Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fiscal drag" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FISCAL DRAG AUF ITALIENISCH

fiscal drag play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FISCAL DRAG

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fiscal drag ist eine Wendung.
Die grammatikalische Wendung ist eine Gruppe von zwei oder mehr Wörtern, die als lexische Einheit mit eigener Bedeutung funktioniert.

WAS BEDEUTET FISCAL DRAG AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fiscal drag» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Steuerentwässerung

Drenaggio fiscale

Steuerentwässerung, steuerlicher Widerstand in englischer Sprache, ist der Anstieg der Steuerbelastung, angetrieben durch die inflationäre Ausweitung der Einkommen in Gegenwart steigender Steuersätze. In einem inflationären Kontext, bei gleichem Anstieg der Einkommen, tritt die Steuerentleerung auf, wenn die Steuereinnahmen innerhalb der steuerlichen Klammern der Anwendung einer höheren Rate unterzogen werden, während der reale Wert unverändert beibehalten wird der Löhne. Steuerentwässerung gilt in der Regel für Vermögenswerte und nicht Vermögenssteuern und ad valorem Steuern. Das "verfügbare" Einkommen, netto, ist folglich niedriger. Der fiskalische Widerstand ist in der Tat eine "maskierte" Steuererhöhung innerhalb eines inflationären Umfelds, das das Preisniveau mit dem des Einkommens und damit seiner Steuersätze ausrichtet. Eine Möglichkeit, Steuerentwässerung zu schlagen, kann die Umsetzung eines Indizierungsmechanismus sein, dh der Abzug der Abzüge und der Rate auf den Wert der Inflation. Il drenaggio fiscale, fiscal drag in inglese, consiste nell’aumento della pressione fiscale, originato dall'espansione inflazionistica dei redditi in presenza di aliquote fiscali crescenti. In un contesto inflazionistico, a parità di aumento dei redditi, il drenaggio fiscale interviene laddove i percettori di redditi, inquadrati all'interno di scaglioni di imposta, subiscono l'applicazione di una aliquota superiore, pur mantenendo invariato, al lordo, il valore reale dei salari. Il drenaggio fiscale si applica di solito ai cespiti e non ai redditi catastali e alle imposte ad valorem. Il reddito "disponibile", al netto, risulta di conseguenza inferiore. Il fiscal drag consiste di fatto in un aumento "mascherato" delle imposte, all'interno di un contesto inflazionistico che allinea il livello dei prezzi a quello dei redditi, e quindi ai relativi scaglioni di imposta. Un modo per colpire il drenaggio fiscale può essere rappresentato dall'attuazione di un meccanismo di indicizzazione, ossia di agganciamento delle deduzioni e delle aliquote al valore dell'inflazione.

Definition von fiscal drag im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von fiscal drag im Wörterbuch ist eine Erhöhung des Anteils der Steuerabgabe auf inflationsbedingt steigende Einkommen.

La definizione di fiscal drag nel dizionario è aumento della quota del prelievo fiscale su redditi che aumentano a causa dell'inflazione.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fiscal drag» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FISCAL DRAG


defrag
defrag

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FISCAL DRAG

fisarmonicista
fiscale
fiscaleggiare
fiscalismo
fiscalista
fiscalistico
fiscalità
fiscalizzare
fiscalizzazione
fiscalmente
fiscella
fischi
fischiare
fischiata
fischiatore
fischierellare
fischiettare
fischiettio
fischietto
fischio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FISCAL DRAG

a zig zag
air bag
bag
body bag
doggy bag
emotag
gag
gulag
jet lag
punching bag
punching-bag
stalag
zig-zag

Synonyme und Antonyme von fiscal drag auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FISCAL DRAG» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fiscal drag fiscal drag esercizi milano traduzione compact esempio drenaggio fiscale consiste nell’aumento della pressione originato dall espansione inflazionistica redditi presenza aliquote fiscali crescenti contesto inflazionistico parità aumento interviene laddove percettori cosa focus colpisce proprio questo passaggio deve pagare più punto vista numerico passato fascia alta anche nell enciclopedia treccani fenomeno base quale inflazione produce inasprimento carico tributario resta infatti sistema cittadino storia inglesi chiamano italiani hanno ribattezzato tratta silenzioso crescere tributaria fisco scheda rassegna prodotto dalla combinazione progressività dell dizionari corriere sera prelievo significato termine sapere altre parole incremento proporzione tasse economico mostra crescita costante questa repubblica economia sara restituito sottosegretario finanze alfiero grandi compenseremo erosione salariale dovuta sarà roberto petrini investopedia economics term referring situation where government position equal spending less taxation does

Übersetzung von fiscal drag auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FISCAL DRAG

Erfahre, wie die Übersetzung von fiscal drag auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fiscal drag auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fiscal drag» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

财政拖累
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lastre fiscal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fiscal drag
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

राजकोषीय खींचें
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السحب المالي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фискальное затормаживание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arrasto fiscal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রাজস্ব ড্র্যাগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fiscal drag
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

drag fiskal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fiscal Drag
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

財政的歯止め
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재정 드래그
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

seret fiskal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kéo tài chính
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிதி இழுவை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आर्थिक ड्रॅग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maliye sürükleme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fiscal drag
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

drag fiskalny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фіскальний загальмування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trageți fiscală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δημοσιονομική απορρόφηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

blokkruiping
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fiscal dra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

regnskaps dra
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fiscal drag

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FISCAL DRAG»

Der Begriff «fiscal drag» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.287 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fiscal drag» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fiscal drag
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fiscal drag».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FISCAL DRAG» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fiscal drag» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fiscal drag» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fiscal drag auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FISCAL DRAG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fiscal drag in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fiscal drag im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Noi E Il Fisco
A. Fiscal drag e Costituzione Il fiscal drag è certamente incostituzionale, come abbiamo accennato prima. Infatti, come abbiamo visto, esso si traduce in aumenti automatici dell'imposizione su redditi reali invariati, che non sono né introdotti né  ...
Antonio Martino, 1987
2
Economia pubblica
Un'altra caratteristica dell'IRPEF spesso discussa è il c.d. fiscal drag o drenaggio fiscale, che è definibile come il maggior prelievo di anno in anno causato dalla struttura progressiva delle aliquote IRPEF, dal momento che i redditi aumentano  ...
Amedeo Fossati, 2000
3
La Civiltà cattolica
cosiddetto «drenaggio fiscale» (fiscal drag), cioè il fatto che la progressività dell' imposizione fiscale, essendo più che proporzionale rispetto all'andamento dell' inflazione, ne aggrava l'incidenza sui salari reali; altro effetto negativo dell'attuale  ...
‎1983
4
La democrazia in deficit. L'eredità politica di lord Keynes
Prima che il desiderato livello di reddito potesse essere raggiunto, il bilancio avrebbe iniziato ad esercitare una funzione depressiva sulla domanda aggregata. Un simile "fiscal drag" era qualcosa da evitare10. Da questa analisi segue un ...
James McGill Buchanan, Richard E. Wagner, D. Da Empoli, 1997
5
Da Rigola alla Camusso. La lunga notte del sindacato italiano
Abolizione lavoro interinale, Salario Minimo Garantito, Fiscal Drag e abrogare legge trenta. 21 ottobre 2007 L'opera di colonizzazione della "sinistra" dell' ideologia liberista è quasi del tutto compiuta. Ieri al Capranica, nel convegno ...
Pietro Ancona, 2013
6
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
... si limitò a reazioni infastidite drenaggio fiscale: fiscal drag: fiscal drag, finanzieller Entzugseffekt (inflationsbedingte Steuermehreinnahmen durch progressive Steuersätze) restituite ildrenaggio fiscale: Il governo si è tenuto tutto il fiscal drag, ...
Eckhard Römer, 2009
7
Speculopoli
Fiscal drag. In un'imposta progressiva, come l'Irpef, l'imposta media aumenta all' aumentare del reddito monetario (fiscal drag). Quando si ha inflazione, un aumento del reddito monetario non comporta un pari aumento del reddito reale ( e ...
Antonio Giangrande
8
Il patto di stabilità e gli strumenti di finanza locale. ...
In caso di elevata variabilità dei prezzi i listini devono essere continuamente aggiornati con incremento dei costi ad essi collegati; • il fenomeno del fiscal drag, (ribattezzato “drenaggio fiscale”): si tratta del silenzioso crescere della pressione  ...
Luca Bisio, Marco Nicolai, 2009
9
Distribuzione, redistribuzione e crescita. Gli effetti delle ...
S. Lugaresi, S. Toso, "Tassazione progressiva del reddito e correzione del fiscal drag: effetti redistributivi e di benessere sociale", Politica Economica, 9, 1993, pp. 105-127. D. Madden, "An Analysis of Indirect Tax Reform in Ireland in the ...
Giuseppe Garofalo, Antonio Pedone, 2000
10
Teoritest
L'unico tipo di progressività non esistente è quella scalare, quindi la risposta esatta è la C. 18 Il fenomeno del “fiscal drag” si verifica quando in presenza di un' imposta progressiva: A per effetto dell'inflazione, i redditi nominali rimangono ...
‎2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FISCAL DRAG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fiscal drag im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fondo PMI: nuova circolare estende possibilità di fruire prestiti …
... intende pagare i debiti alla scadenza prestabilita, ergo dobbiamo tener presente che con il fiscal drag (drago fiscale), la mancanza di ordini, ... «StatoQuotidiano.it, Jul 15»
2
Domani presidio dei sindacati dei pensionati della provincia di …
... di trattativa dovrà trovare continuità e risposte su quanto richiesto da tempo: riduzione della pressione fiscale, eliminazione del fiscal drag, ... «Antenna Radio Esse, Jul 15»
3
Ocse: taglia previsione crescita 2015 al 3,1%
... crescita rimane inalterata per l'abbassamento del prezzo del petrolio, l'euro debole, le condizioni finanziarie migliori e un minore fiscal drag. «SassariNotizie.com, Jul 15»
4
“Ingiustizie e le disparità”: la FNP Abruzzo Molise si mobilita nei …
... nazionale e locale, sul lavoro e sulle pensioni; l'equiparazione della no tax area per lavoratori e pensionati e l'eliminazione del fiscal drag. «Termoli Online, Jun 15»
5
Legge Fornero, pensionati a Renzi: “Non rubiamo il futuro ai giovani”
... e) eliminare il fiscal drag; f) estendere il bonus di 80 euro anche ai pensionati e agli incapienti, perché a parità di reddito è ingiusto escludere ... «BlogSicilia.it, Jun 15»
6
La vertenza pensionati arriva in prefettura
... sul lavoro e sulle pensioni; l'equiparazione della no tax area per lavoratori e pensionati; l'eliminazione del fiscal drag; l'estensione del bonus ... «Ottopagine, Jun 15»
7
Manfredonia, il 16 giugno 2015 scadenza acconto IMU - TASI
Chi mai sara' questo folle che in Italia investirà i suoi soldi con il fiscal drag? Ma loro i politici dei partiti, quelli che politici poi non sono perché ... «StatoQuotidiano.it, Jun 15»
8
Pensioni, Fnp Cisl AbruzzoMolise: 'Da Governo scelta scellerata'
... nazionale e locale, sul lavoro e sulle pensioni; l'equiparazione della no tax area per lavoratori e pensionati e l'eliminazione del fiscal drag. «CityRumors.it, Jun 15»
9
L'illusione della ripresa europea
... che sta di fatto sovvenzionando i presiti bancari nell'area euro; l'allentamento delle misure di austerità (e dei connessi effetti di fiscal drag); ... «EuNews, Apr 15»
10
Congresso Cdu, tre problemi per Merkel
... ai giovani Jens Spahn e Carsten Linnemann, che sono riusciti a strappare alla cancelliera un timido compromesso sul fiscal drag. Sarà utile ... «Lettera43, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fiscal drag [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fiscal-drag>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z