Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "garzonato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GARZONATO AUF ITALIENISCH

gar · ʒo · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GARZONATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Garzonato ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GARZONATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garzonato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von garzonato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Garzonato im Wörterbuch ist Bedingung und Dienst des Jungen. Garzonato ist auch ein Praktikum, eine erste Übung in jeder Aktivität.

La definizione di garzonato nel dizionario è condizione e servizio di garzone. Garzonato è anche tirocinio, pratica iniziale in una qualsiasi attività.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garzonato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GARZONATO


abbandonato
ab·ban·do·na·to
abbonato
ab·bo·na·to
appassionato
ap·pas·sio·na·to
bicarbonato
bi·car·bo·na·to
campionato
cam·pio·na·to
carbonato
car·bo·na·to
conato
co·na·to
confezionato
confezionato
donato
donato
emozionato
emozionato
impressionato
im·pres·sio·na·to
incondizionato
in·con·di·zio·na·to
intenzionato
in·ten·zio·na·to
neonato
ne·o·na·to
patronato
pa·tro·na·to
pensionato
pen·sio·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to
posizionato
posizionato
selezionato
se·le·zio·na·to
telefonato
te·le·fo·na·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GARZONATO

garritore
garrotta
garrottamento
garrottare
garrulità
garrulo
garza
garzaia
garzare
garzato
garzatore
garzatrice
garzatura
garzella
garzeria
garzetta
garzo
garzone
garzone di stalla
garzuolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GARZONATO

accantonato
affezionato
condizionato
convenzionato
frazionato
furgonato
imprigionato
incoronato
intonato
menzionato
ossessionato
perfezionato
precampionato
preconfezionato
proporzionato
speronato
sproporzionato
stagionato
stonato
suonato

Synonyme und Antonyme von garzonato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GARZONATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

garzonato ogni abito esercizio apprendere nellubbidire servire visi tempo condizione dura garzonato treccani gardzo nato garzone periodo apprendimento attività spec penoso apprendistato pratica tirocinio sapere xviii servizio anche durata tale estensione hoepli parola significato iniziale qualsiasi dizionari corriere della sera traduzione termine tedesco cosa scopri dizionarioitaliano stor medioevo rapporto repubblica ẓo attivi garzanti linguistica inizio esperienza lavoro vita glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue helena seražin contratti degli scultori lapicidi infatti qualche maniera chiarisce ragioni indirizzarono fratelli francesco nicolò robba agricolo

Übersetzung von garzonato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GARZONATO

Erfahre, wie die Übersetzung von garzonato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von garzonato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «garzonato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

garzonato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

garzonato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

garzonato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

garzonato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

garzonato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

garzonato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

garzonato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

garzonato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

garzonato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

garzonato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

garzonato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

garzonato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

garzonato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

garzonato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

garzonato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

garzonato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

garzonato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

garzonato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

garzonato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

garzonato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

garzonato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

garzonato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

garzonato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

garzonato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

garzonato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

garzonato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von garzonato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GARZONATO»

Der Begriff «garzonato» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.808 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «garzonato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von garzonato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «garzonato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GARZONATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «garzonato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «garzonato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe garzonato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GARZONATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von garzonato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit garzonato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario universale contenente ciò che spetta al ...
Q 'due altri: anni dopo la fine del Garzonato , che fanno in tutto cinque anni. Quantunque gli Aromararj, Speziali, Droghieri, Consetturieri, e Ceraiuoli non compongano che un solo Corpo, ch'è il secondo; ciò non ostante gli Aspiranti sono ...
‎1744
2
Sapersi muovere: i pastori transumanti di Roaschia
A Roaschia, peraltro, questo garzonato temporaneo coesisteva con una forma di garzonato prolungato e talvolta permanente. Anche se non mancavano (così ci è stato detto) casi di figli di contadini che iniziavano a fare ifamìjda ragazzini e ...
Marco Aime, Stefano Allovio, Pier Paolo Viazzo, 2001
3
I mestieri e la città: le corporazioni veronesi tra XV e ...
Il documento, risalente al 1772, si soffermava, in particolare, sul problema del garzonato, che l'estensore giudicava sotto un duplice punto di vista: inutile per un verso (non trattandosi di arte che richiedesse particolari abilità manuali), ma nel ...
Valeria Chilese, 2012
4
Il mentore perfetto de negozianti, ovvero guida sicura de' ...
Mercanti, li Garzoni Mercanti sa- Negozian- ranno tenuti di terminare il tempo di Garzonato, prescritto dagli Statuti: nulladimeno, li ti, «ec. Figlj de' Mercanti saranno riputati come se avessero fatto il loro Garzonato, allorché ì medesimi saranno ...
‎1794
5
Il Mentore Perfetto De Negozianti,: Ovvero Guida Sicura De' ...
3) Terminato che sarà il Garzonato, e venendo prodotto l'attestato Catechistico della Parrocchia, il Garzone verrà dichiarato libero; restando aboliti tutti gli abusi stati introdotti su questo proposito. 4) H Giovane Lavoratore, aspirando alla ...
Andrea Metrà, 1793
6
Il Mentore perfetto de' negozianti, ovvero Guida sicura de' ...
De'Garzoni, Negozianti. e Mercanti, ta'nto all'ingrosso, quanto al minuto. 1) Ne' luoghi ove ritrovasi un Corpo regolato di Mercanti. li Garzom' Mercanti saranno tenuti di terminare il tempo di Garzonato, prescritto da li Statuti: nulladimeno, ...
‎1794
7
*Guida sicura de medesimi, ed istruzione, per rendere ad ...
3) Terminato che sarà il Garzonato, e venendo prodotto l'attestato Catechistico della Parrocchia, il Garzone verrà dichiarato libero; restando aboliti tutti gli abusi stati introdotti su questo proposito. 4) Il Giovane Lavoratore, aspirando alla ...
‎1793
8
Biblioteca Dell Economista
1L esazonrro, Llt FRAMASSONERIA su IL se ma' MERCI“. Augusti limiti del corpo di mestieri. “Separazione fra' maestri ed i garzoni. -Operai viaggiatori. - Formazione del garzonato. - Ricevimento de'garzoni del dovere presso i cappellai.
‎1859
9
Giornale d'Italia: Spettante alla scienza naturale, e ...
I „ pretefli fpeziofi , che s'impiegano per „ inquietare i valenti Operaj , fonofon- „ dati talora fu Ila querela, che non „ avend' eglino fatto garzonato , non ,, deggion elfere al fatto del meftiere ,, al quale vogliono applicarfi. Ciò ci ricorda un coftume,  ...
‎1766
10
Fondamenta dei vetrai: lavoro, tecnologia e mercato a ...
anni e il loro compenso, per tutti i cinque anni di garzonato, era compreso tra i 12 e i 60 ducati correnti, per una media di 34,4 ducati. Di questi 49 garzoni, almeno la metà (24) era detta originaria del Friuli o della Carnia35. La rappresentatività ...
Francesca Trivellato, 2000

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GARZONATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff garzonato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ritorno a Predappio
Guarita la mamma, il figliuolo riparte per il garzonato nella sua duplice incarnazione elvetica". A pesare sul cuore di Rosa Maltoni non è solo la ... «ilgiornaleditalia, Jul 15»
2
Filippo Piccione, il bracciante di Berbaro, e il senso perduto di una …
... mirabolanti vicende di Filippo, contadino semianalfabeta, deprivato prima del suo sacrosanto diritto allo studio, avviato poi al 'garzonato' e, ... «Tp24, Aug 14»
3
"Elena" a Castellammare del Golfo,"Teatro abusivo" a Petrosino …
... la necessità di lasciare la scuola alla quinta elementare, il garzonato, al trasferimento a Roma per la leva militare, il lavoro alle Poste, come ... «Tp24, Aug 14»
4
addio alla Boutique del pane
... di tutta la famiglia e, quindi, anche di Mario che dopo un abbondante garzonato – dall'età di 18 anni – prende il posto del padre nel 1970. «Il Messaggero Veneto, Dez 13»
5
L'edicola Cesarano compie 50 anni
Otto anni di garzonato di bottega, al servizio dei parenti che già vivevano in città, prima di staccare un numero considerevole di cambiali per ... «Il Messaggero Veneto, Nov 13»
6
Premio Antonio Gramsci: Ecco i vincitori
Si tratta di un lavoro che, con dovizia di particolari, documenta gli anni tra il 1911 e il 1921, quando Gramsci, dopo la parentesi del “garzonato ... «Alguer.it, Jan 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Garzonato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/garzonato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z