Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "fortificatorio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FORTIFICATORIO AUF ITALIENISCH

for · ti · fi · ca · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FORTIFICATORIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fortificatorio ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FORTIFICATORIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fortificatorio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fortificatorio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Fortificatory im Wörterbuch ist, dass es zur Stärkung dient.

La definizione di fortificatorio nel dizionario è che serve a fortificare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fortificatorio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FORTIFICATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FORTIFICATORIO

fortezza
forticcio
fortiera
fortificabile
fortificante
fortificare
fortificarsi
fortificativo
fortificato
fortificatore
fortificazione
fortigno
fortilizio
fortino
fortissimo
fortitudine
fortore
fortran
fortuità
fortuitamente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FORTIFICATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Synonyme und Antonyme von fortificatorio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FORTIFICATORIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fortificatorio fortificatorio grandi dizionari serve fortificare riferisce alla fortificazione militare opere fortificatorie significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine garzanti linguistica riguarda fortificazioni informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso fortificatrice fortigno fortilizia fortilizio fortalizio fortino fortiori fortissimamente glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sapere wiktionary italian edit adjective feminine fortificatoria masculine plural fortificatori fortification strengthening attributive treccani fortificatòrio più relativo alle arte tecnica pronuncia come pronunciare guida impara madrelingua esempio alpino mura cittadine cinquecentesche istituto storico lucchese

Übersetzung von fortificatorio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FORTIFICATORIO

Erfahre, wie die Übersetzung von fortificatorio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fortificatorio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fortificatorio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

筑城
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fortificación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fortification
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दुर्ग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحصين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фортификация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fortificação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দুর্গ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fortification
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

benteng
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fortifikation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

要塞
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

강화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kubu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự làm cho chắc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வலுவூட்டல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तटबंदी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

istihkâm
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fortificatorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fortyfikacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фортифікація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fortificație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οχύρωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fort
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

befästning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

befestning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fortificatorio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FORTIFICATORIO»

Der Begriff «fortificatorio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.862 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fortificatorio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fortificatorio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fortificatorio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FORTIFICATORIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fortificatorio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fortificatorio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fortificatorio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FORTIFICATORIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fortificatorio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fortificatorio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La civiltà del fiume. Mincio paesaggio complesso: Mincio ...
dall'Austria nel programma fortificatorio della Confederazione germanica fecero però accantonare momentaneamente qualsisi intervento26. Ogni incertezza venne meno dopo i moti e gli eventi rivoluzionari del 1830. Fu, infatti, in seguito al ...
Togliani, 2014
2
Scavi del Palatino I: l'area sud-occidentale del Palatino ...
D") furono invece interpretati come pertinenti ad un braccio autonomo - di carattere esclusivamente fortificatorio - che, staccandosi dal Palatino, andava a collegarsi con la cinta dell'Aventino (Sàflund 1932, pp. 10-15). Anche il Von Gerkan ...
Patrizio Pensabene, Stella Falzone, 2001
3
Raccolta delle leggi ed ordinanze dell'anno ... per la Dalmazia
CURZOL/l: V. Fortificatorio. DAZJ.' V. Dogane. - DÉBITO pubblico, disposizioni sul modo ' con cui- saranno trattate In obbligazioni erariali degli stati della Boemia' estratti li-n gennajo 1833'n'el-' _ la serie 'n. 443' . . . t. . a: 28 - v- disposizioni ...
Dalmatia (Croatia), 1834
4
Il frutto della gabella: la ferma generale a Milano nel ...
loro interno, secondo gli ordini superiori, deve essere mantenuto dall'artiglieria; le case spettanti a particolari, ove sono gli altri due magazzeni a polvere, per quella parte però che va a carico del fondo fortificatorio, e che sarà descritta nella  ...
Giovanni Gregorini, 2003
5
Le mura di Roma repubblicana: saggio di archeologia romana
La solita ipotesi rispetto allo sviluppo fortificatorio di Roma primitiva, la troviamo riassunta, dal compianto Beloch, nel modo seguente": il primo nucleo, VUr-Rom, è sul Palatino: esso cresce e si estende successivamente ai colli adiacenti.
Gösta Säflund, 1998
6
L'aeronautica italiana: una storia del Novecento
Secondo il documento nel «caso malaugurato» che i tedeschi intendessero utilizzare il «sistema fortificatorio ... e costringendoli a cercare immediato appoggio nel sistema fortificatorio, abbreviassero notevolmente il tempo in cui le nostre ...
Paolo Ferrari, 2004
7
Acta Instituti Romani Regni Sueciae: Series in 4o
La solita ipotesi rispetto allo sviluppo fortificatorio di Roma primitiva, la troviamo riassunta, dal compianto Beloch, nel modo seguente1: il primo nucleo, l'Ur-Rom, è sul Palatino: esso cresce e si estende successivamente ai colli adiacenti.
‎1932
8
Peschiera: storia della città fortificata
Atlante. fortificatorio. Detailbeschreibung von Peschiera La piazzaforte è descritta , in dettaglio, in una serie di tavole stampate nell'anno 1880, dal technisches u. administratives Militàr-Comitè, per il servizio di Stato Maggiore dell'esercito ...
Lino Vittorio Bozzetto, 1997
9
Collezione delle leggi, istruzioni e disposizioni di massima ...
... Generale di cavalleria , direttore generale della parte militare del genio, e del fortificatorio , dell' accademia del genio , e della militare in Neustadt, proprietario d*un reggimento di dragoni. Tutti gli abitanti delle diverse provincie e territorj che  ...
Venedig, 1815
10
L'ultima difesa pontificia di Ancona 7-29 settembre 1860. La ...
Il Sangallo, in base allo sviluppo dell'artiglieria, costruì le fortificazioni e la Cittadella, che divenne il nucleo fortificatorio principale della cinta di difesa di Ancona, secondo le regole del sistema bastionato. Il ruolo nuovo che Ancona assunse ed ...
Massimo Coltrinari, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FORTIFICATORIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fortificatorio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Apertura lampo per il Castello di Godano, ma il sindaco avverte …
Le principali cause di degrado dell'apparato fortificatorio sommitale sono legate all'umidità filtrata sotto il terreno e alle radici delle piante ad ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Jun 15»
2
Cittadella di Torino, per ora l'arte è salva
... sistema fortificatorio della Cittadella. Dopo una prima esplorazione del sito, la Soprintendente Micheletto ha confermato che «la galleria c'è. «The Last Reporter, Jun 15»
3
Inaugurata la nuova sala multimediale a Santo Stefano di magra …
La struttura (i cui lavori sono iniziati nel 2011) è stata realizzata tramite il progetto valorizzazione apparato fortificatorio lungo un tratto della Via ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Feb 15»
4
A Santo Stefano la nuova sala multimediale dedicata a Pertini sulla …
Realizzata tramite il progetto valorizzazione apparato fortificatorio lungo un tratto della Via Francigena cofinanziato grazie a Por-Fesr Liguria ... «Citta della Spezia, Feb 15»
5
Testimonianze belliche
In particolare sul sistema fortificatorio che si estende in quota sopra il lago d'Idro con l'intenzione di strutturare un vero e proprio “museo ... «Valle Sabbia News, Dez 14»
6
Inaugurato il nuovo archivio storico di Santo Stefano
... realizzato nella Casa Torre di piazza Della Pace grazie al progetto POR-FESR Liguria per la 'valorizzazione dell'apparato fortificatorio lungo ... «Citta della Spezia, Jul 14»
7
Sfilata storica, mercati sulla Francigena e suggestioni medievali. Per …
... Regione Liguria attraverso il progetto POR-FESR Liguria 2007/2013 Asse 4 "Valorizzazione apparato fortificatorio lungo la Via Francigena". «Citta della Spezia, Jul 14»
8
Il sistema fortificato trentino verso la candidatura Unesco a …
Ha caratteristiche peculiari uniche il sistema fortificatorio realizzato dall'Impero asburgico negli anni immediatamente precedenti il primo ... «Giudicarie.com, Mär 13»
9
Un museo per bambini nelle fortificazioni esterne
Sono alcune delle ipotesi progettuali per il riutilizzo delle lunette napoleoniche (elemento fortificatorio semicircolare nell'ultima linea difensiva) ... «Il Messaggero Veneto, Okt 12»
10
Trekking urbano in Trentino: appuntamento a Cadine per il giro del …
Deviazione d'obbligo quella verso il Forte Bus de Vela, divenuto il centro di informazione del sistema fortificatorio trentino. A incorniciare la ... «ilTurista, Sep 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fortificatorio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fortificatorio>, Dez 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z