Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "filosofastro" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FILOSOFASTRO AUF ITALIENISCH

fi · lo · ʃo · fa · stro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FILOSOFASTRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Filosofastro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FILOSOFASTRO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «filosofastro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von filosofastro im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Philosophen im Wörterbuch ist ein streunender Philosoph.

La definizione di filosofastro nel dizionario è filosofo da strapazzo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «filosofastro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FILOSOFASTRO


alabastro
a·la·ba·stro
astro
a·stro
biancastro
bian·ca·stro
canastro
ca·na·stro
castro
ca·stro
disastro
di·ʃa·stro
dolciastro
dol·cia·stro
figliastro
fi·glia·stro
fratellastro
fra·tel·la·stro
giallastro
gial·la·stro
grigiastro
gri·gia·stro
incastro
in·ca·stro
mastro
ma·stro
nastro
na·stro
oleastro
o·le·a·stro
olivastro
o·li·va·stro
pilastro
pi·la·stro
rastro
ra·stro
rossastro
ros·sa·stro
verdastro
ver·da·stro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FILOSOFASTRO

filoneismo
filoneistico
filonucleare
filoso
filosofale
filosofante
filosofare
filosofeggiare
filosofema
filosoferia
filosofesco
filosofessa
filosofia
filosofico
filosofismo
filosofo
filosofume
filosovietico
filosovversivo
filossera

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FILOSOFASTRO

bluastro
borgomastro
brunastro
capomastro
dicastro
furbastro
giallo-verdastro
impiastro
libro mastro
nerastro
passanastro
periastro
poetastro
politicastro
pollastro
protomastro
quartiermastro
riccastro
salmastro
videonastro

Synonyme und Antonyme von filosofastro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FILOSOFASTRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

filosofastro filosofastro lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze línea traducción dizionari corriere sera traduzione termine tedesco repubblica ṣo stro spreg filosofo strapazzo dicios traduzioni philosophist miglior gratuito grandi filosofástro segnala errori editore hoepli test home sustantivo despectivo filósofo falso poca categoría philosophaster desp garzanti linguistica atteggia cosa scopri dizionarioitaliano poco valore varch ermi sordastro sono cattivi rucell tusc immaginavate wiktionary noun edit plural filosofastri feminine filosofastra pseudo philosopher retrieved from prof giuseppe cacciatore letto sole domenica luglio recensione libri

Übersetzung von filosofastro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FILOSOFASTRO

Erfahre, wie die Übersetzung von filosofastro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von filosofastro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «filosofastro» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

filosofastro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

filosofastro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

filosofastro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

filosofastro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

filosofastro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

filosofastro
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

filosofastro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

filosofastro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

filosofastro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

filosofastro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

filosofastro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

filosofastro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

filosofastro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

filosofastro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

filosofastro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

filosofastro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

filosofastro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

filosofastro
70 Millionen Sprecher

Italienisch

filosofastro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

filosofastro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

filosofastro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

filosofastro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

filosofastro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

filosofastro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

filosofastro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

filosofastro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von filosofastro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FILOSOFASTRO»

Der Begriff «filosofastro» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.011 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «filosofastro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von filosofastro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «filosofastro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FILOSOFASTRO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «filosofastro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «filosofastro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe filosofastro auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FILOSOFASTRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von filosofastro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit filosofastro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
FILOSOFASTRO: s. го. Philosophaster. Filosofo di poco valore. Sordastro с filosofastro sonó cattivi. Varch. ErcoL F1LOSOFEGGIÀRE: v. n. Philosophari . Filosofare . Zcnone vcdenda che tulle le sue cose erano undule in fondo , disse : la ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Dizionario della lingua italiana
F rane. Sacch. rim. E chi volesse pur filosofare. lllorg. a7. 40. Venuto è il tempo da filosofare. FILOSOFASTRO . Filosofo di poco valore. Lat. philosoplxasler. Varo /1. Ercol. 255. Sordastro e filosofastro sono cattivi. FILOSOFEGGIARE. Filosqfare.
‎1828
3
Dizionario enciclopedico della teologia, della storia della ...
[Per confutare il nostro filosofastro, che prononciò con_ti'o la predicazione una 'p ropolizione universale negativa, basterebbe un esempio solo dell'utilità della_'py' _edicaàionG stes.-' sa ad un intierà' popolo, chi pia divenuto per essa virtuoso ...
‎1821
4
Dizionariu sardu-italianu
Filosofastro, nm. filosofa de pagu valor i , filosofastro. Filosofëssa, nf. filosofeita. Filosofía, nf. (T. G ) amori de sa sapienzia, filosofía. Filosóficamente avv. filosóficamente. FiLOSÔFicc-ca, ag filosofeo. Filôsofu, nm. filosofo Filosofo gravi, sàtrapo.
Vissentu Porru, 1866
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
FILOSOFAN'A'B. FILOSOFASTRO. s. m. Filosofo di poco valore. FILOSOFEGGIARE. alt. Filosofare. FILOSOFESC AMENTE. ava. In modo filosofesco, Da mal filosofo. FILOSOFESCO.add.dicesiperdisprégio di ciò cheappartiene a cattivi filòsofi.
‎1855
6
Collezione completa delle commedie di Carlo Goldoni. Tomo 1. ...
Egli è un filosofastro. Lw.-. (Respiro) (da se.) Mil. ' (Ah non v'è dubbio. Jacobbe è l'arrogante. Lo troverò.) Madama. (s' inchina.) Mi tremano le piante. ( parte correndo .) SCENA XII. 111. Suxozv, e fllonsieur Lonuw. Lor. Godo, che dal periglio ...
Carlo Goldoni, 1821
7
Commedie e tragedie in versi di vario metro
Mil. Ditelo a me, mad'amaf Egli è un filosofastro . M. S4 . Lor. (Respito . ) _ (da se . fiiìl. ,(Al1 non v'è dubbio. Jacobbe t': l' artogante _ Lo troverò. )Madama. ('s' inchina.) Mi tremano le Piante . / ( parte corcendo. S C E N A XII. Madama Saixon , e ...
‎1792
8
Gli straccioni commedia di Annibal Caro
E questo filosofastro, perchè non l'ha di questa sorte, non potendo comparir con onor suo dinanzial Fico , lo mette cosi torto , e cosi svogliato dietro alle pesche, o dietro alle mele. E nota che dice propriamente dietro, perchè queste frutte non ...
Annibale Caro, Gino Doria, 1863
9
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
279 FIL 280 ' ' F10 ' ', FILOSOFUÙLO. dim. Filosofastro. FIL FILAIIEPJ. m. lo stesso che FILA, ma si dice solo degli alberi e delle cose inanimata. FILÀIIE. o. mi . Unire il tiglio o il pelo di lino o di lana e simil materia, torceudolo e riducendulo alla ...
Pietro Fanfani, 1863
10
Gli straccioni commedia: La Ficheide comento, La Nasea e la ...
E questo filosofastro, perchè non l'ha di questa sorte, non potendo comparir con onor suo dinanzi al Fico , lo mette cosi torto , e così svogliato dietro alle pesche, o dietro alle mele. E nota che dice propriamente dietro, perchè queste frutte non ...
Annibal Caro, 1863

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FILOSOFASTRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff filosofastro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il giardino dei ciliegi
... in ogni secolo, ci si domanda candidamente una cosa: perché lo scapolo filosofastro Leonid sarebbe diventato una checca isterica?! Ancora ... «Persinsala.it, Okt 14»
2
B. Grillo urla a Berlino
... le nostre menti (l'Unico corpo e l'Unica Mente immuni al Male Universale essendo quelli – e chissà perchè mai – del filosofastro parigino). «L'Espresso, Mai 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Filosofastro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/filosofastro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z