Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "filosofia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FILOSOFIA AUF ITALIENISCH

fi · lo · ʃo · fi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FILOSOFIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Filosofia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FILOSOFIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «filosofia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
filosofia

Philosophie

Filosofia

Die Philosophie (aus dem Griechischen φιλοσοφία, bestehend aus φιλεῖν (philèin), "lieben" und σοφία (sophia), "Weisheit" oder "Liebe zur Weisheit") ist ein Studienfach, das die Welt in Frage stellt und reflektiert über den Menschen, er untersucht die Bedeutung des Seins und der menschlichen Existenz, versucht, die Natur zu definieren und analysiert die Möglichkeiten und Grenzen des Wissens. Vor einem spekulativen Feld war die Philosophie eine Disziplin, die auch die Charaktere der "Lebensweise" übernahm, zum Beispiel in der konkreten Anwendung von Prinzipien, die durch Reflexion oder Denken abgeleitet wurden. In dieser Form entstand es im alten Griechenland. Um eine komplexe, eindeutige Definition der Philosophie zu verwirklichen, trägt der Dissens unter den Philosophen zu dem Gegenstand der Philosophie bei: Manche richten die Analyse der Philosophie auf den Menschen und seine Interessen, wie er in der Eutidem von Platon ausgesetzt ist, für die es " die Verwendung von Wissen zum Wohle des Menschen. " La filosofia (dal greco φιλοσοφία, composto di φιλεῖν (philèin), "amare", e σοφία (sophìa), "sapienza", ossia "amore per la sapienza") è un campo di studi che si pone domande e riflette sul mondo e sull'uomo, indaga sul senso dell'essere e dell'esistenza umana, tenta di definire la natura e analizza le possibilità e i limiti della conoscenza. Prima che un campo speculativo, la filosofia fu una disciplina che assunse anche i caratteri della conduzione del "modo di vita", ad esempio nell'applicazione concreta dei principi desunti attraverso la riflessione o pensiero. In questa forma, essa sorse nell'antica Grecia. A rendere complessa una definizione univoca della filosofia concorre il dissenso tra i filosofi sull'oggetto stesso della filosofia: alcuni orientano l'analisi della filosofia verso l'uomo e i suoi interessi così come viene esposto nell'Eutidemo di Platone, per cui essa sarebbe «l'uso del sapere a vantaggio dell'uomo».

Definition von filosofia im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Philosophie im Wörterbuch ist das Studium, die Analyse, die systematische Reflexion der Wirklichkeit oder einiger Aspekte davon, um die universellen Prinzipien und Normen zu identifizieren und um konstante Methoden und Kriterien zu entwickeln, die für ihr Wissen und Verständnis nützlich sind: f. Moral; f. theoretisch. Eine andere Definition von Philosophie ist ein Komplex von philosophischen Lehren, das Denksystem eines Philosophen oder einer philosophischen Bewegung: f. Aristotelisch, von Kant, von Croce; f. Schule. Philosophie ist auch die Menge der Prinzipien, Ziele, allgemeinen Ziele, die etwas inspirieren: f. einer gesetzlichen Bestimmung; unser f. Unternehmen.

La prima definizione di filosofia nel dizionario è studio, analisi, riflessione sistematica sulla realtà, o su alcuni aspetti di essa, allo scopo di individuarne i principi e le norme universali e al fine di elaborare metodi e criteri costanti utili alla loro conoscenza e comprensione: f. morale; f. teoretica. Altra definizione di filosofia è complesso delle dottrine filosofiche, sistema di pensiero di un filosofo o di un movimento filosofico: la f. aristotelica, di Kant, di Croce; la f. scolastica. Filosofia è anche il complesso dei principi, degli obiettivi, degli scopi generali a cui si ispira qualcosa: la f. di un provvedimento legislativo; la nostra f. aziendale.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «filosofia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FILOSOFIA


antroposofia
an·tro·po·so·fi·a
atrofia
a·tro·fi·a
autotrofia
au·to·tro·fi·a
distrofia
di·stro·fi·a
emiatrofia
e·mia·tro·fi·a
erba Sofia
erba Sofia
eterotrofia
e·te·ro·tro·fi·a
eutrofia
eu·tro·fi·a
ipertrofia
i·per·tro·fi·a
ipotrofia
i·po·tro·fi·a
metafilosofia
me·ta·fi·lo·so·fi·a
miatrofia
mia·tro·fi·a
miodistrofia
mio·di·stro·fi·a
misteriosofia
mi·ste·rio·so·fi·a
sofia
so·fi·a
teosofia
te·o·ʃo·fi·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FILOSOFIA

filoso
filosofale
filosofante
filosofare
filosofastro
filosofeggiare
filosofema
filosoferia
filosofesco
filosofessa
filosofico
filosofismo
filosofo
filosofume
filosovietico
filosovversivo
filossera
filotea
filotecnico
filotedesco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FILOSOFIA

bibliografia
biografia
cartografia
coreografia
criptografia
discografia
ecografia
fia
filmografia
fotografia
geografia
mafia
monografia
oceanografia
ortografia
pornografia
raffia
serigrafia
tipografia
topografia

Synonyme und Antonyme von filosofia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FILOSOFIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «filosofia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von filosofia

MIT «FILOSOFIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

filosofia anima ansia apparizione arte assenza astrattezza attivita speculativa autocontrollo calma catena chiave chiesa concetto concezione confessione convinzione coraggio corrente credenza cultura cura direzione disciplina discrezione distacco distanza filosofia portale studiosi appassionati educational dedicato alla etica amicizia pierre aubenque docente storia della antica università festival modena carpi sassuolo tiene terzo fine settimana settembre festa interamente gratuita lezioni magistrali mostre spettacoli dipartimento sapienza roma stato istituito luglio seguito dell accorpamento ricerche storico

Übersetzung von filosofia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FILOSOFIA

Erfahre, wie die Übersetzung von filosofia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von filosofia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «filosofia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

哲学
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

filosofía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

philosophy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दर्शन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فلسفة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

философия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

filosofia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দর্শন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

philosophie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

falsafah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Philosophie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

哲学
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

철학
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

filsafat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

triết học
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தத்துவம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तत्त्वज्ञान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

felsefe
70 Millionen Sprecher

Italienisch

filosofia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

filozofia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

філософія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

filozofie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φιλοσοφία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

filosofie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

filosofi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

filosofi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von filosofia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FILOSOFIA»

Der Begriff «filosofia» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.327 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «filosofia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von filosofia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «filosofia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FILOSOFIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «filosofia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «filosofia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe filosofia auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «FILOSOFIA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort filosofia.
1
John Adams
Devo studiare politica e la guerra perché i miei figli possano avere la libertà di studiare la matematica e la filosofia. I miei figli dovrebbero studiare la matematica e la filosofia, la geografia, la storia naturale, la costruzione navale, la navigazione, il commercio e l’agricoltura per poter fornire ai loro figli la possibilità di poter studiare pittura, poesia, musica, architettura, scultura, e ceramica.
2
René Félix Eugène Allendy
Alle origini della civiltà, la scienza e la filosofia si confondono; esse si armonizzano in un completo sistema, esprimendosi in simboli per mezzo di dogmi religiosi. In quel tempo i sapienti non sono che specialisti in tale o tal altro ramo, ma le loro conoscenze sono generali e comuni, per cui il carattere primordiale del sapere primitivo è lo spirito di sintesi.
3
Henry Ward Beecher
La filosofia di un secolo è il buonsenso del successivo.
4
Harold Bloom
La critica, per come ho sempre tentato di interpretarla, sia in primo luogo letteraria, e con questo intendo personale e passionale. Non si tratta di filosofia, politica o religione: nei casi più alti è una forma di letteratura sapienziale, e quindi una meditazione sulla vita.
5
Ray Bradbury
Tutta questa filosofia, è anche peggio dei romanzi… pensatori, filosofi, dicono tutti esattamente le stesse cose… - Soltanto io ho ragione, gli altri sono tutti imbecilli! - In un secolo ti dicono che il destino dell'uomo è prestabilito, il secolo dopo ti dicono che ha libertà di scelta. È soltanto questione di moda la filosofia, è come le gonne corte quest'anno, le gonne lunghe l'anno prossimo.
6
Carlo Cattaneo
Noi siamo poeti ma la donna è la poesia; amiamo, ma non è essa l'amore? Ci seduce la virtù? Essa è la virtù. In essa è la fede, in noi il dubbio; quindi in noi quel concitato bisogno di perseguitare, indagare, discutere; in essa una pace serena; è per la filosofia il nostro culto, il suo è per la religione.
7
Luigi Compagnone
Per il cretino tutto ciò che non capisce è filosofia.
8
Paolo Flores d'Arcais
Ateismo è, più semplicemente, il sobrio rifiuto di occultare la nostra ineludibile finitezza dietro l'ipostasi suprema, quale che sia il nome - o l'inpronunciabile - che la fede o la filosofia vorrà darle. O dietro il mistero, il nome che diamo alle consapevolezze insopportabili.
9
Isaac D'Israeli
La filosofia diventa poesia e la scienza immaginazione, nell'entusiasmo del genio.
10
Filippo Facci
Allevi sta alla musica classica come Adriano Celentano sta alla filosofia teoretica.

10 BÜCHER, DIE MIT «FILOSOFIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von filosofia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit filosofia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arte e filosofia
Quando l'arte non viene risolta in mera sequenza di belle immagini o contenuti gradevolmente proposti, e sa farsi invece condizione indispensabile per una lucida riflessione sul 'fare degli umani' e sugli enigmi da esso custoditi, solo ...
Massimo Donà, 2011
2
La filosofia dai greci al nostro tempo - La filosofia ...
In questa nuova edizione La filosofia contemporanea di Emanuele Severino, pubblicata per la prima volta da Rizzoli nel 1986, riserva ampio spazio agli sviluppi della scienza nel nostro tempo e contiene una serie di approfondimenti bio ...
Emanuele Severino, 2010
3
A che cosa serve la filosofia?
Partendo da esempi pratici, Jean-Paul Jouary presenta la filosofia per quello che veramente è: l'esercizio del pensiero attraverso le esperienze di tutti i giorni, le riflessioni che ognuno di noi elabora a seconda dei propri (e ...
Jean Paul Jouary, 2012
4
Tutto Filosofia
Schemi riassuntivi, parole chiave e glossari per memorizzare rapidamente la storia della filosofia: le teorie dei filosofi e gli orientamenti delle scuole di pensiero.
AA. VV., 2010
5
Storia e filosofia dell'assistenza infermieristica. ...
Nel primo capitolo l'Autore si sofferma sulla storia dell'assistenza partendo da alcuni fondamenti conoscitivi che si situano attorno a chi fa assistenza, a chi è destinata, cosa è chiamato assistenza e, soprattutto, perchè l'assistenza ...
Edoardo Manzoni, 1997
6
La filosofia futura: Oltre il dominio del divenire
La filosofia futura indica una dimensione che non è prodotta da qualcuno di noi (e nemmeno da un dio) e che può essere futura solo in quanto è prima del più lontano passato. - Emanuele Severino
Emanuele Severino, 2012
7
La filosofia dai greci al nostro tempo - La filosofia antica ...
In questa nuova edizione, La filosofia antica di Emanuele Severi no, pubbl icata per la prima volta da Rizzoli ner1984, si arricchiscedi un contributo su Eschilo, e comprende un'ampia ricostruzione del pensiero medioevale.
Emanuele Severino, 2010
8
Lezioni di storia della filosofia morale
Senon lo fossero, perché mai dovrei sprecare il mio tempo e quello dei mieistudenti?” Le venti lezioni delineano quattro categorie di ragionamentomorale: perfezionismo, utilitarismo, intuizionismo e costruttivismo kantiano,svolgendo la ...
John Rawls, 2010
9
Filosofia dell'ipertesto: esperienza di pensiero, scrittura ...
Scopo di questo volume è interpretare filosoficamente il senso dell'esperienza culturale che emerge nel contesto interattivo e virtuale proprio dei nuovi media.
Paolo D'Alessandro, Igino Domanin, 2005
10
La filosofia dai greci al nostro tempo - La filosofia moderna
Il viaggio guidato da Emanuele Severinoci conduce fino alla grande stagione dell’idealismo tedesco.Pubblicato per la prima volta da Rizzoli nel 1984, in questa nuova edizione il libro si arricchisce di fondamentali contributi sulla ...
Emanuele Severino, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FILOSOFIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff filosofia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gianni Cuperlo e la filosofia della Storia - Formiche
Non siamo sul piano della vera e propria storiografia, ma sul versante insidioso della filosofia della storia, anzi, su un colle dal quale si ... «Formiche.net, Jul 15»
2
Filosofia sotto le stelle parte con Massimo Cacciari Eventi a Ravenna
Filosofia sotto le stelle” parte alla grande martedì alle 21.30, nel piazzale salinari, con Massimo Cacciari, Raphael Ebgi e Massimo Dinà. «RavennaToday, Jul 15»
3
Mancini condottiero Inter, parola di Hernanes: "Lavoriamo per …
Mancini condottiero Inter, parola di Hernanes: "Lavoriamo per assimilare la sua filosofia". Hernanes vuole essere protagonista dell'Inter di ... «Goal.com, Jul 15»
4
Hamsik al CorrSera: "La filosofia di Benitez mi ha messo in difficoltà …
Hamsik al CorrSera: "La filosofia di Benitez mi ha messo in difficoltà, i cambi non mi piacevano. Io leader? Non serve mica urlare...". «CalcioNapoli24, Jul 15»
5
Toms e la filosofia One for One: intervista a Blake Mycoskie …
È rincorrendo questo obiettivo che Blake Mycoskie, il fondatore di Toms, ha inventato la filosofia One for One. Charlize Theron, Jessica Alba e ... «businesspeople.it, Jul 15»
6
Massimo Cacciari a #collisioni15 tiene una lezione di filosofia in …
Massimo Cacciari, filosofo e intellettuale, ex sindaco di Venezia, è a Collisioni per parlare di democrazia e parresìa, alla luce delle tante cose ... «TargatoCn.it, Jul 15»
7
Empoli, Giampaolo: "Bittante è un acquisto che rientra nella nostra …
È´ importante come i ragazzi lavorano. Bittante? Viene da un certo tipo di ricerca di scouting e rientra nella filosofia dell'Empoli". «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
8
La filosofia di The Big Bang Theory conquista la Cina
Un traguardo importante per The Big Bang Theory che evidentemente ha superato i criteri di controllo cinesi. Probabilmente alcune scene ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
9
Torna a Cervia "Filosofia sotto le stelle": quattro intensi giorni di …
L'undicesima edizione di “Filosofia sotto le stelle” - dal 21 al 24 luglio - iparte dalle motivazioni dell'Ecomuseo del sale e del mare, nato per ... «Cervianotizie.it, Jul 15»
10
Dalla filosofia alle lettere fino a lingue straniere
L'ambito Umanistico e delle Scienze umane contempla varie opportunità di scelta. Sei i corsi di laurea triennale, quattro i corsi di laurea ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Filosofia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/filosofia>, Jul 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z