Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "frustraneo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRUSTRANEO AUF ITALIENISCH

fru · stra · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRUSTRANEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Frustraneo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FRUSTRANEO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «frustraneo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von frustraneo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Frustration im Wörterbuch ist eitel, nutzlos, trügerisch.

La definizione di frustraneo nel dizionario è vano, inutile, fallace.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «frustraneo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FRUSTRANEO


asfodelo mediterraneo
asfodelo mediterraneo
barboncino mediterraneo
barboncino mediterraneo
caprifoglio mediterraneo
caprifoglio mediterraneo
contemporaneo
con·tem·po·ra·ne·o
conterraneo
con·ter·ra·ne·o
corpo estraneo
corpo estraneo
estemporaneo
e·stem·po·ra·ne·o
estraneo
stra·ne·o
foraneo
fo·ra·ne·o
istraneo
istraneo
litoraneo
li·to·ra·ne·o
littoraneo
littoraneo
mediterraneo
me·di·ter·ra·ne·o
orzo mediterraneo
orzo mediterraneo
passaggio sotterraneo
passaggio sotterraneo
sotterraneo
sot·ter·ra·ne·o
sublitoraneo
sub·li·to·ra·ne·o
temporaneo
tem·po·ra·ne·o
terraneo
ter·ra·ne·o
trifoglio sotterraneo
trifoglio sotterraneo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FRUSTRANEO

frusciante
frusciare
fruscio
fruscolo
frusone
frusta
frustagno
frustare
frustata
frustatore
frustatura
frustino
frusto
frustolo
frustraneità
frustrante
frustrare
frustrato
frustrazione
frutice

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FRUSTRANEO

caglio mediterraneo
cananeo
coetaneo
collettaneo
cresta di gallo mediterraneo
cutaneo
euganeo
forasacco mediterraneo
garofano mediterraneo
giustinianeo
istantaneo
migliarino mediterraneo
miscellaneo
momentaneo
simultaneo
sottocutaneo
spontaneo
subitaneo
succedaneo
suffraganeo

Synonyme und Antonyme von frustraneo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRUSTRANEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

frustraneo frustraneo grandi dizionari strà lett vano inutile fallace significato repubblica fitustimneo solo della lingua exlraneus extra avete intrapreso viaggio scritta fatto prove spedicnti frustranei etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito anche estra neus frustràneo frustra frustrare ììsuffis nbus glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue

Übersetzung von frustraneo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRUSTRANEO

Erfahre, wie die Übersetzung von frustraneo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von frustraneo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «frustraneo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

frustraneo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

frustraneo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

frustraneo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

frustraneo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

frustraneo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

frustraneo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

frustraneo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

frustraneo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

frustraneo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

frustraneo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

frustraneo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

frustraneo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

frustraneo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

frustraneo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

frustraneo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

frustraneo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

frustraneo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

frustraneo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

frustraneo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

frustraneo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

frustraneo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

frustraneo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

frustraneo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

frustraneo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

frustraneo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

frustraneo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von frustraneo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRUSTRANEO»

Der Begriff «frustraneo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.275 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «frustraneo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von frustraneo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «frustraneo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FRUSTRANEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «frustraneo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «frustraneo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe frustraneo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRUSTRANEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von frustraneo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit frustraneo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
Fag. Com. Avete inlrapreso un viaggio frustraneo da Milano Ime usque. (A) * 5 . Obbligo frustraneo, dicesi di un debito che non è creato. Fag. Com. (A) * FRUSTRARE. Render vano; Pr«*j* uno di ciò che sperava, o che gli era vuto. Bemb. Lelt.
‎1828
2
Opere ...
Considerando la cosa in linea di puro fatto, tosto si vede che il potere di costringere altrui involge il concetto di una forza superiore posta in mano dell' imperante; talchè s'egli è destituito di forza, il suo commando in fatto riesce frustraneo, ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1845
3
La Divina Commedia di Dante Alighieri con varie annotazioni, ...
129 Frustraneo , se fosse impoffibile l' arrivare a conoscere la verità , che naturalmente si defidera di conoscere : voce totalmente Latina, e vuol dire, Altrimenti ogni nostro innato appetito sarebbeci dato in vano dall'Autore della natura, ...
‎1757
4
Opere de G. D. Romagnosi Alessandro de Giorgi
Come è impossibile di effettuare la valutazione con dati incompatibili, così pure è frustraneo il tentarla con dati insufficienti. La prima parte di questa proposizione fu ampiamente provata nel Discorso secondo. Quanto alla seconda parte, ella è  ...
‎1841
5
Opere di G.D. Romagnosi: pt. 1-2, Scritti filosofici. ...
Come è impossibile di effettuare la valutazione con dati incompatibili, così pure è frustraneo il tentarla con dati insufficienti. La prima parte di questa proposizione fu ampiamente provata nel Discorso secondo. Quanto alla seconda parte, ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro de Giorgi, 1841
6
Opere di G.D. Romagnosi: (Parte 2a)
Siamo dunque spinti in una maniera inevitabile a ricercare = Come nel costituire un civile Governo umano, in vista dei difetti di spirito e di cuore comuni a tutti gli uomini, si possa fare in modo ch'esso in fatto pratico non riesca frustraneo o ...
Gian Domenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1842
7
Opere di G. D. Romagnosi
Come è impossibile di effettuare la valutazione con dati incompatibili, così pure è frustraneo il tentarla con dati insuflicienti. La prima parte di questa proposizione fu ampiamente provata nel Discorso secondo. Quanto alla seconda parte, ella è  ...
‎1841
8
Dante alighieri. La Divina Commedia di Dante Alighieri con ...
133 uesio, cioè il sapere, che il deli erio d' imparare è naturale in noi; e però non frustraneo , ed impossibile ad appagarsi. 137 ln caso di mancare a ivotifatti , e non pienamente compiendoli . ' [38 Che posti sulla stadera di voi altri del Cielo ...
Dante Alighieri, Venturi, 1757
9
Opere mediche di Francesco Puccinotti
Non è frustraneo ch' egli ricordi. come, il dentossido di mercurio idrato, il turhit- minerale, il turbit-nitroso, I' orpimento, il massicot, il vetro (1' antimonio polverizzato sono d'un giallo chiaro: che l'ossido nero d'arsenico, il deutossid0 di rame ...
Francesco Puccinotti, 1856
10
(Parte 2a)
Come è impossibile di effettuare la valutazione con dati incompatibili, così pare è frustraneo il tentarla con dati insufficienti. La prima parte di questa proposizione fu ampiamente provata nel Discorso secondo. Quanto alla seconda parte, ella è  ...
Gian Domenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1841

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRUSTRANEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff frustraneo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dentista: anche con l'odontotecnico, IVA esente dalla fattura
Il rigetto del motivo dianzi esaminato rende frustraneo l'esame di quello che precede, per le ragioni di già evidenziate. Pertanto, si ritiene che il ... «La Legge per Tutti, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Frustraneo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/frustraneo>, Aug 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z