Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "forticcio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FORTICCIO AUF ITALIENISCH

for · tic · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FORTICCIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Forticcio kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FORTICCIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «forticcio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von forticcio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Stärkungsmittels im Wörterbuch ist des Getränks oder der sauren Nahrung, sauer: Wein, der einen Geschmack von f hat. Forticcio ist auch sauer Geschmack, sauer: wissen f.; nimm die f.

La definizione di forticcio nel dizionario è di bevanda o alimento acido, agro: vino che ha un sapore f. Forticcio è anche gusto acido, agro: sapere di f.; prendere il f.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «forticcio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FORTICCIO


bisticcio
bi·stic·cio
caporiccio
ca·po·ric·cio
capriccio
ca·pric·cio
chiacchiericcio
chiac·chie·ric·cio
feticcio
fe·tic·cio
graticcio
gra·tic·cio
impiccio
im·pic·cio
massiccio
mas·sic·cio
meticcio
me·tic·cio
miccio
mic·cio
nericcio
ne·ric·cio
pasticcio
pa·stic·cio
posticcio
po·stic·cio
primaticcio
pri·ma·tic·cio
raccapriccio
rac·ca·pric·cio
riccio
ric·cio
rossiccio
ros·sic·cio
terriccio
ter·ric·cio
traliccio
tra·lic·cio
viticcio
vi·tic·cio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FORTICCIO

forte
forte-piano
fortemente
forteto
fortezza
fortiera
fortificabile
fortificante
fortificare
fortificarsi
fortificativo
fortificato
fortificatore
fortificatorio
fortificazione
fortigno
fortilizio
fortino
fortissimo
fortitudine

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FORTICCIO

acero riccio
alticcio
appiccicaticcio
arriccio
attaccaticcio
bianchiccio
biondiccio
bruciaticcio
canniccio
gialliccio
laniccio
liccio
malaticcio
molliccio
pagliericcio
pesticcio
scalpiccio
spiccio
torticcio
umidiccio

Synonyme und Antonyme von forticcio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FORTICCIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

forticcio forticcio grandi dizionari tìc bevanda alimento acido agro vino sapore solo sing gusto sapere rossigno targ ragion agric fanf forte dell modo sost carciofo selvatico quale fiorellini dice cibo unpo forticcio¶ deriv significato repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso treccani fortìccio alquanto cioè più spesso come saper questa salsa preso

Übersetzung von forticcio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FORTICCIO

Erfahre, wie die Übersetzung von forticcio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von forticcio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «forticcio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

forticcio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

forticcio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

forticcio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

forticcio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

forticcio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

forticcio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

forticcio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

forticcio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

forticcio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

forticcio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

forticcio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

forticcio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

forticcio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

forticcio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

forticcio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

forticcio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

forticcio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

forticcio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

forticcio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

forticcio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

forticcio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

forticcio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

forticcio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

forticcio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

forticcio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forticcio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von forticcio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FORTICCIO»

Der Begriff «forticcio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.427 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «forticcio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von forticcio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «forticcio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe forticcio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FORTICCIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von forticcio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit forticcio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Corsica - Geoguide
codice postale 20166 Forticcio è il debole dei turisti provenienti da Ajaccio e degli escursionisti del Mare e Monti sud alla fine del percorso. Dopo una visita attenta ai musei della città imperiale, niente di meglio che venire qui a riposare corpo ...
Vincent Noyoux, 2004
2
Suppliminto a'vocabolarj italiani
U fiorellini nel nrriorotclratico). la quale ha acquistato un colore rossigno ed un sapore forticcio, e si mescola co'l latte. Targ. Toh. G. Ragion. Agric. l6^. FORTICELLO. Sust. m. Fortino, cioè Piccolo forte, Piccolo propugnacolo. -Era pertanto ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
3
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Si cola di poi questa infusione (di fiorellini ad carciofo salutino). la quale ha acquistato un colore rossigno ed un sapore forticcio, e si mescola eo'l latte. Tu'. Ton. G. Ragion. Àgric. 164. FORTICELLO. Sust. m. Fortino, cioè Piccolo forte, Piccolo ...
‎1854
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
Si cola di poi questa infusione ( di fiorellini del carciofo seltiikt>). la quale ha acquistato un colore rossignoed un sapore forticcio, e si mescola eoi latte Targ. Toxx. G. Ragion. Agric.i6^. FORTICELLO. Sust. m. Fortino, cioè Piccolo forte, Piccolo ...
Giovanni Gherardini, 1854
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: 3: F-K.
FORTICCIO. Aggelt. Che ha del forte, cioè dell'acùlo, tlell'agro. - Si cola di poi questa infusione (di fiorellini da carciofo latina. ), la quale ha acquistato un colore rossigno ed un sapore forticcio, e si mescola eo'l latte. Tnrg. Toiz. G. Ragion.
‎1854
6
Novo vocabolario della lingua italiana
Ai Fortezza. Più com. nel si- gnif. del § 1. A quella tasca del soprabito ci starebbe bene una fortezzina. FORTICCIO , agg. e s. dim, di Forte. Nel signif. del § 17 agg. e 6 sost. Prende un sapore forticcio. Sa di forticcio. FORTIFICÀBILE . agg.
Ghino Ghinassi, 1979
7
Raccolta di poesie satiriche
... gli occhi; E a' ella è grassa , ella sa d'un forticcio , Com' una eocitura di finocchi , E di state e di remo', al sole al rezzo , Perchè la suda , e sa sempre di lezzo. '9'u, »-_-zsrflu.fl_lifus___fllm- - .nfan' _...-..I... lw__ ...,'. -.. ,., - "M7'w-tn«wqîfiqfl_ ...
‎1808
8
Poesie di eccellenti autori toscani: per far ridere le brigate
52 Sta la to' magra, 1' è come un graticcio , Nel letto pare un sacco di canocchi , E ruvida , che par, ch'abbi il ciliccio; E però , figliol mio, apri ben gli occhi, E se l'è grassa , la sa d' un forticcio , Come una co_citnra di finocchi , E «li state. e ...
‎1823
9
Ariosto, Berni: satirici e burleschi del secolo XVI.
Se la'roi magra, ell'è come un graticcio; Nel letto pare un sacco di canocchi ;. E' ruvida , che par ch' abbia il ciliccio : E però, figliuol mio, apri ben gli occhi; E s' ella è grafià,_clla sa d' un forticcio, Com' una cucitura di finocchi , E di fiere e di ...
‎1787
10
Ragionamenti ... Sull'Agricoltura Toscana
acqua (i). Si cola dipoi per panno questa infusione} la quale ha acquistato un colore rosiigno, ed un sapore forticcio, e si mescola col latteñ. La sostanza dotata della' facoltà coagolativa, qualunque ella sia (ma veiisimilmente molto analoga ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1759

REFERENZ
« EDUCALINGO. Forticcio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/forticcio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z