
airbus
air·bus
autobus
au·to·bus
bibliobus
bi·blio·bus
bus
bus
ceteris paribus
ceteris paribus
conquibus
con·qui·bus
cumquibus
cumquibus
ecobus
e·co·bus
elibus
e·li·bus
gibus
gi·bus
microbus
mi·cro·bus
minibus
mi·ni·bus
omnibus
om·ni·bus
pedibus calcantibus
pedibus calcantibus
pop conquibus
pop conquibus
rebus
re·bus
scuolabus
scuo·la·bus
taxibus
ta·xi·bus
trolleybus
trolleybus

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FILOBUS

filo
filo a piombo
filo conduttore
filo d´aria
filoamericano
filoarabismo
filoarabo
filoatlantico
filoatlantismo
filocinese
filocomunista
filodendro
filodiffusione
filodiffuso
filodiffusore
filodossia
filodrammatica
filodrammatico
filofascista
filogenesi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FILOBUS

antivirus
bonus
cactus
campus
corpus
delicious
dessous
focus
nous
octopus
opus
plus
pus
rendez vous
rendez-vous
status
surplus
thesaurus
versus
virus

Synonyme und Antonyme von filobus auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FILOBUS» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «filobus» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von filobus

MIT «FILOBUS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

filobus autobus autopullman corriera filovia pullman torpedone laurentina progetto milano precedenza pagnotta rodari veicolo trazione elettrica destinato trasporto persone alimentato tramite linea aerea conduttori elettrici sospesi verona presentazione nuova amministrazione comunale eletta maggio seguendo proprio programma elettorale individuato sistema filoviario tipo innovativo filobus dizionari corriere della sera doppia fili significato termine nell enciclopedia treccani adibito collettivo percorsi stradali urbani suburbani ruote sono provviste pneumatici azionate motori asilo nido

Übersetzung von filobus auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FILOBUS

Erfahre, wie die Übersetzung von filobus auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von filobus auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «filobus» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无轨电车
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trolebús
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

trolley bus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ट्राली बस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حافلة عربة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

троллейбус
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trólei
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ট্রলিবাস বাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trolleybus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bas troli
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trolleybus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トロリーバス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

트롤리 버스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trolley bus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xe buýt xe đẩy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தள்ளுவண்டியில் பஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ट्रॉली बस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

troleybüs
70 Millionen Sprecher

Italienisch

filobus
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trolejbus
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тролейбус
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

troleibuzul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρόλεϋ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trollie bus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trådbuss
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trolleybuss
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von filobus

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FILOBUS»

Der Begriff «filobus» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.347 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «filobus» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von filobus
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «filobus».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FILOBUS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «filobus» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «filobus» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe filobus auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FILOBUS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von filobus in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit filobus im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vomero. Storia e storie
Questo, a metà Novecento aveva scelto di impostare il trasporto da e per il Vomero sui filobus per la convenienza dell'uso di energia elettrica in presenza di pendenze. Venne stesa una vasta rete filoviaria, i cui terminali erano la Stazione e ...
Antonio La Gala, 2004
2
Atene, Cicladi e Sporadi
Le linee 2 e 3 funzionano dalle 5.30 alle 23.45, la linea 1 fino alle 24. ll biglietto valido 24 ore (metropolitana, autobus, filobus) costa 2,90 €; l'abbonamento mensile valido su tutti i mezzi pubblici urbani 35 €. AUTOBUS E FILOBUS. Percorrono ...
Hervé Basset, Thierry Théault, 2005
3
Russia
Autobus, filobus, marshrutky e tram I biglietti (da R21 a R25, a seconda del servizio) si acquistano a bordo del veicolo. Le fermate degli autobus sono contrassegnate da cartelli con la scritta 'A' (per avtobus), quelle dei filobus da una 'm' (che ...
Aa.vv., 2012
4
Infortunistica stradale. Guida alle controversie civili
20 142 11 AR Patentato da meno 3 anni con veicolo con rimorchio superava di oltre 40 km/h i limiti di velocita` (recidiva). 20 142 11 BN Con autobus o filobus di massa sup. 8 t. superava oltre 10 km/h e non ol- tre 40 km/h i limiti velocita`.
Giuseppe Franco, 2007
5
Budapest. Con cartina
La Budapest Bike (cartina pp86-7 ;%06-309445533; www.budapestbike.hu; VII Wesselényi utca 13; 6/24 ore 2000/3000Ft; h9-18; j4 o 6 o filobus 74) noleggia biciclette in ogni mese dell'anno. Un'altra agenzia di noleggio particolarmente ...
Steve Fallon, 2010
6
Qualità della vita e innovazione sociale. Un'alleanza per ...
Ad esempio la realizzazione di un investimento collettivo, come una linea metropolitana o un filobus attrezzato, comporta notevoli problemi non solo in termini di analisi dei bisogni a cui dare risposta, recupero delle risorse necessarie, ...
Orsi, Ciarrocchi, Lupi, Walther Orsi, Rosa Angela Ciarrocchi, 2009
7
Asia centrale
Si può inoltre chiamare l'affidabile AlmatyTaxi (%255 5333; h24oresu 24; nessuno parla inglese) spendendo 1500T per/dall'aeroporto. Autobus, tram e filobus Almaty è servita da una vasta rete di autobus, filobus e tram (che costano tutti 50T), ...
Bradley Mayhew, 2011
8
Mongolia
Filobus n. 4 Dalla stazione ferroviaria all'autostazione di Bayanzürkh. Filobus n. 5 Lungo Peace Ave fino al microdistretto 3/4. del pagamento viene rilasciato un talloncino Safe Taxi Company (%9979 8185) Compagnia su cui è stampata la ...
Michael Kohn, Dean Starnes, 2011
9
Russia europea
Autobus, filobus, marshrutka e tram I biglietti (da R17 a R25, a seconda del servizio) si acquistano a bordo del veicolo. Le fermate degli autobus sono contrassegnate da cartelli con la scritta 'A' (per avtobus), quelle dei filobus da una 'Ш' (che ...
Simon Richmond, 2009
10
Mosca, San Pietroburgo
Non ce ne sono in centro e comunque si rivelano poco utili. Si trovano soprattutto in periferia e nei grandi sobborghi, e per destinazioni che non avrete occasione di visitare. lnvece il filobus, più lineare, segue i grandi viali e vi può far evitare la ...
‎2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FILOBUS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff filobus im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Furgone blocca un filobus della linea 92: caos e tensione alla …
E' successo in zona Bovisa esattamente in via Varè, un mezzo parcheggiato in curva in mezzo alla strada, ha interrotto il passaggio del filobus ... «Leggo.it, Jul 15»
2
Ritardi sulla metro B per un malore e lunghe attese sulla A. Lunedì …
... dalle 20 a fine servizio saranno a rischio le corse di bus, filobus, tram, metropolitane e ferrovie Roma-Lido, Termini-Giardinetti e Roma-Nord. «La Repubblica, Jul 15»
3
Sciopero dei trasporti a Roma lunedì 27 luglio gli orari | Roma …
Durante la giornata saranno a rischio le corse di autobus, filobus, tram, metropolitane e ferrovie Roma Lido, Termini-Giardinetti e Roma-Nord. «Roma Fanpage, Jul 15»
4
Come si spostavano una volta a Napoli? 'O Sciaraballo, 'O Rirot e 'A …
'O Sciaraballo, 'o Rirot e 'a Diligenza sparirono definitivamente quando, nel 1910, a Napoli apparvero per la prima volta i Tram, i Filobus e gli ... «Vesuvio Live, Jul 15»
5
Orio, scatto vip in aeroporto Ecco Ludmilla e la iena Matteo
C'erano una volta i filobus... Ora per Orio si pensa al trambus. Se arriveranno i fondi europei il collegamento con l'aeroporto si pensa a mezzi ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
6
Cimitero verticale, al voto in consiglio: sarà definitivamente …
... vedi la telenova del filobus). Quindi bando ai tatticismi, sul cimitero verticale la cosa più corretta e sensata da fare (l'ha capito anche la Lega!) ... «Verona Sera, Jul 15»
7
Filobus a Verona, esposto in Procura?
Il consigliere tosiano bacchetta l'opposizione: «sulla vicenda filobus il Partito Democratico dice di avere una cultura di governo, ma allora non ... «Vvox, Jul 15»
8
Bologna, nuove telecamere nelle vie dei Mille, Indipendenza e …
... pubblico, per far diventare autobus e filobus sempre più competitivi rispetto all'auto negli spostamenti in città e nell'area metropolitana. «Bologna 2000, Jul 15»
9
IL SETTIMANALE - VIDEO - Filobus a Roma lungo il corridoio della …
Dopo un'assenza durata più di 30 anni nel 2005 il filobus è tornato a percorrere ... I nuovi filobus saranno quindi in grado di lasciare il tracciato ... «Gazzetta dei Trasporti, Jul 15»
10
Tre ostacoli da superare per il filobus e il Pd ironizza: "Lo stiamo …
Ci sono ancora tre problemi da risolvere prima di poter dare il via ai lavori per la costruzione della nuova linea di Filobus che attraverserà ... «Verona Sera, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Filobus [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/filobus>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z