Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "freatico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FREATICO AUF ITALIENISCH

fre · a · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FREATICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Freatico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FREATICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «freatico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von freatico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von phreatisch im Wörterbuch ist von Grundwasser, das über undurchdringliche felsige Schichten fließt.

La definizione di freatico nel dizionario è di falda d'acqua sotterranea che scorre su strati rocciosi impermeabili.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «freatico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FREATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FREATICO

freak
freccia
freccia direzionale
frecciare
frecciata
freddamente
freddare
freddarsi
freddezza
freddiccio
freddissimo
freddo
freddo distaccato
freddoloso
freddura
freddurista
free climber
free climbing
free jazz
free rider

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FREATICO

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Synonyme und Antonyme von freatico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FREATICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

freatico etimologia livello pozzo artesiano significato freatico nell enciclopedia treccani geologia falda fstrato acquifero pressione formato dalla porzione delle acque meteoriche penetra terreno attraversa strati wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari geol acqua sotterranea scorre rocciosi impermeabili freatiche scorrenti sottosuolo corriere della sera permeabile contiene piovana penetrata fino raggiungere primo strato impermeabile

Übersetzung von freatico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FREATICO

Erfahre, wie die Übersetzung von freatico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von freatico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «freatico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

潜水
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

freático
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

phreatic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

phreatic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تخللها
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фреатический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

phreatic
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

phreatic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

phreatic
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

air tanah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

phreatic
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

水蒸気
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의 수증기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

phreatic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phreatic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரியாடிக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

phreatic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

phreatic
70 Millionen Sprecher

Italienisch

freatico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

phreatic
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фреатический
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

freatic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

phreatic
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

freatische
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

freatiskt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Freatisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von freatico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FREATICO»

Der Begriff «freatico» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.566 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «freatico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von freatico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «freatico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FREATICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «freatico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «freatico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe freatico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FREATICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von freatico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit freatico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Geologia applicata all'ingegneria
II regime della falda freatica, ossia le sue variazioni di portata, generalmente si manifesta con oscillazioni del livello freatico. Lo studio del regime consiste, perciò, in generale, nel ricostruire tali oscillazioni, ossia le variazioni altimetriche della ...
Ardito Desio, 1973
2
Approvigionamento e distribuzione idrica: esperienze, ...
... nell'acquifero freatico è di 1-2 metri nella porzione orientale dell'area di studio e raggiunge i 3-4 metri nella porzione più occidentale a ridosso delle propaggini dei Monti Lessini; si registrano abbassamenti anche negli acquiferi in pressione  ...
Marco Franchini – Paolo Bertola
3
La fauna in Italia
Schema di ambienti sotterranei terrestri e acquatici in zona carsica: 1 -1 ambienti vadosi 3 ambienti invasi periodicamente dalle acque 4 ambiente freatico 5 ambiente interstiziale. La temperatura di queste acque è strettamente legata al clima ...
Alessandro Minelli, 2002
4
3. Convegno nazionale sulla protezione e gestione delle ...
Pozzo Acquifero T(m3/s) K (m/s) Aviano Freatico Quatemario/rec. l.5 x 10"' 2.7 x IÙ' Forcate Freatico Quatemario/rec. 3.9 x 104 Letteratura Freatico Quatemario/ reo 2-4 x 10' S A Freatico Fratturato (Miocene) 5.0 x IO': S B Freatico Fratturato ...
Italy. Ministero dell'ambiente, Gruppo nazionale per la difesa dalle catastrofi idrogeologiche (Italy), 1999
5
Geologica romana
dell'acquifero freatico viene linearizzata allo scopo di facilitare la soluzione. Il metodo di linearizzazione che si è utilizzato si basa sulle seguenti assunzioni ( Bear, 1978): — si introduce una trasmissività T = T+f (con T> T) dove T è la ...
‎1994
6
Ambiente e territorio agroforestale: linee guida per la ...
La formazione rocciosa interessata dalla falda è detta acquifero, distinto in acquifero non confinato (libero o freatico), se delimitato superiormente da rocce permeabili ed acquifero confinato o in pressione, se delimitato da rocce impermeabili ...
Antonio Leone, 2004
7
Ingegneria idraulica urbana. Acquedotti e fognature. ...
1.6.6. Pozzi freatici parzialmente penetranti Fig. 17 – Pozzo freatico parzialmente penetrante nell'acquifero (AA.VV., [5]) Nel caso di pozzo freatico parzialmente penetrante nello strato permeabile. 1. Acquedotti 47 Pozzi freatici parzialmente ...
Pietro Rimoldi, 2010
8
Agricoltura e natura
... provocando l'abbassamento del livello freatico ad un tasso medio annuo di più di un metro. Così, nel periodo compreso tra gli anni 1974 e 1993, il livello freatico si è abbassato di 22,6 metri (Servizio Geologico, 1994) e la perdita stimata ...
Andrea Arzeni, Roberto Esposti, Franco Sotte, 2001
9
Atti
In generale nelle zone meno elevate le variazioni di livello freatico sono meno sentite che nelle zone più elevate. Si rileva altresì che in generale le precipitazioni inferiori ai 50 mm. mensili, non apportano apprezzabile incremento all' ...
Società italiana per il progresso delle scienze, 1931
10
Atti parlamentari dello Senato
Nella zona inferiore, in prevalenza argillosa i pozzi sono scavati con profondità presso a poco costante, e dipendente dalla maggiore o minore permeabilità; il pelo freatico segue il profilo del terreno, non presentando depressioni di sorta in  ...
Italy. Parlamento, 1890

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FREATICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff freatico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Video. Trivellazioni Campi Flegrei, l'esperto: “I rischi sono enormi”
... le trivellazioni potrebbero provocare terremoti, bradisismo ed esplosioni anche di tipo freatico, cioè eruzioni che, provocando l'evaporazione ... «Vesuvio Live, Jul 15»
2
Pozzi e fontane, sindaci in "trincea": "Nessun acquedotto nella …
... bassa pianura friulana caratterizzate da un approvvigionamento idrico potabile esclusivamente attraverso pozzi di tipo artesiano o freatico, ... «Il Messaggero Veneto, Mär 15»
3
Frana di Pomino, affidato il primo stralcio dei lavori
... geocomposito per il drenaggio delle acque superficiali, opere di sostegno con gabbioni con drenaggio per il controllo del livello freatico e la ... «gonews, Dez 14»
4
Bussi 1993, nello studio segreto della Montedison le ragioni per non …
«I depositi alluvionali sono sede di un modesto acquifero freatico che ha per letto formazioni impermeabili lacustri, le acqua di questa falda ... «PrimaDaNoi.it, Jul 14»
5
Il Cristo di cui parla il New Age è il Gesù dei Vangeli?
Secondo il New Age, ogni uomo deve aspirare all'espansione massima della sua coscienza fino ad arrivare allo strato freatico dell'Energia ... «Aleteia, Feb 14»
6
Palazzo da sgomberare e pericolo di crollo: «anche causa del …
... pure potrebbero insorgere cause esterne quali apporti idrici improvvisi, variazioni violente del regime freatico attuale, ulteriori eventi sismici, ... «PrimaDaNoi.it, Mär 13»
7
The Walking Dead: Quella prigione è l'inferno
Potrebbe raggiungere il livello freatico senza andate a compromettere l'approvvigionamento idrico. In realtà non so come funzionano queste ... «ComingSoon TV, Nov 12»
8
Foligno e Cannara, l'Arpa: «Vaste aree di acque sotterranee …
Inquinato «l'acquifero freatico» La relazione tecnica dell'Agenzia per l'ambiente parla di «una vasta contaminazione da composto ... «Umbria 24 News, Feb 12»
9
Allevamenti suini, l'inquinamento c'è
Per questi motivi, lo studio si e' concentrato sull'acquifero freatico di pianura, solo recentemente inserito tra i corpi idrici significativi e quindi ... «Gazzetta di Reggio, Feb 12»
10
Progettare la geotecnica e le fondazioni con le NTC
... permeante il terreno in seguito all'esecuzione di scavi sotto il livello freatico o alla costruzione di opere marittime in presenza di aggottamenti ... «Edilio, Dez 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Freatico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/freatico>, Dez 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z