Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fruciandolo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRUCIANDOLO AUF ITALIENISCH

fru · cian · do · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRUCIANDOLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fruciandolo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FRUCIANDOLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fruciandolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fruciandolo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von fruciandolo im Wörterbuch ist eine Art Besen mit einem langen Griff, um den Ofen zu reinigen; spazzaforno.

La definizione di fruciandolo nel dizionario è specie di scopa con il manico lungo per ripulire il forno; spazzaforno.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fruciandolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FRUCIANDOLO


bandolo
ban·do·lo
bindolo
bin·do·lo
ciondolo
cion·do·lo
coriandolo
co·rian·do·lo
dondolo
don·do·lo
erbivendolo
er·bi·ven·do·lo
fruttivendolo
frut·ti·ven·do·lo
indolo
in·do·lo
lattivendolo
lat·ti·ven·do·lo
maggiociondolo
mag·gio·cion·do·lo
nidiandolo
ni·dian·do·lo
oliandolo
lian·do·lo
pendolo
pen·do·lo
pennivendolo
pen·ni·ven·do·lo
pescivendolo
pe·sci·ven·do·lo
pollivendolo
pol·li·ven·do·lo
sandolo
sandolo
sbrendolo
ʃbren·do·lo
scandolo
scandolo
straccivendolo
strac·ci·ven·do·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FRUCIANDOLO

fru fru
frucandolo
frucare
frugacchiare
frugacchino
frugale
frugalità
frugalmente
frugare
frugata
frugifero
frugivoro
frugnolare
frugnolo
frugolare
frugoletto
frugolo
frugone
frui
fruibile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FRUCIANDOLO

articolo
bolo
brendolo
codolo
comandolo
cordolo
daddolo
dolo
frucandolo
giocattolo
guardolo
guindolo
idolo
non solo
paolo
piccolo
polo
solo
subdolo
tesserandolo

Synonyme und Antonyme von fruciandolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRUCIANDOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fruciandolo etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio ricolleghi frugare voce fruciandolo grandi dizionari ciàn frucandolo tosc specie scopa manico lungo ripulire forno spazzaforno traduzione napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue quella pertica pannacelo legato finacchio fanf

Übersetzung von fruciandolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRUCIANDOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von fruciandolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fruciandolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fruciandolo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fruciandolo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fruciandolo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fruciandolo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fruciandolo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fruciandolo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

fruciandolo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fruciandolo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fruciandolo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fruciandolo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fruciandolo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fruciandolo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fruciandolo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fruciandolo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fruciandolo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fruciandolo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fruciandolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fruciandolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fruciandolo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fruciandolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fruciandolo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fruciandolo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fruciandolo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fruciandolo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fruciandolo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fruciandolo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fruciandolo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fruciandolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRUCIANDOLO»

Der Begriff «fruciandolo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.154 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fruciandolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fruciandolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fruciandolo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FRUCIANDOLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fruciandolo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fruciandolo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fruciandolo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRUCIANDOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fruciandolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fruciandolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tutte le Fiabe
Viva Cacio! Intanto si avvicinava il tempo che essi sarebbero arrivati per sposare le Principesse. IlRenon nepoteva più di dover ardere il forno, di spazzarlo col fruciandolo, e d'infornare il pane due volte nella giornata, due volte nella nottata.
Luigi Capuana, 2011
2
Una casa senza porte: viaggio intorno alla figura della Befana
Similmente, nelle isole Ebridi il giorno della festa di Santa Brigida, il primo febbraio, si usava raccogliere un fascio di giunchi verdi e tenendoli in mano si invitava la santa ad entrare 175 in casa Anche il fruciandolo, scopetta per pulire il forno, ...
Claudia Manciocco, Luigi Manciocco, 1995
3
Dizionario della lingua italiana
Vibra il primo un fruciandolo da forno; Tengon gli altri di Brescia in man due pale. (A) FRUCONE. Frugone, nel signi/ic. del S. I. Ciré'fi'Ì Calv. a. 57. Trasse col sorbo di punta un mcone Nel mento ad Arfasarre. 'FRUENTE. Che fruisce. S. Agost.
‎1828
4
Folklore emiliano raccolto a Cento
Mario Borgatti. 8 O tasi, tasi ti, sfurgön dal foran, ché i palpastria i t'àn fat al nid atoran: o tasi, tasi ti, sfurgön di paja, ch'i palpastrla it pesen in't' la pataja. Traduzione: O taci, taci tu, fruciandolo del forno, ché i pipistrelli ti hanno fatto il nido ...
Mario Borgatti, 1968
5
Terre d'Italia
... dalle braci prima di mettere il pane... o chimere, o lontane chimere! E chi sa più cosa è il pane fatto in casa, come si scalda il forno con le fascine e i sarmenti di vite, si spazza col fruciandolo? Fruciandolo, che fu mai? È passato troppo tempo  ...
Cesare Brandi, Vittorio Rubiu, 2006
6
Studi bizantini e neoellenici
Si riferiscono alla panificazione : 193 a. - capûlus « manico » > * xdwtuXov, * xa7touXov « manico al quale è legato un cencio per pulire il forno» « spazzaforno, fruciandolo» (> regg. kâllipu, —apu, -upu, pian, kâpiru, kdjipu, kdripu, cat. kallipu, ...
‎1939
7
Scelta di poemi giocosi
Con chi lontane lor dare alle spalle, '2 Fan Culiruno Giuti capitano Di quel convojo, che ha una rocca in mano. 7|. Sta anlronio Faretti a lui il' intorno Con Suuta{;io M.mcippi, e Doniiculcy Vibxa il primo un fruciandolo da forno, 'l'cngon gli altri di ...
‎1833
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Specie di castagno il cui frutto è di buona qualità, ma più piccolo del marrone. ( Anna-n.) FHOZONE.'V. Faraona. FRUCIANDOLO. V. Fanooan. FRUGAGLÌA. Pesce cotto e marinato. (Amen-n.) FRUGABE. Stimolare spignere avanti percuotendo ...
‎1839
9
Supplimento Al Nuovo Dizionario Universale
FRUCIANDOLO. V. Fauooxva. FRUGAGLÎA. Pesce cotto e ma' rinato. (ALsem'L) . FBUGARE. Stimolare spignere avanti percuotendo leggermente di punta 0°“ bastone o pungolo gli asini e simili bestie. (Azaan'rr) FBUGATOIO. Strumento da  ...
‎1839
10
Vocabolario milanese-italiano
Infalti per voltare nella lingua viva il mila- nese temase del forna il Fanfani mi dà spazzatojo , spazza- fonu, frugatojo da forno, spegnalojo, fruciandolo , strofinaccio- U>, ecc. Or quale è di questi vocaboli il più nsitato , quale il florentino?
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fruciandolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fruciandolo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z