Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fruttidoro" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRUTTIDORO AUF ITALIENISCH

frut · ti · do · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRUTTIDORO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fruttidoro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FRUTTIDORO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fruttidoro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Fruttidoro

Fruttidoro

Der Monat der Frucht war der zwölfte Monat des französischen revolutionären Kalenders und entsprach der Zeit zwischen 18/19 August und 16/17 September im gregorianischen Kalender. Es war das dritte des Mois d'été; folgte Thermidore und ging den Sanculottiden voraus. Das Fruchttragende hat seine Etymologie zu den "Früchten, die die Sonne von August bis September verarbeitet und reift", nach den Bedingungen des Berichts, die dem Nationalen Kongress zum 3. Jahrestag der ... Il mese di fruttidoro era il dodicesimo mese del calendario rivoluzionario francese e corrispondeva al periodo compreso tra il 18/19 agosto ed il 16/17 settembre nel calendario gregoriano. Era il terzo dei mois d'été; seguiva termidoro e precedeva i sanculottidi. Il fruttidoro deve la sua etimologia ai "frutti che il sole dora e fa maturare da agosto a settembre", secondo i termini del rapporto presentato alla Convenzione Nazionale il 3 brumaio anno II...

Definition von fruttidoro im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von fruidoro im Wörterbuch ist der zwölfte Monat des französischen revolutionären Kalenders, der der Zeit zwischen dem 18. August und dem 16. September entspricht.

La definizione di fruttidoro nel dizionario è dodicesimo mese del calendario rivoluzionario francese, corrispondente al periodo tra il 18 agosto e il 16 settembre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fruttidoro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FRUTTIDORO


boccadoro
boc·ca·do·ro
chiomadoro
chio·ma·do·ro
commodoro
com·mo·do·ro
disdoro
di·ʃdo·ro
inodoro
i·no·do·ro
messidoro
mes·si·do·ro
pandoro
pan·do·ro
pomidoro
pomidoro
pomodoro
po·mo·do·ro
termidoro
ter·mi·do·ro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FRUTTIDORO

frutta
fruttaio
fruttaiolo
fruttare
fruttato
fruttescenza
frutteto
frutticolo
frutticoltore
frutticoltura
fruttiera
fruttifero
fruttificare
fruttificazione
fruttifico
fruttino
fruttivendolo
fruttivoro
frutto
fruttosio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FRUTTIDORO

al lavoro
boro
cloro
coloro
coro
oro
da lavoro
datore di lavoro
foro
koro
lavoro
loro
moro
oro
poro
posto di lavoro
sonoro
soro
tesoro
toro

Synonyme und Antonyme von fruttidoro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRUTTIDORO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fruttidoro mese dodicesimo calendario rivoluzionario corrispondeva periodo compreso agosto settembre gregoriano terzo mois été seguiva termidoro precedeva sanculottidi deve etimologia frutti sole dora fruttidoro alberi frutto antichi dimenticati benvenuto commerce vivai dalmonte faenza potrai scoprire acquistare oltre varietà antiche dimenticate piante nell enciclopedia treccani corrispondente azienda agricola samuele specializzato nella produzione vendita giardino vaso progettazione realizzazione manutenzione giardini costituzione dichiarazione diritti doveri dell uomo cittadino popolo proclama tesionline caduta robespierre accolta molti francesi come liberazione nelle strade della capitale prese imperversare cristina italia linkedin visualizza profilo professionale rete

Übersetzung von fruttidoro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRUTTIDORO

Erfahre, wie die Übersetzung von fruttidoro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fruttidoro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fruttidoro» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

果月
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fructidor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fructidor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fructidor
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فروكتيدور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фрюктидора
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fructidor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fructidor
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Fructidor
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fructidor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fructidor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fructidor
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fructidor
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fructidor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fructidor
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fructidor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fructidor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Fructidor
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fruttidoro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fructidor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фрюктидора
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Fructidor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fructidor
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Fructidor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Fructidor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Fructidor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fruttidoro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRUTTIDORO»

Der Begriff «fruttidoro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.008 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fruttidoro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fruttidoro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fruttidoro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FRUTTIDORO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fruttidoro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fruttidoro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fruttidoro auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRUTTIDORO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fruttidoro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fruttidoro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Raccolta delle leggi, proclami, ordini ed avvisi ...
itcnuto il preferitto nell' avvifo pubblicato il giorno 24. corrente Fruttidoro ( *o. Sett. V. S. ) riguardo alla requifizione de' Cavalli , ia Municipalità previene il pubblico , che non efiendovi riconofeiuto fufticienrementc capace , ed opportuno il luogo ...
Italy. Cisalpine Republic, 1796
2
Raccolta degli ordini ed avvisi stati pubblicati dopo il ...
Fruttidoro, cioè che lir. 51. di Milano corriCpondono a l«r- 24« di Francia, e cosi lir. 7. fs. 15.. di Milano a lir.. 6. 4'i Francia.. -> MONETE 0' ORO Sovrano 1 1 □ Mezzo Sovrano - Doppia nuova di Milano Zecchino di Milano - Ongaro Kremnitz  ...
‎1796
3
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
Del di 8 nevoso anno 13. -- C. casa. sez. crim.-Viellart procuratore. Barris rel. - Sirey e Chabroud avv. COMMISSIONE , Emcnrrt. S t. Imperando la legge del 19 fruttidoro anno 5, le commissioni militari , competenti a giudicare gl' individui iscritti ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1827
4
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Si pretenderà mai che contra una lesione così odiosa, il beneficio della rescissione sia impotente ! E qual sarebbe dunque la ragione per rigettarla ? n Ripetiamolo, non dimentichiamo che il contratto vmne stipulato addì 2 fruttidoro anno 5.
Philippe Antoine Comte Merlin, 1841
5
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
delle Donne, i quali, colla prima delle due scritture private del 21 fruttidoro anno lo, sono dichiarati appartenere ancora a Gay, Blachier e compagni, non 'ostante la vendita che sembrano averne fatta nello stesso giorno a Fonieri.
‎1840
6
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
Arresto simile del 7 fruttidoro anno 8 per gli stessi motivi. 2. -' Ma se sotto l' impero drl codice di brumu'o il Icrmine per appullar, da una sentenza confumocinlc in materia correzionalc correva dal della notificazione di essa al condannato , .
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1826
7
L'Europa durante il consolato e l'impero di Napoleone di B. ...
(H) Il decreto dcl12 fruttidoro, anno VII, e troppo notabile per non meritare di essere qui trascritto; « Il Direttorio esecutivo, » Considerando che la legge del 19 fruttidoro,anno V, condanna alla deportazionei proprietarii, intraprenditori, direttori, ...
‎1841
8
L'Europa durante il consolato e l'impero di Napoleone
(14) 11 decreto del 12 fruttidoro, anno VII, è troppo notabile per non meritaredi essere qui trascritto; « II Direttorio esecutivo , «Considerando che la leggedel 19 fruttidoro, anno V, condanna alla deportazione i proprietarii, intraprendi lori ...
Gaetano Barbieri, 1841
9
Opere
... riguardo la nullità della fidcjussione , adducendo essi r questo uo vantaggio indiretto proibito dall' inaddietro statuto di Normandia, all'art. 434. '»5 Fruttidoro anno 8. — Sentenza del tribunale di prima creditori di rendite, che Collet Duhamel .
Robert Joseph Pothier, 1810
10
Dizionario di giurisprudenza per uso del Regno delle Due ...
I della legge de'tS fruttidoro anno 2. r'L'attore sostiene, che la legge deis fruttldoro , proibcndo ogni specie di cangiamento di cOgnomi, ne' termini i più assoluti, la corte _di appello non ha potuto , senza eccesso di potere , restringere la ...
‎1825

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRUTTIDORO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fruttidoro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
M5S, neo-partito di lotta e conservazione
Infine come oggi il M5S, alla stregua del mondo rivoluzionario il 5 fruttidoro 1795, si stia dando una più rigida struttura gerarchica. Con una ... «Europinione.it, Apr 15»
2
Nelle uova di Pasqua quali sorprese?
... Fiorile Pratile - Estate: Messidoro Termidoro Fruttidoro e poi la balzana idea dei sei giorni supplementari di fine anno dal 17 al 21 settembre, ... «La Gazzetta di Sondrio, Apr 14»
3
Le Mostre in Toscana
Alla galleria Il Melograno, mostra d'arte contemporanea “Fruttidoro” con oltre cinquanta opere di artisti provenienti da varie parti d'Italia. «Ognisette, Sep 13»
4
Scippano anziana: tre arrestati a Molfetta
MOLFETTA - I Carabinieri della Compagnia di Molfetta hanno arrestato il 22enne Tommaso De Bari e la 28enne Antonia Fruttidoro, già noti ... «Go city Puglia, Mär 13»
5
Max Pezzali - Hanno ucciso l'uomo ragno 2012 feat Dargen D'Amico
IDA Fruttidoro 1 year ago. Mi dispiace per l'uomo ragno. Read more ... IDA Fruttidoro 1 year ago. Cmq canzone bellissima. Read more Show ... «YouTube, Jan 13»
6
17 Fruttidoro, il colpo di Stato della Morale laica
... dal poeta Fabre d'Eglantine, oggi non sarebbe il 3 settembre ma il 17 Fruttidoro, mese con connotazioni ben più vitaminiche ed energizzanti. «Lettera43, Sep 12»
7
Tragico incidente stradale a Giovinazzo sulla SS16bis: muore un …
Vito Fruttidoro, 46 anni, a bordo della sua Lancia Y intorno alle 18.30 stava percorrendo la statale in direzione Sud, all'altezza di Giovinazzo ... «Quindici - Molfetta, Feb 12»
8
Festa di Sant' Efisio 2011 a Cagliari (programma completo, dal 1° al …
La Maddalena Spiaggia - Processione lungo la SS sino al raccordo con Fruttidoro e sosta con Santa Messa all'aperto nel piazzale antistante la ... «Blogosfere, Apr 11»
9
Tempesta d'acqua e fango Caos in Sardegna: 4 morti
Tutte sono state sistemate in una chiesa e in una scuola della vicina località di «Fruttidoro». Ma altre centinaia hanno dovuto abbandonare le ... «il Giornale, Okt 08»
10
Nubifragio a Cagliari: trovato il corpo della quarta vittima
Tutti verranno ospitati nella chiesa e in una scuola della vicina località di "Fruttidoro". La situazione è ancora preoccupante nel vicino centro ... «Tiscali Notizie, Okt 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fruttidoro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fruttidoro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z