Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "finalizzazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FINALIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

fi · na · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FINALIZZAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Finalizzazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FINALIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «finalizzazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von finalizzazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Finalisierung im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Finalisierens.

La definizione di finalizzazione nel dizionario è azione e risultato del finalizzare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «finalizzazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FINALIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FINALIZZAZIONE

final cut
finale
finaletto
finalino
finalismo
finalissima
finalista
finalistico
finali
finalizzare
finalizzato
finalizzatore
finalmente
finanche
finanza
finanze
finanziamento
finanziare
finanziaria
finanziariamente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FINALIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von finalizzazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FINALIZZAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

finalizzazione delle impostazioni corso economia gestione imprese mini fifa significato calcio finalizzazione grandi dizionari liʒ zió azione risultato finalizzare treccani finaliżżazióne essere finalizzato chiusura definitiva della fase registrazione repubblica liẓ ẓa traduzione dicios traduzioni finalization miglior gratuito corriere sera scopri termine italian pronuncia come salvatore aranzulla questo punto clicca ancora avanti modifica opzioni metti segno spunta accanto alla voce finalizza avvia alitalia etihad raggiunta intesa prossimi mesi giugno accordo ultimo passo percorso può portare dell operazione chiuedersi tedesco pons calciare porta giocato fare diverse tecniche tiro concludere rete fermo corsa testa gesti acrobatici mettera implementazione progettazione topologia dopo avere terminato preparazione ambiente possibile implementare

Übersetzung von finalizzazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FINALIZZAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von finalizzazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von finalizzazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «finalizzazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

定稿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

finalización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

finalization
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंतिम रूप दिए जाने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الانتهاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

завершение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

finalização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিকাশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

finalisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dimuktamadkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Abschluss
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ファイナライズ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마무리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

finalization
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quyết toán
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இறுதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंतिम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sonuçlandırma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

finalizzazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

finalizacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

завершення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

finalizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οριστικοποίηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

finalisering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slutförande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sluttføring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von finalizzazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FINALIZZAZIONE»

Der Begriff «finalizzazione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.099 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «finalizzazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von finalizzazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «finalizzazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FINALIZZAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «finalizzazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «finalizzazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe finalizzazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FINALIZZAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von finalizzazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit finalizzazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale del montaggio video. Come conoscere e utilizzare ...
Anche per quanto riguarda la titolazione si può fare qualcosa per accelerare il lavoro di finalizzazione (dove, ancor più che in tutte le altre fasi della postpro- duzione, il tempo è indiscutibilmente denaro...): per esempio, preparare un file in  ...
Diego Cassani, 2004
2
Finalismo dello Stato e sistema dei diritti nella ...
Tra finalizzazione e funzionalizzazione ci pare che passi la stessa differenza che corre tra una visione «di sistema», che armonizza i valori ponendoli in collegamento, e una di «gerarchia», che semplicemente pospone alcuni valori ad altri.
Filippo Pizzolato, 1999
3
Manuale di diritto amministrativo
Il fatto che il soggetto pubblico disponga degli strumenti privatistici non contrasta infatti con il principio della finalizzazione dell'amministrazione nel suo complesso . Piuttosto va osservato che tale finalizzazione difficilmente emerge — e non ha ...
Elio Casetta, 2011
4
Programmare il cellulare. Con CD-Rom
Finalizzazione dell'oggetto La classe implementa l'interfaccia IDI sposatale che permette una migliore finalizzazione dell'oggetto. Questa interfaccia, come gia visto nel Capitolo 2 per il componente seriale, fornisce il solo metodo Dispose nel ...
Vito Vessia, 2002
5
La formazione manageriale del «presente». Da trasferimento ...
La finalizzazione Il senso all'azione formativa, in un momento in cui la funzionalità alla struttura organizzativa risulta essere la caratteristica precipua della formazione manageriale, risulta rafforzata come esigenza necessaria di esplicitazione ...
Carlo Bandiera, 2004
6
Comunicare con l'anziano
Generalmente i pensieri risultano associati gli uni agli altri in maniera automatica secondo il principio della contiguità e sono governati dalla finalizzazione, ovvero seguono sempre un percorso volto al raggiungimento di uno scopo ...
Cristini, Cipolli, Porro, Cesa-Bianchi, 2012
7
Il problema della verità: Heidegger vs Aristotele
Invece, se si sta alla finalizzazione della conoscenza, all'interno della conoscenza del diveniente si può differenziare ulteriormente il conoscere finalizzato all'azione che termina in altro e il conoscere finalizzato all'azione il cui fine è l'azione ...
Alessandro Giordani, 2001
8
Condividere competenze nelle organizzazioni. Un modello di ...
Finalizzazione dei processi di trasferimento di competenze da senior a junior e focalizzazione specifica La sperimentazione realizzata ha consentito di verificare , per la maggior parte dei soggetti coinvolti, l'efficacia di percorsi di trasferimento  ...
Francesca Lavorini, 2009
9
Check-up manageriale. Valutazione e guida allo sviluppo ...
Finalizzazione Essere competenti in “finalizzazione” significa saper realizzare un obiettivo anche in condizioni critiche, in particolare attraverso: conoscenze del contesto esterno e interno capacità di problem solving, di automotivazione ...
Paolo Macchioni, 2012
10
La vera scienza. Natura e modelli operativi della prassi ...
ampia [7.2]. In altre parole, la finalizzazione in sé non rende la ricerca più facile, né rende più sicuri i suoi effettivi risultati. Essa, semplicemente, sposta il canestro e disegna nuovi campi da gioco nella prospettiva di una sfida che non ha fine.
John Ziman, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FINALIZZAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff finalizzazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il Welfare Pubblico in Italia: Voucher Sociali 2.0 per una corretta …
Il Welfare Pubblico in Italia: Voucher Sociali 2.0 per una corretta finalizzazione dei contributi economici ai Cittadini ... «Forumpa - Il Forum della Pubblica Amministrazione, Jul 15»
2
Live! Torino: al via l'allenamento pomeridiano a Bormio. Ecco …
18:11 Anche il secondo gruppo è rientrato in campo per esercitarsi sulla finalizzazione. Continua un allenamento finora a ritmi piuttosto leggeri. «Toro News, Jul 15»
3
Sam Mendes: dopo SPECTRE non ci saranno più altri Bond movie
"Si tratta più di una scelta di vita che di un lavoro" secondo il regista che, tra preparazione e finalizzazione, ha trascorso circa cinque anni di ... «Mondo TiVu, Jul 15»
4
Besiktas, super ingaggio a Gomez: Mario tentenna, ma... - fiorentina.it
... fatto (ed io li ho studiati quasi tutti) sono sempre la finalizzazione di un gioco costruito per UTILIZZARE il CENTRAVANTI come punta finale. «Fiorentina.it, Jul 15»
5
Lo Spallino | Uno sguardo alla nuova SPAL: Zigoni si conferma …
Lo si è detto spesso: vista le sue accelerazioni e il suo dribbling, se migliorasse in fase di finalizzazione sarebbe senz'altro un giocatore da ... «LoSpallino.com, Jul 15»
6
"Voucher sociali" a Casarano, ultimi giorni per richiedere il sostegno …
... inclusione sociale. Importante – conclude l'assessore – la corretta finalizzazione delle risorse e l'azzeramento di acquisti impropri». «Piazzasalento, Jul 15»
7
Pronta Rousseau, la piattaforma del M5s per la democrazia diretta
Democrazia diretta, una versione tecnologica per il XXI secolo: il progetto è del Movimento 5 Stelle ed è ormai in fase di finalizzazione. Si tratta ... «Termometro Politico, Jul 15»
8
CoratoLive.it - Denti salvi con l'endodonzia
... ve ne siano i requisiti, è l'opzione terapeutica da perseguire, a maggior ragione di una finalizzazione protesica degli elementi dentari stessi. «CoratoLive.it, Jul 15»
9
Lavorare nell'intelligence italiana - Cammino Diritto
... demandate agli Organismi di informazione e sicurezza tesa a separare le attività che hanno una finalizzazione più marcatamente preventiva ... «Cammino Diritto, Jul 15»
10
Inter, il vice-Icardi e' un eroe di Mourinho - Calcio World Italia
Mancini è alla ricerca di un numero 9, un vice-Icardi che possa garantire qualità, esperienza e capacità di finalizzazione. Dopo i nomi di ... «Calcio World, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Finalizzazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/finalizzazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z