Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "galateo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GALATEO AUF ITALIENISCH

ga · la · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GALATEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Galateo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GALATEO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «galateo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von galateo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Etikette im Wörterbuch ist ein Komplex von guten Manieren, die die Beziehungen zwischen Individuen regeln; gute Manieren, Bildung: Er ist ein Junge, der g nicht kennt; lerne g.

La definizione di galateo nel dizionario è complesso delle buone maniere che regolano i rapporti tra gli individui; buona creanza, educazione: è un ragazzo che non conosce il g.; imparare il g.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «galateo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GALATEO


argenteo
ar·gen·te·o
ateo
a·te·o
augusteo
au·gu·ste·o
brianteo
brian·te·o
corteo
cor·te·o
doroteo
do·ro·te·o
ferecrateo
fe·re·cra·te·o
filisteo
fi·li·ste·o
gluteo
glu·te·o
latteo
lat·te·o
leteo
le·te·o
linteo
lin·te·o
luteo
lu·te·o
matteo
mat·te·o
meteo
me·te·o
prometeo
pro·me·te·o
proteo
pro·te·o
rateo
ra·te·o
subbuteo
sub·bu·te·o
visconteo
vi·scon·te·o

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GALATEO

galalite
galano
galante
galanteggiare
galantemente
galanteria
galantina
galantomismo
galantuomo
galappio
galassia
galatina
galattagogo
galattico
galattofago
galattoforo
galattogeno
galattometro
galattosio
galaverna

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GALATEO

acheronteo
anacreonteo
ariosteo
balteo
canteo
capisteo
emitriteo
eracliteo
erodoteo
giganteo
iacinteo
ipponatteo
labirinteo
mirteo
moroteo
piagnisteo
pluteo
popliteo
teocriteo
tirteo

Synonyme und Antonyme von galateo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GALATEO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «galateo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von galateo

ANTONYME VON «GALATEO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «galateo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von galateo

MIT «GALATEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

galateo buona creanza educazione etichetta forma saper vivere bifolcaggine burinaggine cafoneria malcreanza maleducazione scortesia sgarbatezza villania della casa fiori tavola posate norme regole saluto galateo ricevimenti firenze catering banqueting matrimoni organizzazione eventi nozze giuliani rappresenta codificazione comportamenti parte più elevata classe nobiliare tempo scopri tutti dettagli cucina repubblica adagio recitava tavolino riconosce signore signorino accademia italiana cenni essere sempre eleganti fare gaffes società persone amici moderno personaltrainer fondamentali ragazze

Übersetzung von galateo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GALATEO

Erfahre, wie die Übersetzung von galateo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von galateo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «galateo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

礼仪
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

etiqueta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

etiquette
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शिष्टाचार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

آداب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

этикет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

etiqueta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিষ্টাচার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

étiquette
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

etika
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Etikette
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エチケット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에티켓
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

etiket
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phép lịch sự
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆசாரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिष्टाचार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

görgü
70 Millionen Sprecher

Italienisch

galateo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

etykieta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

етикет
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

etichetă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εθιμοτυπία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

etiket
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

etikett
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

etikette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von galateo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GALATEO»

Der Begriff «galateo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.276 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «galateo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von galateo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «galateo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GALATEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «galateo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «galateo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe galateo auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «GALATEO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort galateo.
1
Jack Kerouac
Le università non sono altro che scuole di galateo per la non-identità middleclass che normalmente trova la sua migliore espressione fuori dei confini dell’università nelle schiere di ville da ricchi con prato e TV in ogni salotto dove tutti guardano la stessa cosa e pensano la stessa cosa nello stesso momento.

10 BÜCHER, DIE MIT «GALATEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von galateo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit galateo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Galateo: overo de' costumi
4. Aneddoto. di. Messer. Galateo. e. del. Conte. Ricciardo. E sappi cheinVeronaebbe giàun Vescovomolto saviodiscrittura e di senno naturale, il cui nome fu messerGiovanniMatteo Giberti, il quale fra gli altri suoi laudevoli costumi si fu cortese ...
Giovanni Della Casa, 2014
2
Galateo a Tavola
Mangiare è anche un'occasione sociale, che oggi si è profondamente modificata rispetto al passato.
Roberta Mascheroni, Roberta Bellinzaghi, 2011
3
Corso rapido di Galateo
Un libro pratico, utile e divertente, con tanti test e giochi di verifica in ogni capitolo.
Roberta Mascheroni, 2010
4
Il galateo per il cane
Cani si diventa: il cucciolo prima e l'adulto dopo, infatti, devono imparare come inserirsi correttamente nelle relazioni con i conspecifici e con l'uomo.
Roberto Marchesini, 2011
5
Il galateo
Oltre alle situazioni più formali del galateo classico, il volume dipinge varie scene di vita quotidiana in cui dobbiamo saperci comportare con buon senso e buon gusto, sempre all'insegna della moderazione, della spontaneità e della ...
Roberta Bellinzaghi, 2011
6
Il galateo del giovanetto convittore per G. P
ORIGINE DEL GALATEO. L'uomo riceve due ednculonl: 33232,” Efnî gil'ill'filhliil: ch'egli dà a sé stesso. Monsignore Della Casa usava alla corte di Matteo Ghiberli vescovo di Verona, e vi usava pure un tal Galateo. Era questi un rispettabile ...
Gaetano Pellegrino, 1870
7
Luisa novella di Giovanni De Galateo
Giovanni De Galateo. LETTURE AMENE DELLA GAZZETTA D'ITALIA BOMANZI GIÀ PUBBLICATI I. , - Montanini e Snlimbeni, di G. Cesare f-f'). v Carraresi . . . . . . . . . . . . . . . . 0 60;; Il. - Luigi, di Fanny Tedeschi . . . . . . . . ' III. - Emilia, di Celestino ...
Giovanni De Galateo, 1869
8
Il galateo delle educande pel sac. Gaspare Olmi
Che c' entra questo Galateo ? Appena. mi presento a voi con in mano questo libro nuovo, voi vi affollate tutte d' intorno a me, e colla vostra consuetissima gorgia mi andate ripetendo « che c' entra questo Galateo? vogliamo qualche ...
Gaspero Olmi, 1872
9
L'educazione del principe dalla Grecia arcaica a Versailles
IL "DE EDUCATIONE" DI ANTONIO DE FERRARIIS, DETTO IL GALATEO Il trattatello, sotto forma epistolare, che si designa di solito col titolo De educatione, e di cui fu autore il Galateo, rientra nell'alveo delV institutio del principe (come è ...
Roberto Zanzarri, 1996
10
Delle prose volgari di Monsignor Giovanni Della Casa. Tomo ...
... fenza che ve ne fia altra copia , a differenza degli altri componimenti da lui in qualche modo perfezionati , i quali vi fi veggono da altra mano pulitamente trafcritti , e poi da eflb ritocca- ti , e corretti in più luoghi , come il Galateo , /' orazione a ...
Giovanni Della Casa, 1763

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GALATEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff galateo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dagli aggiornamenti news ai selfie, anche lo smartphone ha il suo …
galateo, smartphone, Sicilia, Società ... che così facendo si vanno ad infrangere alcune regole base del galateo, e del vivere insieme agli altri. «Giornale di Sicilia, Jul 15»
2
La lettera di Jenny Moffa, ex assessore comunale di Foggia
... poi “sanati” attraverso un atto di giunta, al quale chiaramente mi sottrarsi, e per solo galateo istituzionale, attraverso la non partecipazione al ... «FoggiaToday, Jul 15»
3
Conversazione e tavola, ecco i consigli
Non so quanti si siano trovati a corte, però è utile sapere che il galateo contemporaneo, in situazioni formali, vuole che sia la persona più ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
4
Notte bianca a Nardò, ci pensano i commercianti uniti - Piazzasalento
... Friends” (foto Skakkomatto), con il musicista galateo che sarà il direttore artistico, a guida di una grande banda poliedrica che accompagnerà ... «Piazzasalento, Jul 15»
5
Abiti da sera per crociera, le collezioni per il 2015 [FOTO] | My Luxury
Non esistono delle vere e proprie regole per l'abbigliamento da sfoggiare durante queste occasioni ma il galateo suggerisce di prediligere le ... «My Luxury, Jul 15»
6
Galateo: Castrazione chimica per gli stupratori - Cronaca - Alto Adige
E' forte l'attacco che il consigliere comunale della Lega Nord Marco Galateo affida alle pagine dei social network dopo il presunto stupro di una ... «Alto Adige, Jul 15»
7
Infradito o non infradito? Il galateo dei piedi in estate - La 27ora …
Dall'aula delle udienze penali chiamano il testimone e quello si presenta con ciabattine infradito e pantaloncini corti. «Ma le pare il caso? «Corriere della Sera, Jul 15»
8
Vermeer, l'impero con gli orecchini di perle - La Stampa
... esotici alle evoluzioni delle rotte del commercio di tabacco, dai significati del pesare l'argento alle differenze tra il galateo delle élite europee ... «La Stampa, Jul 15»
9
Stile e galateo sotto l'ombrellone, se n'è parlato ieri a Pineto nell …
“Da molti anni oltre all'attività di relazioni pubbliche e comunicazione nel suo senso più ampio mi occupo di bon ton e galateo nella vita ... «informazione.it, Jul 15»
10
Vita da cani: prove di stile alla Grace - Glamour.it
Vai su Internet, ma il galateo è troppo generico, non trovi spunti. Vai un nel panico. Chiami la tua amica un po' contessa Serbelloni Mazzanti ... «Glamour.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Galateo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/galateo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z