Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fragola comune" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRAGOLA COMUNE AUF ITALIENISCH

fragola comune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRAGOLA COMUNE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fragola comune ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FRAGOLA COMUNE


Comune
co·mu·ne
avere in comune
avere in comune
bocca di leone comune
bocca di leone comune
comune
co·mu·ne
cresta di gallo comune
cresta di gallo comune
ellera terrestre comune
ellera terrestre comune
erba cornacchia comune
erba cornacchia comune
erba mazzolina comune
erba mazzolina comune
erba-vescica comune
erba-vescica comune
fieno greco comune
fieno greco comune
fuori dal comune
fuori dal comune
fuori del comune
fuori del comune
ofioglosso comune
ofioglosso comune
ombelico di Venere comune
ombelico di Venere comune
ortica comune
ortica comune
papavero comune
papavero comune
ravanello comune
ravanello comune
rosa selvatica comune
rosa selvatica comune
speronella comune
speronella comune
sulla comune
sulla comune

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FRAGOLA COMUNE

fraglia
fragmento
fragnere
fragno
fragola
fragola matta
fragola moscata
fragola secca
fragola verde
fragola-ananas
fragolaia
fragolaio
fragoleto
fragolicoltura
fragolina
fragolina di bosco
fragoloni
fragore
fragorosamente
fragoroso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FRAGOLA COMUNE

camomilla comune
cicoria comune
cipresso comune
coda di topo comune
erba limona comune
erba storna comune
erba-croce comune
erba-lombrica comune
erba-maga comune
erba-sega comune
erba-unta comune
farinello comune
ginepro comune
ginestra comune
lenticchia d´acqua comune
noce comune
olmo comune
pastinaca comune
quercia comune
sigillo di Salomone comune

Synonyme und Antonyme von fragola comune auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRAGOLA COMUNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fragola comune fragola comune panoramica fragaria vesca bosco pianta erbacea della famiglia delle rosacee spontanea sottoboschi italiani coltivata suoi frutti piccole parco montevecchia ambiente flora piccola alta rizoma obliquo lunghi stoloni aerei striscianti portanti brattea ogni internodo fusti fioriferi scapi sono esili portale trova significato sost pagina risultato ricerca funz trovati botanica eterna vigilanza prezzo libertà potere naturia unlimited battle acquista pack alba epica cardgame club fornito ecommerce carte valgrande classe magnoliopsida ordine rosales rosaceae chiamata anche fragolina selvatica larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore mint giocattoli modellismo cards ebay escursioniapuane fauna nome

Übersetzung von fragola comune auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRAGOLA COMUNE

Erfahre, wie die Übersetzung von fragola comune auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fragola comune auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fragola comune» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

常见的草莓
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fresa común
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Strawberry common
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आम स्ट्रॉबेरी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفراولة المشتركة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

общий клубничный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

morango comum
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাধারণ স্ট্রবেরি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fraise commune
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

strawberi biasa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gemeinsame Erdbeere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

一般的なイチゴ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

일반 딸기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Stroberi umum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dâu chung
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொதுவான ஸ்ட்ராபெரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सामान्य छोटी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ortak çilek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fragola comune
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wspólne truskawka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

загальний полуничний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

căpșuni comună
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοινή φράουλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gemeenskaplike aarbei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gemensam jordgubbe
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

felles jordbær
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fragola comune

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRAGOLA COMUNE»

Der Begriff «fragola comune» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.701 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fragola comune» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fragola comune
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fragola comune».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fragola comune auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRAGOLA COMUNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fragola comune in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fragola comune im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario botanico italiano: che comprende i nomi volgari ...
Questa è la Fragola, comune,dalla quale vengono tulte le varietà, che seguono. Perenne. Nativa dei boschi, e coltivata negli orti e nei giardini per cibo. Il noтe di Fragola, viene dalla fr aguaza o odore delfrutto. — Vdsca, alba — Fragola bian- ...
Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1858
2
Nuova enciclopedia popolare ovvero Dizionario generale di ...
FRAGoLA coMUNE (fragaria vesca L.).–Fusti brevissimi, stoloniferi, muniti alla sommità d'una sola foglia; foglie radicali munite di lungo picciuolo; foglioline pieghettate , sottili, reticolate, inferiormente pelose; peli dei picciuoli divergenti; peli ...
‎1845
3
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Duchesne ottenne dai semi della fragola comune questa varietà o piuttosto mostruosità, osservabile per le sue foglie fatte quasi tutte d'una sola foglioline crenato-dentata; frutti oblunghi, numerosi, rossi. g) Fragola a fiori doppi (fregaria  ...
‎1867
4
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
III. a La Fragola dei roschi , la fragola comune, Fragaria sylvestris. Nei boschi. Pollone quasi sempre unico ; corsoi mediocremente numerosi; di rado più di due steli; frutto, che prende colore e fragranza soliamo al sole , assai piccolo , quando ...
‎1829
5
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
Le diverse specie, o meglio le diflierenti πω* Μετὰ, si possono ridurre alle seguenti: τ τ) Fragola comune o delle siepi, ο) Fragola ali' Pina, δ) Fragola coltivata, ή) Fragola ο, ogni fmese, 5) .Fragola glabra, coltivata, 6) Fragola a foglie to-' ...
Rocco Ragazzoni, 1848
6
Repertorio botanico maltese
(Icos Poly.) Fragola comune. Wood Strawberry. Es. Questa graziosa rosacea spenta* nea nelle selve Europee e in qualche juogo d'America e che al botanico offre 9 varietà produce in Aprile le sue delicate e piccole frutta assai grate al palato.
Gavino Gulia, 1856
7
Compendio di botanica: ordinato specialmente alla conoscenza ...
Frutto costituito da molte achenic aride poste sopra un ricettacolo carnoso ovoidale ben grande, nella maturità carnoso succolento, e che si stacca dal peduncolo-Erbe perenni stolonifere; a foglie digitate. a) FRAGOLA COMUNE (F ragarz'a ...
Vincenzo Tenore, Giuseppe Antonio Pasquale, 1870
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
{9; 'volgarmente fra\go1a mlgan'cmfragola di bosco, frogola di monlagna,fragola comune. Questa razza cresce unturalm'entein tutta l'Europa, e soprattutto nelle regioni settentrionali, preferendo particolarmente i boschi cedui. La fragranza di ...
‎1841
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
La fragola comune, per esempio, si pone ad un palmo di distanza fra pianta e pianta, I'ananassa e quella del Chili, iu proporzione del loro volume, un poco più lontane. Un fragolaio frutta bene per tre anni, passati i quali conviene rinnovarlo.
Francesco Agostino Gera, 1840
10
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
... di separare le piante dalle più folte e vecchie; lo che si fa nell'autunno, e, meglio ancora, immediatamente dopo la prima acqua di agosto. Si dispongono a filari, ma non molto fitte, poichè si allargano assai. La fragola comune,.per esempio, ...
‎1840

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fragola comune [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fragola-comune>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z