Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "frazione di secondo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRAZIONE DI SECONDO AUF ITALIENISCH

frazione di secondo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRAZIONE DI SECONDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Frazione di secondo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FRAZIONE DI SECONDO


attosecondo
at·to·se·con·do
camedrio secondo
camedrio secondo
facondo
fa·con·do
fecondo
fe·con·do
fondo
fon·do
giocondo
gio·con·do
il secondo
il secondo
infacondo
in·fa·con·do
infecondo
in·fe·con·do
inverecondo
in·ve·re·con·do
iracondo
i·ra·con·do
microsecondo
mi·cro·se·con·do
millisecondo
mil·li·se·con·do
minuto secondo
minuto secondo
mondo
mon·do
nanosecondo
na·no·se·con·do
picosecondo
pi·co·se·con·do
rubicondo
ru·bi·con·do
secondo
se·con·do
verecondo
ve·re·con·do

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FRAZIONE DI SECONDO

frattura
fratturare
fratturarsi
fratturato
fraudatorio
fraude
fraudolentemente
fraudolento
fraudolenza
fravola
frazionabile
frazionabilità
frazionamento
frazionare
frazionario
frazionarsi
frazionato
frazione
frazionismo
frazionista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FRAZIONE DI SECONDO

a fondo
affondo
altro mondo
andare a fondo
bel mondo
biondo
di fondo
fine del mondo
giramondo
girotondo
in fondo
mappamondo
pondo
profondo
rimondo
rotondo
sfondo
sottofondo
tondo
vagabondo

Synonyme und Antonyme von frazione di secondo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FRAZIONE DI SECONDO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «frazione di secondo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von frazione di secondo

MIT «FRAZIONE DI SECONDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

frazione di secondo istante frazione secondo sost pagina risultato della ricerca funz trovati erbaccia pianta sono state ancora scoperte virtù ralph cervello focus come contare tempo soprattutto quello più breve nuova sembra dimostrare affida collins italian official over translations words alex kava piacere lettura titolo originale split second harlequin collana chiaroscuri genere serial killer cura ruby agente speciale libreria universitaria libro spedizione corriere solo euro acquistalo libreriauniversitaria pubblicato mondadori exemples italien traductions contexte avec reverso context virgilio sapere brividi estate penitenziario contea north date miami florida venerdì ottobre halloween macomb asciugò sudore dalla fronte manica henri cartier bresson fotografia riconoscimento

Übersetzung von frazione di secondo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRAZIONE DI SECONDO

Erfahre, wie die Übersetzung von frazione di secondo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von frazione di secondo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «frazione di secondo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

几分之一秒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fracción de un segundo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fraction of a second
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक दूसरे के अंश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جزء من الثانية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

доли секунды
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fracção de um segundo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এক সেকেন্ডের ভগ্নাংশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fraction de seconde
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sebahagian kecil daripada kedua
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bruchteil einer Sekunde
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

第二の割合
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

두 번째 분획의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bagian sekedhik saka liya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phần nhỏ của giây
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரண்டாவது பின்னம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुसरा अपूर्णांक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ikinci bir fraksiyonu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

frazione di secondo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ułamek sekundy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

частки секунди
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fracțiune de secundă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κλάσμα του δευτερολέπτου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

breukdeel van ´n sekonde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bråkdel av en sekund
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brøkdel av et sekund
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von frazione di secondo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRAZIONE DI SECONDO»

Der Begriff «frazione di secondo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.390 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «frazione di secondo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von frazione di secondo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «frazione di secondo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FRAZIONE DI SECONDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «frazione di secondo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «frazione di secondo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe frazione di secondo auf Italienisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «FRAZIONE DI SECONDO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort frazione di secondo.
1
Henri Cartier-Bresson
È necessario sentirsi coinvolti in quello che si ritaglia attraverso il mirino. Fotografare è riconoscere nello stesso istante e in una frazione di secondo un fatto e l'organizzazione rigorosa delle forme percepite visualmente che esprimono e significano quel fatto. È mettere sulla stessa linea di mira la testa, l'occhio e il cuore. È un modo di vivere.
2
Jonathan Coe
Una frazione di secondo e un’eternità diventano interscambiabili quando provi emozioni intense.
3
Pearl S. Buck
Ogni grande errore ha un momento a metà strada, una frazione di secondo dove può venire richiamato e forse rimediato.

10 BÜCHER, DIE MIT «FRAZIONE DI SECONDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von frazione di secondo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit frazione di secondo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Frostbite: L'alba del licantropo
La disperata fuga di una donna inseguita. Una lotta impari.
David Wellington, 2010
2
Un treno pieno di vento
Ogni possibile provvedimento fu preso affinché le famiglie d’origine non potessero mai più rintracciarli.Un treno pieno di vento prende le mosse da un capitolo drammatico della storia americana per raccontare le vite intrecciate di tre ...
Rae Meadows, 2011
3
Lettere di Sebastiano Purgotti ad un amico intorno a vari ...
... non pub di successione essere privo : quindi fornito ancb' esse di principio, proseguimento e fine , non può confondersi con l' istante in cui a rigore non vi è tempo: né può perciò con l' istante confonderslqualutique altra frazione di secondo ...
‎1852
4
Annali universali di medicina
La nota del diapason dà. un numero d'ondulazìoni per ogni se-' condo, ciascuna ondulazione rappresenta quindi una corrispondente frazione di secondo; così si possono misurarei quattrocentesimi e i cinquecentesimi di secondo. Ora se si ...
‎1871
5
Lettere di Sebastiano Purgotti ad un amico intorno a vari ...
... non può di succusione essere privo: quindi fornito 'arit-li' esse di principio. proleguimento e fine , non può confondersi con l' istante in cui a rigore non vi è tempo: mi può perciò non l' istante confondersi qualunque altra frazione di secondo ...
Sebastiano Purgotti, 1852
6
Manuale dello stampista
Frequentemente il tempo effettivo di taglio corrisponde a una frazione di secondo e si ripete diverse volte in un secondo generando fenomeni di fatica termica e meccanica nell'utensile. Una fase critica dell'operazione di fresatura consiste ...
Aa. Vv.
7
DVD authoring: guida completa
L'interlacciamento si basa sulla persistenza dei fosfori del tubo della TV che miscela i campi in una frazione di secondo per formare una singola immagine apparente. Il vantaggio del video interlacciato è che si può ottenere un alto tasso di ...
Giorgio Sitta, 2004
8
Se l'universo brulica di alieni... dove sono tutti quanti? ...
... come quello degli elettroni, ed enormi, come quello dei superammassi di galassie. Spiegano, per di più, eventi verificatisi una minima frazione di secondo dopo il Big Bang, che si possono utilizzare per determinare il destino dell' Universo.
Stephen Webb, 2004
9
Cent'anni di solitudine
... Fernanda, e si affacciò sul portico per una frazione di secondo, nudo e coi capelli arruffati e con un impressionante sesso da barbiglio di tacchino, come se non fosse una creatura umana bensì la definizione enciclopedica di un antropofago.
Gabriel García Márquez, 2005
10
Qualita di Vita in Cina
La nostra guida, una piccola donna energica con i capelli corti e i denti sporgenti, ci condusse pericolosamente vicino a dei magli che andavano su e giù, con la frequenza di una frazione di secondo, battendo su sbarre incandescenti e ...

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRAZIONE DI SECONDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff frazione di secondo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sguardi, Abraham Caprani e la sua arte fotografica in mostra
Per descrivere l'immediatezza delle cose, non a caso si usa l'espressione ” a prima vista” Fotografare è riconoscere in una frazione di secondo un evento ... «MilanoPost, Jun 15»
2
Le parole? Le capiamo solo perché visualizziamo il loro significato
L'apprendimento di una lingua che non conosciamo richiede ascolto, quindi un ... quando il volto è familiare sappiamo riconoscerlo in una frazione di secondo ... «La Stampa, Apr 15»
3
L'Isis e il potere di Twitter
Può filtrare in una frazione di secondo qualunque contenuto, può scegliere se propagarlo o recapitarlo a un preciso destinatario che può aver commissionato ... «Il Fatto Quotidiano, Okt 14»
4
Quel calcio alla disabilità
Una frazione di secondo. L'inquadratura dura solo un attimo. Un arbitro bambino alza il cartellino rosso e i ballerini della cerimonia di apertura si arrestano. «Corriere della Sera, Jun 14»
5
Germania, Reus amaro: "In una frazione di secondo il mio sogno è …
In una frazione di secondo il mio sogno è svanito, ma ora devo guardare avanti, prendere seriamente la riabilitazione e tornare un campo al più presto. Tornerò ... «Tutto Mercato Web, Jun 14»
6
Le frasi sulla fotografia di Henri Cartier-Bresson
Henri Cartier-Bresson è forse il fotografo più amato e conosciuto di tutti i tempi, ... La fotografia è il riconoscimento simultaneo, in una frazione di secondo, del ... «Clickblog.it, Okt 13»
7
In una frazione di secondo, le esplosioni sono gioielli di colore
In una frazione di secondo, le esplosioni sono gioielli di colore Si può dire che l'artista svizzero Fabian Oefner http://fabianoefner.com sia uno studioso del ... «La Repubblica, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Frazione di secondo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/frazione-di-secondo>, Aug 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z