Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "fruttiera" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRUTTIERA AUF ITALIENISCH

frut · tie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRUTTIERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fruttiera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FRUTTIERA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fruttiera» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fruttiera im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Obstteller im Wörterbuch ist ein Tablett oder eine Schüssel zum Servieren von Früchten auf dem Tisch.

La definizione di fruttiera nel dizionario è vassoio o ciotola per servire la frutta in tavola.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fruttiera» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FRUTTIERA


argentiera
ar·gen·tie·ra
caffettiera
caf·fet·tie·ra
canottiera
ca·not·tie·ra
cartiera
car·tie·ra
cassettiera
cas·set·tie·ra
costiera
co·stie·ra
dentiera
den·tie·ra
fascia costiera
fascia costiera
frontiera
fron·tie·ra
gelatiera
ge·la·tie·ra
insalatiera
in·sa·la·tie·ra
lattiera
lat·tie·ra
lettiera
let·tie·ra
morsettiera
mor·set·tie·ra
mulattiera
mu·lat·tie·ra
portiera
por·tie·ra
pulsantiera
pul·san·tie·ra
tastiera
ta·stie·ra
testiera
te·stie·ra
tortiera
tor·tie·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FRUTTIERA

fruttaio
fruttaiolo
fruttare
fruttato
fruttescenza
frutteto
frutticolo
frutticoltore
frutticoltura
fruttidoro
fruttifero
fruttificare
fruttificazione
fruttifico
fruttino
fruttivendolo
fruttivoro
frutto
fruttosio
fruttosuria

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FRUTTIERA

acquasantiera
antipastiera
bigattiera
biscottiera
cioccolatiera
compostiera
copritastiera
ereditiera
fortiera
giarrettiera
gomitiera
guantiera
mollettiera
oltrefrontiera
pastiera
ratiera
sorbettiera
stiera
ventiera
yogurtiera

Synonyme und Antonyme von fruttiera auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRUTTIERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fruttiera alessi mediterraneo bicchiere braque dalì dropp prezzo fruttiera treccani fruttièra frutta vassoio piatto spesso piede piuttosto alto talora anche più piani qual caso propriam chiamato alzata wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum fruttiere shopalike recipiente contenere tiene solitamente cucina alimento sano molto importante nostro organismo durante confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti project lpwk immaginario emma creatrice gioielli questa volta preso strada mondo sottomarino trasfer cestini silvestris disegnato ciotola inserita interno della dato vita nuovo oggetto adatto insalate altri

Übersetzung von fruttiera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRUTTIERA

Erfahre, wie die Übersetzung von fruttiera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fruttiera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fruttiera» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fruttiera
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fruttiera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fruttiera
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fruttiera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fruttiera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

fruttiera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fruttiera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fruttiera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Fruttiera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fruttiera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fruttiera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fruttiera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fruttiera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fruttiera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fruttiera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fruttiera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fruttiera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fruttiera
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fruttiera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fruttiera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fruttiera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fruttiera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fruttiera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fruttiera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fruttiera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fruttiera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fruttiera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRUTTIERA»

Der Begriff «fruttiera» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.726 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fruttiera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fruttiera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fruttiera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FRUTTIERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fruttiera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fruttiera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fruttiera auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRUTTIERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fruttiera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fruttiera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cézanne
Qui sotto: Natura morta con fruttiera, bicchiere e mele (1879-1882). Al centro: Tavolo di cucina (1888-1890), particolare; Parigi, Musée d'Orsay. In questa celebre natura morta, la maggior parte degli oggetti sono visti da due o anche tre punti di ...
Marisa Vescovo, 1993
2
Scuola d'aritmetica pratica
della fruttiera, cioè le genovine <5o, farà genovine ijo; ficchè dunque fe quefto numero dev'eflere il treppio del prezzo del fecondo vafo, farà neceflario che il fecondo vafo (la valutato genovine 50 ; ma perche a quefto unendovi le genovine 60 ...
Pellegrino Felice Carisi, 1760
3
Archivio veneto
Piastra — alta 0,185, larga 0,260 — Paese con architettura e nove figurette lumeggiate a oro — Fabbrica di Castelli — CICOGNA. 125. Fruttiera a costole con piede — Diam. 0,280 — Composizione di otto figure che rappresentano la caccia ...
‎1872
4
La Scuola dell'aritmetica prattica ...
Facciafi di nuouo la féconda pcfizione, eponiamo che il primo Vafi» fii apprezaratoGenovine45, ea quefto agçiongeremo le 60 della Fruttiera , che daranno ios G«novínc; onde sù quefto fond amento il féconda Vafo dovrà eílere apprezzato »1 ...
Pellegrino Felice Carisi, 1707
5
Opere della collezione Carlo F. Bilotti: da Picasso a Warhol
Natura. morta: frutta,. fruttiera. e. caraffa. su. un. tavolo. 1938. Scena etrusco: Danza rituale femminile I e II 1985 Anche. II quadro presenta le consuete caratteristiche del cubismo dove lo spazio è definito attraverso vari punti di vista che ...
Claudio M. Strinati, Rossella Vodret Adamo, 2005
6
La natura morta: storia, artisti, opere
2. Panfilo Nuvolone, Natura morta di pesche e uva, 1620; Stresa, Isola Bella, collezione Borromeo. 3. Fede Galizia, Fruttiera di ceramica con frutta, 1610 circa; Campione d'Italia, collezione Lodi. 4. Fede Galizia, Fruttiera di ceramica con frutta, ...
Luca Bortolotti, 2003
7
L'arte italiana: pittura, scultura, architettura dalle ...
La lieve asimmetricità conferita dall'artista ai due oggetti più caratterizzati della natura morta - la bottiglia sulla sinistra; la fruttiera sulla destra - e il vivido movimento rotatorio della fruttiera animano le forme come a suggerire una loro esistenza ...
Gloria Fossi, Marco Bussagli, 2000
8
Tutte le avventure di Arsenio Lupin
Neprese altre due,le assaggiò e,nontrovandole di suo gradimento, le ripose nella fruttiera. Poi sbucciò una pera ela mangiò. «Lasci qui la fruttiera», disse al domestico. «Se questa notte avrò fame, potrò servirmi...Ah, dimenticavo, questi ...
Maurice Leblanc, 2013
9
Collezione dei dipinti Colonna: Inventari 1611–1795 / The ...
gio 1713 per scudj dodici Fruttiera d'Argento dorato Primo Custode bollettino numero 28 28955 li 16 Giugno 1713 per scudj trentacinque = Tre Colonnette d' Argento Quinto Custode bollettino num.o 24979 li 20 Maggio 1713 per scudj ...
Eduard A. Safarik, 1996
10
Pablo Picasso
Nella composizione Fruttiera con grappolo d'uva e pera affettata il pezzo di carta incollato in verticale al centro rappresenta la massa e il colore della fruttiera di porcellana, definita dai suoi contorni grafici, mentre il ritaglio di carta ...
Victoria Charles, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRUTTIERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fruttiera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Come costruire un NAS personalizzato | configurare l' OS
Come costruire una fruttiera con i vecchi soldatini di piombo : Un'idea unica e originale per riutilizzare i vecchi soldatini che usavi da bambino per giocare alle ... «Zazoom Blog, Jul 15»
2
Un calcio al secchio
Vi racconto la scena : mi preparo ben bene, partita su Fox in TV … ah che bello sul TV grande in HD, una fruttiera colma di ciliegie, pesche ed ... «Play.it USA, Jul 15»
3
Arredare con i fiori. Disegnati, incisi, modellati
La fruttiera “La Rosa” di Alessi è interamente formata da corolle stilizzate realizzate in acciaio colorato con resina epossidica; è disponibile in ... «Cose di Casa, Jun 15»
4
Adolfo Bigioni. The objectsubject
... argomenti quotidiani, e come oggetti dimenticati su un tavolo o lasciati marcire in una fruttiera. L'arte di Adolfo Bigioni oltrepassa sia lo stadio ... «Arte.it, Mai 15»
5
Gli influssi orientali sull'arte di Matisse
... verde” (1912), “Ragazza con copricapo persiano” (1915-16), “Paravento moresco” (1917-21), “Fruttiera ed edera in fiore” (1941) oltre a tele e ... «Italnews, Mai 15»
6
Expo2015, padiglione Isole Comore: l'importanza di un …
L'arcipelago, oltre alla produzione agricola, fruttiera e da allevamento, conta molto anche sui prodotti ittici: occorre infatti considerare che le ... «Ecologiae.com, Mai 15»
7
Giornata Mondiale del Caffè: tre storie curiose su questa bevanda ei …
Ha raccontato che al centro di ogni tavolo c'era una fruttiera con banane, kiwi e mandarini. Al lato, una bottiglia d'acqua effervescente e due ... «Aleteia, Apr 15»
8
Matisse arabesca ancora a Roma
... seconda protagonista il primitivismo di Matisse con Ritratto di Yvonne Landsberg, nella terza i colori brillanti della Fruttiera ed edera in fiore. «SportCafè24.com, Apr 15»
9
Quei tormenti freudiani di Pirandello (figlio)
... Natura morta e oggetti elettrici , 1928, La Fruttiera , 1931). Ma è nella figura umana che riescono meraviglie di pittura e composizione: penso ... «il Giornale, Apr 15»
10
Gli Arabesque di Matisse
... cromie brillanti e mediterranee (Fruttiera ed edera in fiore, 1941), esuberanza vitale evocatrice di decorazioni islamiche (Zohra sulla terrazza, ... «Città Nuova, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fruttiera [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fruttiera>, Okt 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z