Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "frumentazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRUMENTAZIONE AUF ITALIENISCH

fru · men · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRUMENTAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Frumentazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FRUMENTAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «frumentazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von frumentazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Fruchtbarkeit im Wörterbuch ist Weizenernte. Frumentazione befindet sich auch im kaiserlichen Rom und gewährt den Plebs Weizen zu besonderen Anlässen.

La definizione di frumentazione nel dizionario è raccolta di frumento. Frumentazione è anche nella Roma imperiale, concessione di frumento alla plebe, in occasione di particolari ricorrenze.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «frumentazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FRUMENTAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FRUMENTAZIONE

frullana
frullare
frullato
frullatore
frullino
frullio
frullo
frullone
frumentaceo
frumentario
frumento
frumentone
frusciante
frusciare
fruscio
fruscolo
frusone
frusta
frustagno
frustare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FRUMENTAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von frumentazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRUMENTAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

frumentazione frumentazione grandi dizionari frumentazione† zió raccolta frumento nella roma imperiale concessione alla plebe occasione particolari significato repubblica storia società generalità ••• nell antica erogazione cittadini dapprima successivamente pane carico dell erario inizialmente frumentazioive grano portare fanf aimo uraentazioni ciascuno scritto haver dato grand traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole

Übersetzung von frumentazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRUMENTAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von frumentazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von frumentazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «frumentazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

frumentazione
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

frumentazione
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

frumentazione
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

frumentazione
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

frumentazione
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

frumentazione
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

frumentazione
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

frumentazione
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

frumentazione
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

frumentazione
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

frumentazione
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

frumentazione
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

frumentazione
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

frumentazione
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

frumentazione
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

frumentazione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

frumentazione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

frumentazione
70 Millionen Sprecher

Italienisch

frumentazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

frumentazione
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

frumentazione
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

frumentazione
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

frumentazione
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

frumentazione
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

frumentazione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

frumentazione
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von frumentazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRUMENTAZIONE»

Der Begriff «frumentazione» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.020 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «frumentazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von frumentazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «frumentazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FRUMENTAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «frumentazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «frumentazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe frumentazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRUMENTAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von frumentazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit frumentazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Quarto contributo alla storia degli studi classici e del ...
Dionisio VII, 1, 4), che parlavano di ambasceria romana a Dionisio di Siracusa per la frumentazione sotto i consoli Geganio e Minucio (492 a. C.), avevano evidentemente torto grossolano, ma forse presupponevano notizie di contatti tra Roma ...
Arnaldo Momigliano, 1969
2
Memoria apologetica del commercio e coltura dei Romani da ...
tp n.1 LXXXIII piano (a), a oggetto di godere la prodiga frumentazione. Le conseguenze dell'eccedente ri'oall'o potcano ell'cre allai perniciose', il vedo anch 'io, ma le circolianae, che lo giullil-icam, e cooneliano , tutti non le confidemno: un ...
Antonio de Torres, 1788
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
FRUMENTAZIONE. Sust. f. «accolla di grani, Il portare il grano a casa. Lat. Fra- mentatio, onis. - Riceverà fermamente la parola composta, per lo componimento, in sé una certa varietà e magnificenza c brevità insieme, perchè una sola parola  ...
Giovanni Gherardini, 1854
4
Memorie romane di antichita e di belle arti
"o Itit)nitn la prefettura dell'ormone, fu fabbricata una flottu a fine di assicurare lo sfamo della capitale ., fil dato il governo dell'Egitto ad un cavaliere . Pochi ignorano la distribuzione dc' grani detta frumentazione , della quale la plebe si godè ...
‎1825
5
Ragionamenti sopra la moneta, l'interesse del danaro, le ...
... dei Generi, e delle manifatture sorestiere, ma specialmente 'dei Grani per la frumentazione da farsene al Popolo, che le circostanze dei tempi loro rendevano indispensabile (5). E ben lo dimostra l' accidente occorso all' Imperator Claudio, ...
John Locke, 1751
6
Della locuzione trattato di Demetrio Falereo tradotto dal ...
... [l'aesempio(V.Tav. L). . . p. 54 Frumentazione. Trasporto di frumento. A. 1. Dem. n Ducvoltc . . . . . . p. 45. Gesticulazione 161.
Demetrius : Phalereus, Marcello Adriani, 1821
7
Annali Bolognesi. Vol. 1. Part. 1. [Vol. 3. Part. 2.] ...
... restante lungo la strada, cbe aprivasi per mezzo a' monti, e guidava agli Apudni nella Liguria. Cbe il Prefetto dopo alcune depredazioni sicure , e prorpere accampava presso Mdtilo luogo idoneo a frumentazione , e già intendeva a mieter le ...
‎1784
8
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
... e prova che il lasciar produrre solo fieno ai campi o destinarli al solo pascolo, è lo stesso che diminuirne Io strato vegetabile ed il valore intrinseco, mentre dalla coltura de' piccoli predi ne viene certamente una raccolta di frumentazione per ...
‎1866
9
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Per i derivati Frumentoso, Fru.menlifico, Frumentare, Frumentazione, Frumentatore, Frumen{iere , d' uso poco comune , vedi l vocabolarii. GRANO ( Trilicum vulgare l, nome (1' una pianta della famiglia delle graminacee, che si coltiva pe' suot ...
‎1870
10
Scrittori classici italiani di economia politica ..
... riputava le arti e il commercio per un' occupazione propria dei servi solamente , e la mensuale distribuzione del grano che riceveva gli faceva trascurare la cultura dei suoi terreni: il maggiore interesse che avesse era la frumentazione, ...
Pietro Custodi (barone), 1803

REFERENZ
« EDUCALINGO. Frumentazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/frumentazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z