Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "francescanesimo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRANCESCANESIMO AUF ITALIENISCH

fran · ce · sca · ne · ʃi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRANCESCANESIMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Francescanesimo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FRANCESCANESIMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «francescanesimo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Franziskanische Familie

Famiglia francescana

Mit dem Ausdruck der franziskanischen Familie ist in der Regel ein Orden oder ein religiöses und apostolisches oder sogar weltliches Leben bekannt, das kanonisch von der zuständigen Behörde der Kirche genehmigt wurde, ausdrücklich auf die Erfahrung des hl. Franz von Assisi nach einer der Regeln für die erste, zweite oder dritte franziskanische Ordnung gegeben ist regelmäßig oder weltlich oder sogar eine eigene Regel, wie es bei einigen neu gegründeten Gemeinden der Fall ist. "Es ist auch daran zu erinnern, dass das franziskanische Charisma eine noch einmaligere und seltenere Tatsache für franziskanische Familien in anderen christlichen Konfessionen geboren hat: Franziskaner und anglikanische Klischees, hindu-franziskanische Gruppen," Freunde "des hl. Franziskus in jeder Kultur und Religion. " Mit dem gleichen Namen wie "franziskanische Familie" ist es aber auch die Gesamtheit dieser einzelnen Gemeinschaften, "in ihrer Vielfalt und in ihren verschiedenen Formen". In diesem Sinne wurde der Ausdruck vor kurzem verwendet ... Con l'espressione famiglia francescana viene genericamente indicato un ordine o istituto sia religioso che di vita apostolica o anche secolare che, canonicamente approvato dalla competente autorità della Chiesa, si rifà in modo esplicito all'esperienza di san Francesco d'Assisi seguendo una delle regole date per il Primo, il Secondo o il Terzo ordine francescano sia regolare che secolare o anche una regola propria, come accade ad esempio per alcune comunità di nuova fondazione. «C’è da ricordare, inoltre, che il carisma francescano ha dato vita, un fatto più unico che raro, a famiglie francescane in altre confessioni cristiane: francescani e clarisse anglicani, gruppi francescani indù, "amici" di san Francesco in ogni cultura e religione». Con lo stesso nome di "famiglia francescana" viene tuttavia anche indicato l'insieme di tali singole comunità, «nella loro diversità e nelle loro differenti forme» In tal senso l'espressione è stata recentemente utilizzata ad...

Definition von francescanesimo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Franciscanism im Wörterbuch ist eine religiöse Bewegung, die vom heiligen Franz von Assisi gefördert wird.

La definizione di francescanesimo nel dizionario è movimento religioso promosso da San Francesco d'Assisi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «francescanesimo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FRANCESCANESIMO


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FRANCESCANESIMO

francamente
francamento
francare
francatura
francescanamente
francescani
francescano
francesco
francese
franceseggiare
franceseria
francesina
francesismo
francesista
francesizzare
francesizzazione
francesume
francheggiare
franchezza
franchia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FRANCESCANESIMO

diciassettesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
protestantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
trigesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

Synonyme und Antonyme von francescanesimo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRANCESCANESIMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

francescanesimo espressione famiglia francescana viene genericamente indicato ordine istituto religioso vita apostolica anche secolare canonicamente approvato dalla competente autorità della chiesa rifà modo esplicito esperienza francesco assisi seguendo delle regole francescanesimo nell enciclopedia treccani movimento iniziato frati minori scuola orientamento filosofico teologico sviluppatosi storia sono diversi anni dedico miei studi alla solo conoscere meglio qualora fosse qualche cathopedia cattolica corrente spiritualità ecclesiale risale interno troviamo parodos dopo morte dell dominata polarità suscettibile evolvere conflitto testimonianza corsi teologia febbraio maggio studio interprovinciale bernardino verona offre monografici seraphicum specializzazione contemporaneo orario

Übersetzung von francescanesimo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRANCESCANESIMO

Erfahre, wie die Übersetzung von francescanesimo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von francescanesimo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «francescanesimo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

方济
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

franciscano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Franciscan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Franciscan
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفرنسيسكان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

францисканец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

franciscano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফ্রান্সিসকান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

franciscain
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Franciscan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Franziskaner
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フランシスコ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

프란체스코 회의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Fransiskan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Phanxicô
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரான்சிஸ்கன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Franciscan
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Fransisken
70 Millionen Sprecher

Italienisch

francescanesimo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

franciszkanin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

францисканець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

franciscan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Φραγκισκανών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Fransiskaanse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

franciscan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Franciscan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von francescanesimo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRANCESCANESIMO»

Der Begriff «francescanesimo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.211 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «francescanesimo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von francescanesimo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «francescanesimo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FRANCESCANESIMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «francescanesimo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «francescanesimo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe francescanesimo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRANCESCANESIMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von francescanesimo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit francescanesimo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Francescanesimo E Civilta Siciana Nel Quattrocento
In questo volume vengono pubblicati, anche se con ritardo, gli Atti del convegno su Francescanesimo e civiltà siciliana nel Quattrocento (Palermo, Carini, Gibilmanna 25-31 ottobre 1992), celebrato a dieci anni di distanza da quello che ha ...
2
Dove va la storiografia monastica in Europa?: temi e metodi ...
tributi di Roberto Rusconi, di Clara Gennaro, di Engelbert Grau e di Raoul Manselli pubblicati negli atti del convegno organizzato nel 1979 dalla Società internazionale di studi francescani su Movimento religioso femminile e francescanesimo ...
Giancarlo Andenna, 2001
3
I Francescani e la Politica
... rivolto allo studio del francescanesimo più noto e diffuso a livello della accreditata e consolidata storiografia nazionale ed internazionale ed un altro rivolto, piuttosto, allo studio in larghissima misura inedito, del francescanesimo di Sicilia e ...
Alessandro Musco, 2007
4
Francesco d'Assisi e le origini dell'arte del Rinascimento ...
Henry Thode. II. Il francescanesimo e il suo significato per l'arte italiana v. I Francescani 1. 1 primi sviluppi dell'ordine. «Una nuova francescanesimo e il suo significato per l'arte italiana.
Henry Thode, 2003
5
La città di Palermo nel Medioevo
Il francescanesimo ha lasciato in Sicilia tracce tangibili di carattere letterario, artistico, teologico filosofico..., segnando non marginalmente la cultura dell'isola. Questa collana, edita dall'Officina di Studi Medievali, si propone uno scavo ...
Franco D'Angelo, 2002
6
Il beato Matteo d'Agrigento e la provincia francescana di ...
Filippo Rotolo OFMConv, da oltre mezzo secolo studioso del francescanesimo siciliano. Il successo dell'opera e comprovato dal fatto che essa è quasi esaurita. A circa dieci anni, essa viene riproposta, approfittayido della celebrazione del ...
P. Filippo Rotolo, 2006
7
Francescanesimo e cultura universitaria:
Puntualmente pubblicati nei tempi imposti dalle esigenze editoriali, ad essi è affidata la memoria dei lavori dell'annuale incontro nel corso del quale si è voluto fare il punto della ricerca storica sul francescanesimo medievale, ed in una certa  ...
‎1990
8
San Francesco all'Immacolata di Messina
XIII- XVI), Francescanesimo e cultura in Sicilia (secc. XIII-XVI), Atti del Convegno Internazionale di Studi nell'ottavo centenario della nascita di San Francesco di Assisi, Palermo, 7-12 marzo 1982, Palermo 1987 – «Schede Medievali», 12-13,  ...
Diego Ciccarelli, 2008
9
Ágalma (2005)
Roberto. Motta. Gilberto. Freyre,. Max. Weber. e. il. francescanesimo. Il weberismo in Brasile L'obiettivo principale dei sociologi brasiliani è sempre più quello di comprendere la specificità del Brasile. O, in altre parole, quello di trovare la ...
Aa.vv., 2005
10
Fare storia dell'arte: studi offerti a Liana Castelfranchi
1 Sui tramezzi lombardi resta fondamentale il contributo di A. Nova, / tramezzi in Lombardia fra xv e xvi secolo: scene della Passione e devozione francescana, in // Francescanesimo in Lombardia. Storia e arte, Milano 1983, pp. 197-216.
Maria Grazia Balzarini, Roberto Cassanelli, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRANCESCANESIMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff francescanesimo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Presentazione del libro
... dell'attuale territorio regionale marchigiano e delle zone limitrofe, dal '200 all'alba del '600, a seguito della diffusione del francescanesimo. «Adnkronos, Jul 15»
2
A LuccaLibri dibattito sull'enciclica di Papa Francesco
E' un documento innovativo della lettura ecclesiale del creato ed allo stesso tempo riprende il migliore pensiero mistico del francescanesimo, ... «Lucca in Diretta, Jul 15»
3
Basta, propongo un'Orvietexit
... con tutti i poteri visibili e invisibili bene allocati e convergenti, con Assisi, culla del francescanesimo e massimo santuario della fede (e di tutto ... «OrvietoNews.it, Jul 15»
4
Francescano, ma non comunista
... la Chiesa riuscì a riassorbire, non con la condanna ma con la cooptazione, la spinta potenzialmente eversiva del primo francescanesimo. «La Stampa, Jul 15»
5
Cornelio Musso, il vescovo che inaugurò il Concilio di Trento
Qui tenne una celebre orazione, entrata negli annali del francescanesimo, in cui richiamava - ben cinque secoli prima di Bergoglio - il popolo ... «BitontoTV, Jul 15»
6
L'infradito tedesca, a Ragusa
rende immediata l'idea non tanto del francescanesimo, che anzi…., quanto, appunto, dell'atavica sadness tipicamente brandeburghese. «RagusaNews, Jul 15»
7
DIS…CORSIVO. “MENO È DI PIÙ”
In me, per lo meno, il cammino di papa Bergoglio nel francescanesimo ha prodotto questa reazione, mi ha fatto capire, cioè, quanto, insieme ... «Umbriadomani, Jul 15»
8
Con i francescani tra scrittura creativa, estro e autostima
L'altro appuntamento di rilievo dell'estate dei Frati Minori siciliana è la Settimana di Francescanesimo a Catania, in programma dall'1 al 5 settembre. "Tutti i frati ... «San Francesco Patrono d'Italia, Jul 15»
9
A SEI ANNI DAL TERREMOTO, TORNA ALL'AQUILA LA BEATA …
Ne vogliamo tracciare qui una sintesi, anche per comprendere l'attaccamento che gli Aquilani nutrono verso il francescanesimo e le sue figure ... «Paese Italia Press, Jul 15»
10
rubriche > Chiesa «in uscita» incompresa? Sì, ma anche in entrata…
... anche in casa cattolica, come «fra' Enrico», convertito al francescanesimo… Casualità: certi sbeffeggiatori di allora oggi vedono male proprio ... «Avvenire.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Francescanesimo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/francescanesimo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z