Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "filtropressa" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FILTROPRESSA AUF ITALIENISCH

fil · tro · pres · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FILTROPRESSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Filtropressa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FILTROPRESSA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «filtropressa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
filtropressa

Filterpresse

Filtropressa

Der Pressfilter ist eine industrielle Maschine, die zum Dehydratisieren von Schlamm mittels flüssiger Feststoffabscheidungsverfahren verwendet wird. Mit anderen Worten, der Filterdruck ist ein System der volumetrischen Reduktion von flüssigen Substanzen, die in suspendierten Feststoffen vorhanden sind. Der Pressenfilter besteht aus einer Reihe von Platten oder Platten, die sich abwechselnd mit Leinwänden unterscheiden, die aneinander haften, um die Räume zu bilden, in denen die entwässerte Schlammpfeife gebildet wird. Der Schlamm wird bei hohem Druck im Filter gepumpt. Die feste Phase wird in den Hohlräumen zwischen den Platten und den Rahmen gehalten, und von der Filterpresse kommt die flüssige Phase, die in den suspendierten Feststoffen niedrig ist. Die anschließende Wiederherstellung der Festphase erfolgt bei der Öffnung des Pressfilters, wenn der Schlamm den Hohlraum gefüllt hat. Pressfilter werden heutzutage in verschiedenen Industriebereichen eingesetzt: zur Entwässerung von Schlamm aus Abwasser, zivilen und industriellen Abwasserreinigungsverfahren und in vielen Chemie- / Pharma- und Bergbauprozessen. In Italien erscheinen die ersten Filterpressen in den frühen 1900er Jahren. Il filtro pressa è una macchina industriale utilizzata per disidratare i fanghi mediante processi di separazione solido liquido. In altre parole, la filtropressatura è un sistema di riduzione volumetrica di sostanze liquide che presentano all'interno solidi sospesi. La filtropressa è composta da una serie di piastre o piatti alternate a tele che aderendo l'una all'altra formano delle camere, nelle quali si forma il panello di fango disidratato. Il fango viene pompato ad elevate pressioni dentro il filtro. La fase solida viene trattenuta nelle intercapedini tra piatti e telai e dalla filtropressa esce la fase liquida, a basso contenuto di solidi sospesi. Il successivo recupero della fase solida avviene con l'apertura della filtropressa, quando i fanghi hanno colmato l'intercapedine. I filtri pressa vengono oggi impiegati in differenti settori industriali: per la disidratazione dei fanghi derivanti dai processi di depurazione delle acque reflue, civili ed industriali e in molti processi chimico/farmaceutici e minerari. In Italia le prime filtropresse compaiono nei primi del '900.

Definition von filtropressa im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Filterpresse im Wörterbuch ist eine industrielle Ausrüstung, die aus einer Reihe von Filterplatten besteht, durch die die zu filtrierende Flüssigkeit unter Druck geführt wird.

La definizione di filtropressa nel dizionario è apparecchiatura industriale costituita da una serie di piastre filtranti, attraverso le quali viene fatto passare, sotto pressione, il liquido da filtrare.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «filtropressa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FILTROPRESSA


ancoressa
an·co·res·sa
brasca compressa
brasca compressa
carice depressa
carice depressa
cavalieressa
ca·va·lie·res·sa
collaressa
col·la·res·sa
compressa
com·pres·sa
cressa
cressa
dogaressa
do·ga·res·sa
far ressa
far ressa
fattoressa
fat·to·res·sa
fienarola compressa
fienarola compressa
ingressa
in·gres·sa
ministressa
mi·ni·stres·sa
pivieressa
pi·vie·res·sa
podestaressa
po·de·sta·res·sa
pressa
pres·sa
procuratoressa
pro·cu·ra·to·res·sa
ressa
res·sa
rettoressa
ret·to·res·sa
soppressa
sop·pres·sa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FILTROPRESSA

filotea
filotecnico
filotedesco
filotto
filovenatorio
filovia
filoviario
filtrabile
filtrabilità
filtraggio
filtrante
filtrare
filtrato
filtrazione
filtro
filugello
filundente
filza
filzetta
filzuolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FILTROPRESSA

abbadessa
autorimessa
badessa
baronessa
campionessa
cessa
commessa
contessa
duchessa
essa
messa
poetessa
premessa
presidentessa
principessa
promessa
rimessa
scommessa
sessa
vanessa

Synonyme und Antonyme von filtropressa auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FILTROPRESSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

filtropressa usata funzionamento fanghi piastre telai fazzini filtro pressa macchina industriale utilizzata disidratare mediante processi separazione solido liquido altre parole filtropressatura sistema riduzione filtropressa nell enciclopedia treccani apparecchio usato industrie chimiche estrattive alimentari liquidi formato successione processo filtrazione filmac più dettaglio consta elementi filtranti costituiti supporto ricoperte italprogetti engineering plates filter press movimentazione manuale automatica plate filterpress with manual automatic industriali verlicchi ricambi qualsiasi presente mercato macchine attrezzature enologia offre gamma filtropresse pentafilters prodotto normalmente speciale elettropompa spinto alta pressione ciascuna camera comprime presse tutti produttori settore trovate contattate direttamente fabbricanti directindustry scegliere prodotti selezionati nostro team capitolato

Übersetzung von filtropressa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FILTROPRESSA

Erfahre, wie die Übersetzung von filtropressa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von filtropressa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «filtropressa» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pressFilter
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pressFilter
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pressFilter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pressFilter
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pressFilter
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прессФильтр
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pressFilter
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pressFilter
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pressFilter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pressFilter
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pressFilter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pressFilter
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pressFilter
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pressFilter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pressFilter
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pressFilter
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pressFilter
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pressFilter
70 Millionen Sprecher

Italienisch

filtropressa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

filtracyjna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прессФільтр
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pressFilter
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pressFilter
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pressFilter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pressFilter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pressFilter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von filtropressa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FILTROPRESSA»

Der Begriff «filtropressa» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.157 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «filtropressa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von filtropressa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «filtropressa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FILTROPRESSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «filtropressa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «filtropressa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe filtropressa auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FILTROPRESSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von filtropressa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit filtropressa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biomasse per la produzione di energia. Produzione, gestione ...
5) TRATTAMENTO Perdite di azoto volatilerispetto all'azoto escreto (%) Azoto dopo trattamento Frazione liquida(%) Frazione solida(%) Stoccaggio 28 100 0 Separazione con Vagli 31 70-80 20-30 Separazione con Centrifuga, Filtropressa,  ...
Silvana Castelli, 2011
2
Manuale di Trattamenti e Finiture
In linea di massima, l'ispessitore deve avere la capacità per contenere il volume di torbida necessario per un'operazione di filtrazione, quando la filtrazione è eseguita con una macchina discontinua come il filtropressa. Deve avere inoltre un ...
Aa. Vv.
3
Impianti di depurazione delle acque residue. Formule e ...
Canale collettore liquido filtrato Uscita liquido filtrato Fig.5.5 - Filtropressa. è un dato sperimentale, che si determina caso per caso mediante una prova di laboratorio. La descrizione dettagliata dell'apparecchio e della procedura per deter- ...
Giovanni Bianucci, Esther Bianucci, 2001
4
Consumi elettrici ed efficienza energetica del trattamento ...
Per quanto riguarda il comparto di disidratazione meccanica, alcuni studi condotti dall'Università degli Studi di Pavia hanno dimostrato che la sostituzione dell'attuale filtropressa in uso nell'impianto di Mortara con una centrifuga potrebbe ...
Massimiliano Campanelli, Paola Foladori, Mentore Vaccari, 2013
5
La Chimica e l'industria
Lo scarico del precipitato è meccanizzato, mentre il lavoro della filtropressa è completamente automatico. L'automazione permette di aggiustare rapidamente la filtropressa a un regime di lavoro più vantaggioso per il dato prodotto ( spessore ...
‎1971
6
Technical Dictionary
... letto filtrante filter cartridge, cartuccia per filtro, filtro a cartuccia filter cloth, tela di filtropressa filter disk, filtro a disco filter holder, portafiltro filter out, eliminare mediante filtro filter press (a set of frames covered with filter cloths), filtropressa filter ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
7
Prontuario dell'ingegnere
Per le centrifughe e le filtropresse a nastro, che sono macchine continue, questo dato, unitamente alla portata in secco, è sufficiente per il dimensionamento della macchina: per le filtropressa a camere (macchine discontinue) bisogna inoltre ...
Andrea Guadagni, 2003
8
Il trattamento delle acque residue industriali e agricole
I fanghi sono disidratati in un ispessitore e successivamente in una filtropressa operante alla pressione di 700 kPa (7 atm), che li riduce in pannelli con un tenore di umidità del 45-50%, infine smaltiti in discarica. J.J. Perona (9) ha eseguito ...
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1992
9
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
F'g- 5 Piastre di filtropressa A CAMERA si scarica superiormente. Si possono riunire in uno stesso filtro più candele filtranti. La fig. 4 mostra uno di questi filtri. L 'apparecchio industriale per filtrare sotto pressione in modo discontinuo - più ...
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1932
10
Meccaniche meravigliose dal pendolo di Galileo all'astronave ...
occorre quindi ricorrere al filtropressa, oppure alla centrifugazione, per ottenere una separazione rapida. Il filtropressa richiede troppe spese per il suo funzionamento ed i suoi diaframmi sono troppo fragili per garantire un prodotto finale ...
Umberto Forti, 1961

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FILTROPRESSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff filtropressa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Individuato dai tecnici ARPAT il responsabile delle colorazioni …
... attraverso un pozzetto posto nella zona della filtropressa dei fanghi di idrossido rameico, una certa quantità di refluo poteva aver raggiunto la ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, Mär 14»
2
Al Giglio c'è anche il made in Massa: gli americani hanno voluto la …
Per questo delicato compito Titan Salvage ha deciso di affidarsi a una filtropressa Matec. Il progetto appaltato con la massima urgenza è stato ... «La Nazione, Sep 13»
3
Cascinette, dove regna la puzza: "In casa con le finestre chiuse"
... Ianomi si è anche attivata per dotarsi di una centrifuga permanente in sostituzione delle vecchie filtropressa: in questo modo, oltre a evitare il ... «Il Giorno, Jul 12»
4
Un nuovo laureato in Chimica per i materiali
... laureatosi oggi con 90/110 grazie a una tesi su "Messa a punto dei parametri di filtrazione di un fango di processo mediante filtropressa". «Faenzanotizie.it, Dez 10»
5
Rifiuti pericolosi, l'eco-imbroglio. Otto arresti
L'esperto dichiarò invece che la ditta non avesse le attrezzature per la selezione automatica dei materiali né alcuna filtropressa, impianto che ... «Il Centro, Feb 10»
6
e vi racconto come inquiniamo il mare»
Sopperiamo con una filtropressa, ma, credetemi, davvero non è la stessa cosa». Non bastasse, «una delle 4 coclee è fuori uso da tempo. «Corriere del Mezzogiorno, Jun 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Filtropressa [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/filtropressa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z