Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gallatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GALLATURA AUF ITALIENISCH

gal · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GALLATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Gallatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GALLATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gallatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gallatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Fressen im Wörterbuch ist Aktion und Folge von Fressen der Eier.

La definizione di gallatura nel dizionario è azione e risultato del gallare le uova.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gallatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GALLATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GALLATURA

galla
gallare
gallato
galleggiabilità
galleggiamento
galleggiante
galleggiare
gallego
galleria
galleria d´arte
gallerista
gallese
galletta
gallettame
galletto
galliambico
galliambo
gallicanesimo
gallicano
gallicinio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GALLATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von gallatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GALLATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

gallatura gallatura significato dizionari repubblica azione risultato gallare uova grandi sapere fecondazione dell uovo parte gallo deriv treccani delle invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione corriere della sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica gallazzone galleco gallego gallate portarle effetto esser seguo gallalura forum mister mandarino forumfree uovavengono tutte accoppiamento older newer track print email share francesco view post atto fecondare contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole academic dictionaries zoot gallina ▷◁ concepimento concezione …gallatura wiktionary from jump navigation search italian edit noun plural

Übersetzung von gallatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GALLATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von gallatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von gallatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gallatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gallatura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gallatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gallatura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gallatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gallatura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gallatura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gallatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gallatura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gallatura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gallatura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gallatura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gallatura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gallatura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gallatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gallatura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gallatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gallatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gallatura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

gallatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gallatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gallatura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gallatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gallatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gallatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gallatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gallatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gallatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GALLATURA»

Der Begriff «gallatura» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.155 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gallatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gallatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gallatura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gallatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GALLATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gallatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gallatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia della medicina scritta da Francesco Puccinotti: ...
... la mancanza di tale carina e cicatricula nell'ovo subventano; la necessità inoltre che cotesta carina prodotto della gallatura e covatùra esista per la fecondazione e svolgimento dell'ovo, sostituiamo alla cicatricula ovarica la cellula primitiva, ...
Francesco Puccinotti, 1866
2
Corso anatomico osia universal commento nelle tavole del ...
... qual collo veniva coperto da una porzíoncella di materia più albicante , e come sperma nella, quantità, e figura consimile alla gallatura dell'ovo, e benchèa piedi del lumachino , si vedessero delle membrane amar-sappiate , come volessero ...
Gaetano Petrioli, 1742
3
Storia della medicina
Risovvengaci ora l' apparizione della carina nella cicatricula dell'ovo gallato, e la mancanza di tale carina e cicatricula nell'ovo subventano; la necessità inoltre che cotesta carina prodotto della gallatura e covatura esista per la fecondazione e ...
Francesco Puccinotti, 1866
4
Il vampiro, Don Giovanni e altri seduttori
Come si può notare, nei dizionari su esaminati gli usi figurati sono assai limitati ed hanno riferimenti al sesso vaghi e indefiniti: solo i termini gallato e gallare, e solo a partire dai dizionari degli ultimi anni dell' 800 che riportano anche gallatura.
Ada Neiger, 1998
5
Corso anatomico o sia Universal commento nelle tavole del ...
... gallatura dell'ovo ,_ e _benchèa piedi del lumachino , si vedessero delle membrane amarsuppiate ,- come volessero denotarci la membrana Alandoide , non_› Cl'a ella però tanto visibile di poterla per. tale giudicare , quanto l' amnio ...
Gaetano Petrioli, Bartolomeo Eustachi, 1742
6
Storia Della Medicina
... la mancanza di tale carina e cicatricula nell'ovo subventano; la necessità inoltre che cotesta carina prodotto della gallatura e covatura esista perla fecondazione e svolgimento dell' ovo , sostituiamo alla cicatricula ovarica la cellula primitiva, ...
‎1863
7
Ornithologia, hoc est de avibus historiae, libri XII. Vol. ...
31. ° P12nguclinucrncng.744.26. Бювет! mötagno 645 .3 7.744.` 2 5.8 2 1. 1 2. А Fratino 72 1. 138. Frinfon 85o.16.645.36. Pfufon I G Gallatura 209.45. . Gallctto di Maggio 703.4. Gallctto di B12120703. 3. Gallina 190.34. 'Gallina nains 192.30.
Ulysses Aldrovandi, 1637
8
Storia prammatica della medicina del sig. Curzio Sprengel ...
Il guscio formasi già nell' utero , e la gallatura non costituisce assolutamentdla fecondazione , e non deriva dal seme mascolino Ma il solo cimelosulla pellicola del giallo , ossia il margine ,è il vero punto , dove comincia la fecondazione (5) ...
‎1826
9
Il Setificio, ovvero Memorie dodici di Francesco ...
... dodici o quind'ec'r ore, ed in capo* a tal” tempo”, E rilevano',- si lavano- al' fiume , e se si dec stinino- al" nero- pesante , s' ingallano una' seconda` volta con ' una inc gallatura simile alla prima.- Ma- ordinarianrente si fa uso di questi sond'r  ...
Francesco Griselini, 1783
10
Dell'arte di tingere in filo, in seta, in cotone, in lana, ...
228 Maniera per acconciar le pelli rosse. zag“ " Maniera di ridurre le pelli dopo la gallatura. A286 Preparazione colla galla per le pelli da tingersi in giallo. ivi Preparazione del giallo occorrente per quattro pelli, e maniera diiapplicarvelo.
Angelo Natal Talier, 1793

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gallatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/gallatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z