Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fulvido" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FULVIDO AUF ITALIENISCH

ful · vi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FULVIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fulvido ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FULVIDO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fulvido» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fulvido im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von fulvic im Wörterbuch ist hell, glänzend.

La definizione di fulvido nel dizionario è fulgido, splendente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fulvido» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FULVIDO


amaranto livido
amaranto livido
avido
a·vi·do
brivido
bri·vi·do
fervido
fer·vi·do
gravido
gra·vi·do
impavido
im·pa·vi·do
improvido
improvido
improvvido
im·prov·vi·do
invido
in·vi·do
livido
li·vi·do
morvido
morvido
pavido
pa·vi·do
provido
provido
provvido
prov·vi·do
radicchio ruvido
radicchio ruvido
ruvido
ru·vi·do
senecione livido
senecione livido
vivido
vi·vi·do

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FULVIDO

full optionals
full text
full time
fullone
fullonia
fulmicotone
fulminante
fulminare
fulminato
fulminatore
fulminazione
fulmine
fulmineamente
fulmineità
fulmineo
fulmini
fulminico
fulminio
fulminoso
fulvo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FULVIDO

acido
aikido
biossido
candido
cupido
desaparecido
fido
fluido
gelido
libido
lido
limpido
liquido
lucido
nido
rapido
sido
solido
splendido
valido

Synonyme und Antonyme von fulvido auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FULVIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fulvido fulvido treccani fùlvido tardo fulvĭdus fulvus fulvo incrocio fulgĭdus poet fulgido splendente vidi lume forma rivera grandi dizionari fùl lett fulvidi narcisi magalotti lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro luogo forse influenza voce giallo repubblica cosa scopri dizionarioitaliano tommaso agostini instagram photos websta webstagram best viewer fulgore dante biondo fulvida chioma carducci data garzanti linguistica luce boccaccio elegia madonna fiammetta termine sapere topazio ¶ fulvidu deriv fulgidus lvldo cassian isid altri legge altrimenti dant riviera intra rive fiamm portale italiani

Übersetzung von fulvido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FULVIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von fulvido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fulvido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fulvido» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fulvido
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fulvido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fulvido
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fulvido
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fulvido
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

fulvido
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fulvido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fulvido
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fulvido
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fulvido
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fulvido
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fulvido
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fulvido
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fulvido
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fulvido
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fulvido
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fulvido
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fulvido
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fulvido
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fulvido
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fulvido
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fulvido
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fulvido
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fulvido
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fulvido
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fulvido
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fulvido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FULVIDO»

Der Begriff «fulvido» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.722 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fulvido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fulvido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fulvido».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FULVIDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fulvido» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fulvido» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fulvido auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FULVIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fulvido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fulvido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teatro comico di Alberto Nota ...
FULVIDO. (da se) (Conviene accettare per non dar sospetto.) M» signora . . . ASPASIA. E un piccolo contrassegno che mio fratello . . . fulvido. : ''. La ringrazio. Oggi sono stati qui due altri medici ? ASPASIA. E vero , signore : ma trovandosi di ...
Alberto Nota, 1842
2
La Divina Commedia
Altri leggono * fulvido ', e intendono, non senza sforzo, ' fulgido *, e quindi ' abbagliante '; ma fulvido è da fulvo (lat. fulvus) che vale giallo-rossiccio; sicché fulvido dovrebbe, panni, alludere, se mal. al colore di quel lume che D. tra poco ( v.
Dante Alighieri, Giuseppe Vandelli, Società dantesca italiana, 1983
3
La Divina Commedia
... forma di rivera fulvido di fulgore, intra due rive dipinte di mirabil primavera. Di tal fiumana uscian faville vive, e d'ogne parte si mettien ne' fiori, quasi rubin che oro circunscrive; poi, come inebrïate da li odori, riprofondavan sé nel miro gurge,  ...
Dante Alighieri, 2011
4
Teatro comico di Alberto Nota
FULVIDO. Possibilissimo. ALFONSO. Voi vi prendete spasso di me. FULVIDO. Mi meraviglio. Altri si prenderà spasso di voi, e guardatevene. Vi parlo del miglior senno ch'io m'abbia: e se non volete quindi a non molto divenir ammalato, ...
‎1842
5
Giornale arcadio di scienze, lettere, ed arti
, L' obbietto che allora gli si mostrò il primo fu una riviera di luce , la quale scorreva in mezzo a due sponde , tutte segnate e ridenti di una gran vaghezza di fiori ( v. Ci seg. ) : E vidi lume in forma di rivera , Fulvido di fulgori , intra due rive ...
‎1829
6
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
I L' obbietto che allora gli si mostrò il primo fu una riviera di luce , la quale scorreva in mezzo a due sponde , tutte segnate e ridenti di una gran vaghezza di fiori ( v. tit seg. ) : E vidi lume in forma di rivera , Fulvido di fulgori , intra due rive Dipinte ...
‎1829
7
I quattro poeti italiani (Dante, Petrarca, Ariosto, Tasso) ...
Fulvido di fulgóri , inlra duo rive ec. Oss. CCXXXVI. I Comentalori hanno finora creduto che Fulvido fosse lo stesso che Fulgido e denotasse rilucente. Ma fecero errore. Fulvidus tanto presso il l)u-cangc,che presso il Bullet significa impetuoso 3 ...
Poeti italiani, 1838
8
*Divina commedia: 2
(8) Fulvido , Fluido leggono parecchi insigni mss., de' quali noterà il M. segnato A . num. XXXI., e il Trivulz. num. VII., e oltre a questi le stampe di Foligno, Jesi e Napoli. Questa lezione parmi conformissima al senso del poeta. Subitochè questo ...
‎1823
9
Origine della lingua italiana
Fulvido di fulgóri , (59) intra duo rive Dipinte di mirabil primavera. Dante , Parad. 50. v. 62. I Comentatori hanno fin' ora creduto che Fulvido fosse lo stesso che Fulgido e denotasse rilucente. Ma fecero errore. Fulvidus tanto presso il Du- cange ...
Ottavio Mazzoni Toselli, 1831
10
La Divina commedia di Dante Alighieri
E vidi lume in forma di riviera Fulvido di fulgore, intra duo rive Dipinte di mirabil primavera. Di tal fiumana uscian faville vive , E d' ogni parte si mettèn ne' fiori, Quasi rubin che oro circonscrive. Poi, come inebbriate dagli odori, Riprofondavan ...
Dante Alighieri, 1830

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FULVIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fulvido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
TIFFANY al CIRCOLO FILOLOGICO di Milano
Colori dal rosso fuoco tendevano a intrecciarsi al marron delle castagne, nel mentre un fulvido giallo color Van Gogh esprimeva il suo ... «MondoLiberOnline, Nov 14»
2
La rivincita del Paradiso
... uno dei passi più fulgidi della Commedia: «E vidi lume in forma di rivera / fulvido di fulgore, intra due rive / dipinte di mirabil primavera» (Par., ... «Il Sole 24 Ore, Nov 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fulvido [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fulvido>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z