Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gareggiamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GAREGGIAMENTO AUF ITALIENISCH

ga · reg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GAREGGIAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Gareggiamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GAREGGIAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gareggiamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gareggiamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Wettbewerb im Wörterbuch ist die Handlung des Konkurrierens; Rennen, Wettbewerb.

La definizione di gareggiamento nel dizionario è azione del gareggiare; gara, competizione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gareggiamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GAREGGIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GAREGGIAMENTO

garçon
garçonne
garçonnière
garconniere
garçonniere
garden center
garden party
gardenia
gardesano
gare
gareggiare
gareggiare con
gareggiare contro
gareggiare in
gareggiatore
garenna
garentire
garenzia
garetta
garetto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GAREGGIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von gareggiamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GAREGGIAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

gareggiamento gareggiamento italian significato pronuncia traduzioni hoepli parola mén azione gareggiare gara competizione sapere traduzione dicios competición rivalidad miglior gratuito dizionari corriere della sera termine tedesco repubblica treccani gareggiaménto invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione lessicografia crusca sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica gaueggiamento stor come clii gode delle sedizioni gareggiamenti dell imperio stimolati glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue shutterstock foto archivio royalty vettoriali illustrazioni prezzi competitivi poetico confuso accademico ordito amore imeneo rappresentato elicona this reproduction book published before risposta terzo numero

Übersetzung von gareggiamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GAREGGIAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von gareggiamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von gareggiamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gareggiamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gareggiamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gareggiamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gareggiamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gareggiamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gareggiamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gareggiamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gareggiamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gareggiamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gareggiamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gareggiamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gareggiamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gareggiamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gareggiamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gareggiamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gareggiamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gareggiamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gareggiamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gareggiamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

gareggiamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gareggiamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gareggiamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gareggiamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gareggiamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gareggiamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gareggiamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gareggiamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gareggiamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GAREGGIAMENTO»

Der Begriff «gareggiamento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.897 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gareggiamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gareggiamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gareggiamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GAREGGIAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gareggiamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gareggiamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gareggiamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GAREGGIAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gareggiamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gareggiamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gareggiamento D'Amore E D'Imeneo, Rappresentato in Elicona ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Bernardo Morando, 2010
2
Risposta ... all'articolo terzo del numero xviii. della ...
Non vò poi entrare seco voi in gareggiamento o gara, come voi volete di pedante , imprendendo a difendere il Cortese per Cortes , il flette e vivettero per diede e vissero , 1' offertagli per offerta loro , il venieno per venivano , il dovrieno per ...
Pietro Manzi, 1817
3
Le vite dei dodici Cesari di Gajo Svetonio Tranquillo
Pregandolo ciascuno unitamente, nel celebrarsi Il gareggiamento da lui ordinato, in onore di Giove Capitolina, che fusse contento di rimettere Palfurio Sura tra i Senatori; che da lui ne era stato rimosso, ed allora tra gli oratori in quel ...
Gaius Suetonius Tranquillus, Paolo Del Rosso, 1851
4
Caii Suetonii Tranquilli Opera omnia
Egli adunque acceso in grande manie- ra della musica e del canto, e stimando assai di ritrovarsi a cantare ancora in Roma, fece innanzi al tempo celebrare il gareggiamento, che di sopra si è dello, che lui faceva chiamare le feile Nero- Dee; ...
Caius Suetonius Tranquillus, 1844
5
Le vite de dodici Cesari de Gajo Suetonio Tranquillo
vito pubblico , quando e' fentì , che'l popolo gridò a onore , e felicità del Signore , e della Signora . Pregandolo cialcuno unitamente , • nel celebrarli il gareggiamento da lui ordinato , in onore di Giove Capitolino , che fufse contento di rimettere ...
Suetonius, 1738
6
Memorie degli scrittori e letterati parmigiani
Gareggiamento poetico . Venezia pel Bareni 1 6 1 1 , in- 1 2 . II. Carmina. Ne abbiam saggio in varj Epigrammi, che si trovano in questi libri : 1 . "° Ludovici Zumi Responsum pro Uxore. Parma pel Viotto 1569, in-4. °. 2.0 La citata Raccolta per ...
Ireneo Affò, Angelo Pezzana, 1793
7
Memorie per la storia letteraria di Piacenza
Componimenti leggonsr del PARABOSCO nel Gareggiamento Poetico ec. , nel Tempio per Giovanna d' Aragona , nelle Rime diverse di molti Eccellentissimi Autori, nelle Raccolte del Dolce , e del Ruscelli, e in altre Collezioni cosi di que.
Cristoforo Poggiali, 1789
8
Prose fiorentine raccolte
Ed allora fi vede l' imitazione , o migliorata fé* aggiunta di nuove vaghezze , o mijchiata con mae- ftrevole varietà > ficchi al diletto de' leggiadri detti traf portati dal? opere altrui ,s' arroge quella giocondifimo del gareggiamento, Par mi d'aver  ...
Smarrito, Giovanni Gaetano Bottari, Rosso Antonio Martini, 1716
9
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
... carattere feroce d' Ismaele fecer sì, cbe Àbramo si vide costretto di allontanarla dalla ma casa insieme col figlio . V. Ismaele . — RÈI, — o — RÈNI . add. pi. Discendenti d'Agir , abitatori dell' Arabia Felice . A ..ARA . avv. Con gareggiamento .
Carlo Antonio Vanzon, 1840
10
Gli amori pastorali di Dafni e Cloe, libri quattro: ...
.Quello .è il dono ricevuto da Venere per la fua. bellezza nel fuo gareggiamento. Lo fieno dono a te ofFerifco. Ella e tu avete lo fteflb giudice : quella ebbe un paftore di pecore, tu uno di capre. Così detto, glielo gitta in grembo ; a lei s' accolla ...
conte Gasparo Gozzi, Longus, 1781

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GAREGGIAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gareggiamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
GARA SULLA STATALE: “ANDAVAMO AL MASSIMO A 160 KM/H”
... alla Procura della Repubblica per “gareggiamento in velocità” e multati per 930 euro. Inoltre sono state ritirate entrambe le patenti, decurtati, ... «Intorno Tirano, Apr 14»
2
Arrestato il responsabile dell'incidente che è costato la via a …
... alcuni testimoni, sono riusciti a ricostruire la dinamica del sinistro, verosimilmente scaturito da un gareggiamento in velocità tra il conducente ... «Putignano Informatissimo, Jul 11»
3
Il business dell'ippica: le mani dei boss su corse clandestine e …
... previste che pene irrisorie per chi li utilizzi a scopo di gareggiamento clandestino. Un business ben sfruttato dalla organizzazioni criminali, ... «Diritto di Critica, Apr 11»
4
Sulle strade del sabato la strage dei ventenni
... un'anziana di 93 a bordo di un'auto rimasta coinvolta in un gareggiamento occasionale nel chietino; un uomo di 37 anni che si è schiantato, ... «La Stampa, Mär 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gareggiamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/gareggiamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z