Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "folclorico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FOLCLORICO AUF ITALIENISCH

fol · clo · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FOLCLORICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Folclorico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FOLCLORICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «folclorico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
folclorico

Folklore

Folclore

Der Begriff Folklore oder Folklore bezieht sich auf alle traditionellen Lebensformen, die oft mündlich über Wissen, Bräuche und Bräuche, Mythen, Märchen und Legenden, Reime, Sprichwörter und andere Erzählungen, Volksglauben, Musik, Gesang, Tanzen usw. übergeben werden. alle beziehen sich auf ein bestimmtes geographisches Gebiet, auf eine bestimmte Bevölkerung, auf Volksklassen als untergeordnet, auf mehr als eine oder alle dieser Bestimmungen. Il termine folclore o folklore si riferisce all'insieme delle forme di vita tradizionali tramandate spesso oralmente e riguardanti conoscenze, usi e costumi, miti, fiabe e leggende, filastrocche, proverbi e altre narrazioni, credenze popolari, musica, canto, danza eccetera, il tutto riferito a una determinata area geografica, a una determinata popolazione, ai ceti popolari in quanto subalterni, a più d'una o a tutte queste determinazioni.

Definition von folclorico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Folklore im Wörterbuch ist, dass es Folklore, Folklore betrifft.

La definizione di folclorico nel dizionario è che concerne il folclore, folcloristico.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «folclorico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FOLCLORICO


allegorico
al·le·go·ri·co
borico
bo·ri·co
calorico
ca·lo·ri·co
categorico
ca·te·go·ri·co
centro storico
centro storico
dorico
do·ri·co
euforico
eu·fo·ri·co
fantasmagorico
fan·ta·ʃma·go·ri·co
fosforico
fo·sfo·ri·co
istorico
istorico
metaforico
me·ta·fo·ri·co
momento storico
momento storico
pittorico
pit·to·ri·co
preistorico
pre·i·sto·ri·co
retorico
re·to·ri·co
semaforico
se·ma·fo·ri·co
solforico
sol·fo·ri·co
storico
sto·ri·co
teorico
te·o·ri·co
torico
to·ri·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FOLCLORICO

fola
folade
folaga
folata
folcire
folclore
folclorista
folcloristicamente
folcloristico
folgorante
folgorare
folgoratore
folgorazione
folgore
folgoreggiare
folgorio
folgorite
foliazione
folico
folk

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FOLCLORICO

antistorico
carro allegorico
clorico
corico
disforico
glicerofosforico
ipercalorico
ipocalorico
madreporico
meteorico
neopitagorico
perclorico
pirosolforico
pitagorico
pletorico
protostorico
psorico
rettorico
rotorico
sporico

Synonyme und Antonyme von folclorico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FOLCLORICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «folclorico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von folclorico

MIT «FOLCLORICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

folclorico tradizionale termine folclore folklore riferisce insieme delle forme vita tradizionali tramandate spesso oralmente riguardanti conoscenze costumi miti fiabe leggende filastrocche proverbi altre narrazioni folclorico dizionari corriere della sera pertinente alle tradizioni soprattutto come oggetto studio significato grandi folgorazione folgore folgoreggiare clò folklorico concerne folcloristico bale bahia salvador recensioni tripadvisor articoli foto attrazioni repubblica copyright hoepli gruppo muffrina benvenuti sito ufficiale biglietti vincitori lotteria legata °festival internazionale °premio firlinfeu brianzola piace persone parlano nato olgiate molgora treccani folclòrico folklòrico dall ingl folkloric forma meno dotta usata sign relativo città genova

Übersetzung von folclorico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FOLCLORICO

Erfahre, wie die Übersetzung von folclorico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von folclorico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «folclorico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

民俗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

folklórico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

folkloric
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लोककथाओं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفولكلورية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фольклорный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

folclórico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

folkloric
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

folclórica
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

folkloric
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

folkloristisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

民俗
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

민속
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

folkloric
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dân gian
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புனைகதை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

folkloric
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

folklorik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

folclorico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

folklorystycznym
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фольклорний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

folcloric
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λαογραφικού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

folk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

folkloric
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

folkloristisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von folclorico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FOLCLORICO»

Der Begriff «folclorico» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.827 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «folclorico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von folclorico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «folclorico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FOLCLORICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «folclorico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «folclorico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe folclorico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FOLCLORICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von folclorico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit folclorico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Geografia e sociologia della fiaba
L'immaginario. folclorico. Dobbiamo subito fare unadistinzionetralecreature d' invenzione, quali maghi streghe orchi fantasmi folletti, e le creature reali ma investite di una carica fantastica, sostanzialmente gli animali. Per quanto riguarda i ...
Daniele Lucchini, 2014
2
Cultura popolare: dialettica e contestualità
Adoperiamo qui con intenzione l'espressione ' preventiva ', perché di un fatto folclorico non si tratta di considerare i momenti della biografia che ne precedono la nascita, né del concepimento, né della vita embrionale, bensì i momenti della ...
Giovanni Battista Bronzini, 1980
3
Confronto con Mircea Eliade: archetipi mitici e identità storica
L'accenno alla «degradazione» subita dal materiale folclorico rispetto all' originaria teoria metafisica - che peraltro riprende una tesi già enunciata nel Mito della reintegrazione^ - potrebbe indurre ad accostare la valutazio- ne eliadiana sulle ...
Luciano Arcella, Paola Pisi, Roberto Scagno, 1998
4
Maschere e corpi: tempi e luoghi del Carnevale
In altre parole, se ripensiamo al rapporto folclorico che il mondo della tradizione aveva con i morti, possiamo congetturare che il Cristo che muore e scende nel regno degli inferi, per rendersi visibile lascia la sua immagine sul lenzuolo ...
Franco Castelli, Piercarlo Grimaldi, 1997
5
Fiabe piemontesi
materiale folclorico. Se una ricerca sul campo orientata sulla fiaba è vissuta dallo studioso come un'esperienza del tutto singolare, l'analisi del materiale folclorico non presenta certo delle novità perché «le fiabe piemontesi somigliano alle ...
Gian Paolo Caprettini, 2002
6
Il confine conteso: lettura antropologica di un capitolo ...
Sallustio, in particolare, sembra essere un autore molto sensibile alle forme del racconto folclorico, che risultano utili per integrare la narrazione storica laddove manca una documentazione precisa: ad esempio, Cipriani (1988) ha messo in ...
Renato Oniga, 1990
7
Ivan Susanin di Catterino Cavos: un'opera russa prima ...
Per lui il materiale folclorico rappresentava una fonte di ispirazione a prescindere dal luogo in cui ogni canzone era nata. Gli era stato ordinato di portare l' orchestra e i cantanti a suonare e cantare musica “russa” ed egli si era cimentato in ...
Anna Giust, 2011
8
Nel paese di Cuccagna: la società medievale tra il sogno e ...
l'antichità classica, si faceva satira su orazioni, opere liturgiche e teologiche, si narravano storie di carattere folclorico, si ripetevano proverbi e detti popolari, si narravano viaggi e avventure, autori declamavano le proprie opere. I meccanismi  ...
Hilário Franco (jr.), 2001
9
La poesia russa da Puškin a Brodskij. E ora?
La musicalità del folclorico-rituale All'interno del grande bacino della tragedia, Cvetaeva ingloba il mondo folclorico e popolare per cui ha sempre provato ammirazione, come dice nella lettera ad Anna Tesková del 22 maggio 1939: “Voi  ...
Claudia Scandura (a cura di)
10
Il vampiro, Don Giovanni e altri seduttori
Il mito folclorico viene decostruito in ... ricondotto al noto e al verosimile, secondo la seguente postulazione di principio: «Il linguaggio del racconto folclorico può essere metaforico o inesatto perché la cornice di riferimento è aliena alla nostra.
Ada Neiger, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FOLCLORICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff folclorico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Calco: La Brianzola si esibisce con la banda gemella di Narquera …
Grande spettacolo musicale presso il piazzale della chiesa San Vigilio a Calco dove è andato in scena il gemellaggio tra il gruppo folclorico ... «MerateOnline, Jul 15»
2
Riportiamo alcune notizie dei nostri corrispondenti
Nella fastosa Villa Parisi si è festeggiato il quinto anniversario della costituzione del gruppo folclorico '' Triskèlion ''. In apertura della festa è ... «Gazzetta Jonica, Jul 15»
3
Camporgiano torna capitale con il festival del folclore
Ospitalità e coinvolgimento sono i principi ispiratori del festival organizzato dal gruppo folclorico La Muffrina, che parteciperà anche ad Expo ... «Lucca in Diretta, Jul 15»
4
Udine: Folklorama balla in tutto il Friuli – 16/21 luglio 2015 …
Il festival, che quest'anno ospiterà i gruppi “BALLET FOLCLORICO DEL ATENEO FUENTE DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE ... «Udine20, Jul 15»
5
Galliate: International Folk, arrivederci al Raduno del 2017
Otto i gruppi protagonisti in rappresentanza di quattro continenti: Argentina con il Ballet Folclorico “Estampas Argentinas” di Devoto (Cordoba), ... «Ok Novara, Jul 15»
6
Cibo, spettacolo e musica Così “Giriamo il mondo”
Anche la musica è protagonista di «Giriamo il mondo» grazie al gruppo popolare dei GPO, ai portoghesi rancho folclorico Regioes de Portugal, ... «La Provincia di Como, Jul 15»
7
Al Chiostro della Classense l'integrale dei quartetti per archi di Béla …
... il “Čajkovskij di Budapest”, conosce l'amico di una vita, il compositore Zoltàn Kodály, con cui condivide la passione per il canto folclorico. «RavennaToday, Jul 15»
8
Meditazioni sonore con il duo DissonAnce
... nel voler “cavare” un'identità diversa dallo strumento ad ance solitamente più noto per i suoi trascorsi nel repertorio folclorico: la fisarmonica. «Estense.com, Jun 15»
9
Al Teatro Palladium di Roma Concerto in sol di Ravel, dirige …
... linguaggio tardo romantico, impressionista e persino neoclassico con elementi attinti al repertorio storico e folclorico della musica spagnola. «LoudVision, Jun 15»
10
Il cammino del mare di Alghero
Mentre il primo retrobament era stato squisistamente di tipo linguistico, accademico e scientifico, il secondo è sentimentale, folclorico, ... «Internazionale, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Folclorico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/folclorico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z