Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fisarmonicista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FISARMONICISTA AUF ITALIENISCH

fi · ʃar · mo · ni · ci · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FISARMONICISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fisarmonicista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FISARMONICISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fisarmonicista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Akkordeonist

Fisarmonicista

Ein Akkordeonist ist ein Musiker, der das Akkordeon in einer oder beiden seiner Varianten spielt: diatonisch und chromatisch. Gigi Stok mit seinem Knopf Akkordeon Diese beiden Arten von Instrumenten werden tatsächlich drei, wenn Sie anfangen, über Klavier oder Knopf chromatisch zu sprechen. Ein professioneller Akkordeonist ist in der Regel auf eine der beiden Varianten spezialisiert, die auf der rechten Seite ein völlig anderes Schlüsselsystem und mit Vorteilen und Defekten gegenüber dem anderen System haben. Das Klavier-Akkordeon besteht zum Beispiel aus 41 Schwarz-Weiß-Tasten, die ähnlich wie bei einem Klavier angeordnet sind, weshalb man es manchmal auch als Klavier-Akkordeon bezeichnet, aber das stärkere und mehr Klavier der Tasten tritt nicht als Ergebnis des Stoßes auf den Knopf, sondern durch die unterschiedliche Balgbewegungsgeschwindigkeit auf. Der berühmte Akkordeon-Pianist ist Peppino Principe, Gewinner des Jazz-Referendums 1946 als "Best Jazz Concertist" und 1961 des "Accordion World Oscar", der höchsten internationalen Anerkennung des Instruments. Un Fisarmonicista è un musicista che suona la fisarmonica, in una o in entrambe le sue varianti: la diatonica e la cromatica. Gigi Stok con la sua fisarmonica a bottoni Queste due tipologie di strumento in realtà diventano tre quando si comincia a parlare di cromatica a piano o a bottoni. Un Fisarmonicista professionista generalmente, è specializzato in una delle due varianti che presenta nella parte destra un sistema di tasti completamente differente e con pregi e difetti rispetto all'altro sistema. La fisarmonica a piano ad esempio è costituita da 41 tasti bianchi e neri disposti in maniera del tutto simile a quella di un pianoforte, motivo per cui a volte si usa chiamarla fisarmonica a "pianoforte", tuttavia il suono più forte e più piano dei tasti non avviene come conseguenza della spinta data al tasto ma dalla diversa velocità di movimento del mantice. Famosissimo fisarmonicista a piano è Peppino Principe, vincitore nel 1946 del Referendum jazz come "Miglior Fiarmonicista Jazz", e nel 1961 dell' "Oscar Mondiale della Fisarmonica", massimo riconoscimento internazionale del suddetto strumento.

Definition von fisarmonicista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Akkordeonist im Wörterbuch ist, wer Akkordeon spielt.

La definizione di fisarmonicista nel dizionario è chi suona la fisarmonica.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fisarmonicista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FISARMONICISTA


antifascista
an·ti·fa·sci·sta
armonicista
ar·mo·ni·ci·sta
cista
ci·sta
classicista
clas·si·ci·sta
elettricista
e·let·tri·ci·sta
elicista
e·li·ci·sta
esorcista
e·ʃor·ci·sta
farmacista
far·ma·ci·sta
fascista
fa·sci·sta
feticista
fe·ti·ci·sta
laicista
lai·ci·sta
mosaicista
mo·ʃai·ci·sta
musicista
mu·ʃi·ci·sta
nazifascista
na·zi·fa·sci·sta
neofascista
ne·o·fa·sci·sta
organicista
or·ga·ni·ci·sta
psicomotricista
psi·co·mo·tri·ci·sta
pubblicista
pub·bli·ci·sta
tecnicista
tec·ni·ci·sta
velocista
ve·lo·ci·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FISARMONICISTA

fisare
fisarmonica
fiscal drag
fiscale
fiscaleggiare
fiscalismo
fiscalista
fiscalistico
fiscalità
fiscalizzare
fiscalizzazione
fiscalmente
fiscella
fischi
fischiare
fischiata
fischiatore
fischierellare
fischiettare
fischiettio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FISARMONICISTA

atticista
bellicista
ebraicista
etacista
filofascista
goscista
grecista
logicista
meccanicista
metricista
neoclassicista
periodicista
postfascista
revanscista
rubricista
semplicista
sfascista
storicista
tredicista
verticista

Synonyme und Antonyme von fisarmonicista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FISARMONICISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fisarmonicista cercasi vinicio cerco picasso famoso biagio antonacci carlo venturi galliano fisarmonicista musicista suona fisarmonica entrambe varianti diatonica cromatica gigi stok bottoni queste tipologie strumento realtà diventano quando comincia villaggio musicale cerca annunci inseriti dagli artisti presenti scopri quali sono musicisti stanno gianluca campi concertista paganini adriano ranieri bandoneonista pianista nato lanciano aprile iniziati privatamente suoi studi musicali traduzione dicios traduzioni accordionist miglior gratuito italia gruppi comunità ciao tutti tastierista cantante esperienza varie orchestre note offresi orchestra veneta disponibilità immediata contattare dizionari corriere sera termine wordreference vocabolo composti discussioni forum miranda cortes concerti borsini bandoneon classica concerto stampa morto mario piovano questa mattina cambiano compositore simbolo musica popolare strumenti magazine pietro roffi sarà tournée cina organizzati istituti italiani cultura pechino shanghai avranno luogo

Übersetzung von fisarmonicista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FISARMONICISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von fisarmonicista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fisarmonicista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fisarmonicista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

手风琴
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acordeonista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

accordionist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

accordionist
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأكورديون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

аккордеонист
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acordeonista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

accordionist
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

accordéoniste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Accordionist
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Akkordeonist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アコーディオン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아코디언
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

accordionist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

accordionist
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

accordionist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

accordionist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

akordiyoncu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fisarmonicista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

harmonista
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

акордеоніст
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acordeonist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακορντεονίστα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

accordeonist
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dragspelaren
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trekk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fisarmonicista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FISARMONICISTA»

Der Begriff «fisarmonicista» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.361 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fisarmonicista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fisarmonicista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fisarmonicista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FISARMONICISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fisarmonicista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fisarmonicista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fisarmonicista auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FISARMONICISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fisarmonicista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fisarmonicista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
P O L V E R E
Chitarrista Sei pregato di abbassare quelle braccia! Mandolinista Non posso! Si sono bloccati i gomiti! Fisarmonicista (alzandosi) Non si preoccupi, maestro, ci penso io! Mandolinista Attento! Sono fragile! Fisarmonicista (si solleva le maniche, ...
Michele Sarrica, 2008
2
Se non conoscessi questo posto potrei essere ovunque
Nel buio passa per la via la musica del fisarmonicista ungherese Lieve è l'aria che l'armonia porta fin sotto il letto Appare leggera e distratta attraverso la finestra aperta Il blu spezza la serranda, il nero trascina lo sguardo Altre facce mi  ...
Claudio Gomboli, 2014
3
Il pugile polacco
È un fisarmonicista. Un fisarmonicista gitano, disse. Sono figlio di un fisarmonicista gitano, ripeté, e finì la sua birra. Ragazzo, gridò Milan sollevando la bottiglia, altre due. Mi sorrise, ironico. Etuamadre?, domandai.Scossela testa conun'ariadi ...
Eduardo Halfon, 2014
4
Il margine sugli ossibuchi
E il fisarmonicista? - chiese Marcello, pregno di tutta l'innocenza possibile, e senza nessun intento polemico. Anche lui, in fondo, aveva i suoi cliché. - Non ce l 'abbiamo un fisarmonicista - mormorò Luana dandogli di gomito. Lui la guardò con ...
Davide Tessari, 2005
5
Musica in Piemonte 2003
... DAVIDE PECETTO Fisarmonicista dall'età di 8 anni. Impegnato in serate di tango argentino con il bandoneon, partecipa alle musiche del film "Cosi ridevano ", Leone d'Oro 1998. C/o Miguel Acosta tei. 011.282803 DOMENICA PEJRANI Sax ...
‎2003
6
Fellini TV.: Block-notes di un regista. I clowns
Block-notes di un regista. I clowns Federico Fellini Renzo Renzi. nera sulle spalle, sta parlando con Fellini tormentandosi le mani, la voce e le parole di una timida caparbietà implorante. È una fisarmonicista. FISARMONICISTA: È molto tempo ...
Federico Fellini, Renzo Renzi, 1972
7
Il jazz in Italia: dalle origini alle grandi orchestre
Nel 1905, a vent'anni, emigrò a Fresno, California, dove esordì come fisarmonicista adottando il nome d'arte di Pietro Frosini. Nel 1909 iniziò a incidere cilindri Edison Amberole, dando il via a un'enorme produzione di cilindri, e poi di dischi, ...
Adriano Mazzoletti, 2004
8
Di tutte le ricchezze
Il nostrogrande fisarmonicista, Anteo Petrini, suonerà per voi i suoi famosi valzer. Ci siamo,pensò ilprofessore, e il cuore battevaforte. – Ma prima un brano a richiesta. Da Vinicio allasua mammacheoggi compie novant'anni. Cantate con me.
Stefano Benni, 2014
9
Nuovo jazz italiano. Con CD Audio
Antonello Salis Pianista e fisarmonicista sardo, romano di adozione, straordinario strumentista, esordisce negli anni Sessanta con il divertente gruppo beat dialettale Bar- ritas. Negli anni Settanta forma i Cadmo, gruppo jazz- progressive dalle ...
Roberto Franchina, 2003
10
ItaliAmerica: il mondo dei media
Nel corso del 1956 le incisioni del brano, edito dal gruppo delle Messaggerie Musicali di Ladislao Sugar, si moltiplicano, a 45, 33 e 78 giri: la Fonit lancia le versioni del Van Wood Quartet, del fisarmonicista Franco Scarico e del Roy Felix  ...
Emanuela Scarpellini, Jeffrey Thompson Schnapp, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FISARMONICISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fisarmonicista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lonepair Trio, concerto e aperitivo al Giardino di MeDea, 21 luglio …
Il “LONEPAIR TRIO” nasce nel 2010 da un progetto del fisarmonicista e compositore Salverico Cutuli. Composto da Salverico Cutuli alla ... «CataniaToday, Jul 15»
2
Il Giornale del Molise - Incognito, Kenny Barron, Bobby Watson …
Girotto si esibirà con il fisarmonicista Vince Abbracciante, già protagonista di strepitosi duetti con uno dei patriarchi mondiali dello strumento, ... «Il Giornale del Molise, Jul 15»
3
Soluntum Art festival, appuntamenti dal 21 al 23 luglio
Nell'antica Agorà si esibirà dalle 19,30 la fisarmonicista Mari Salvato. Il programma, oltre a Libertango” di Astor Piazzolla prevede musiche da ... «Cefalu & Madonie Web, Jul 15»
4
Tango e flamenco a Villa Alessi A Ultrapadum il Duo Gardel
Il Duo Gardel nasce nel 2005 dall'unione artistica tra il fisarmonicista genovese Gianluca Campi (vincitore del. Trofeo Mondiale nel 2000 in ... «La Provincia Pavese, Jul 15»
5
Formaggi, a Seulo una sagra celebra «Su casu in filixi»
... di su casu in filixi, la degustazione del formaggio prodotto e un intrattenimento musicale col fisarmonicista Sergio Putzu di Sorgono. Domani ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
6
Presentato il 4° raduno mediterraneo del Jazz Manouche
... l'armonicista Giuseppe Milici in coppia con il talentuosissimo fisarmonicista Roberto Gervasi e ancora lo straordinario gruppo Balkan Swing ... «Cefalu & Madonie Web, Jul 15»
7
Riverberi chiude in chiave... culinaria il suo programma in città …
Il 6 agosto toccherà alla pianista Rita Marcotulli e al fisarmonicista Luciano Biondini con il progetto “Duo Art” a Pietrelcina nell'ambito di "Jazz ... «ilVaglio, Jul 15»
8
Fernando “Cianne”: un amico!
Muniti di pentole e coperchi per fare la batteria e di un fisarmonicista, andavamo a provare sopra il bar che aveva aperto nei pressi della ... «myNews.it comunicazione sottocosta, Jul 15»
9
Notte Clara a Collesalvetti
... la sede del ritrovo per il pubblico, si terrà un concerto del fisarmonicista Massimo Signorini proprio al sorgere del sole, indicativamente con inizio alle ore 5,20. «Il Tirreno, Jul 15»
10
Umbria Jazz, si balla con il Carnevale. "Ecco la SpokFrevo Orchestra"
Recentemente abbiamo suonato con un grande musicista italiano, un fisarmonicista, Luciano Biondini. È incredibile, e se Dio lo vorrà ... «Quotidiano.net, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fisarmonicista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fisarmonicista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z