Bedeutung von "gassificazione" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON GASSIFICAZIONE AUF ITALIENISCH

gas · si · fi · ca · zio · ne

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GASSIFICAZIONE

Gassificazione ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GASSIFICAZIONE AUF ITALIENISCH

Vergasung

Gassificazione

Vergasung ist ein chemisches Verfahren, das es ermöglicht, reiche Kohlenstoffmaterialien wie Kohle, Öl oder Biomasse, Kohlenmonoxid, Wasserstoff und andere gasförmige Verbindungen umzuwandeln. Der Prozess des thermischen Abbaus tritt bei hohen Temperaturen auf, in Gegenwart eines unterstöchiometrischen Prozentsatzes eines Oxidationsmittels, typischerweise Luft oder Dampf. Die resultierende gasförmige Mischung bildet das sogenannte Synthesegas und ist selbst ein Brennstoff. Vergasung ist eine Methode zur Gewinnung von Energie aus verschiedenen Arten von organischen Materialien und gilt auch für die thermische Behandlung von Abfällen. Die Verwendung des Vergasungsprozesses für die Wärmeerzeugung hat einige Vorteile gegenüber der direkten Verbrennung, auf Kosten der Einführung einiger Pflanzenkomplikationen. Das Syngas kann direkt in Verbrennungsmotoren verbrannt oder zur Herstellung von Methanol oder Wasserstoff oder durch das Fischer-Tropsch-Verfahren in synthetischen Brennstoff umgewandelt werden.

La gassificazione è un processo chimico che permette di convertire materiale ricco in carbonio, quale il carbone, il petrolio, o le biomasse, in monossido di carbonio, idrogeno e altri composti gassosi. Il processo di degradazione termica avviene a temperature elevate, in presenza di una percentuale sotto-stechiometrica di un agente ossidante, tipicamente aria o vapore. La miscela gassosa risultante costituisce quello che viene definito gas di sintesi e rappresenta essa stessa un combustibile. La gassificazione è un metodo per ottenere energia da differenti tipi di materiali organici e trova anche applicazione nel trattamento termico dei rifiuti. L'uso del processo di gassificazione per la produzione di calore presenta alcuni vantaggi rispetto alla combustione diretta, a prezzo, tuttavia, dell'introduzione di alcune complicazioni impiantistiche. Il syngas può essere bruciato direttamente in motori a combustione interna, o utilizzato per produrre metanolo o idrogeno, o convertito tramite il processo Fischer-Tropsch in combustibile sintetico.

Definition von gassificazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Vergasung im Wörterbuch ist die Wirkung der Vergasung.

ÜBERSETZUNG VON GASSIFICAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von gassificazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von gassificazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gassificazione» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 气化
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: gasificación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: gasification
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गैसीकरण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التغويز التحويل للغاز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: газификация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: gaseificação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গ্যাসীভবন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gazéification
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengegasan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vergasung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ガス化
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가스화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gasification
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khí hóa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வளிமயமாக்கல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गॅसिफिकेशन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gaz haline getirme
• Italienisch: gassificazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: gazyfikacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: газифікація
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: gazeificarea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αεριοποίησης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vergassing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förgasning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gassifisering

10 BÜCHER, DIE MIT «GASSIFICAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gassificazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gassificazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata

... 3o74 Cativo (legno di) 861 Catrame 86 1 — degli alti forni 863 — di betulla 865 — di carbon fossile 861 — di conifere 865 — di estrazione 864 — di gassificazione 863 — di ginepro 2259 — di latifoglie 865 — di legno 863 Catrame di lignite ...

G. Eigenmann, 1977

Energia da biomasse agricole

Il processo di gassificazione fu originariamente sviluppato nell'800 per produrre gas per l'illuminazione e per cucinare (gas di città). Il gas naturale e l'elettricità rimpiazzarono successivamente tale vettore e il processo di gassificazione viene  ...

Marco Fiala, 2012

LE BIOMASSE PER L’AMBIENTE: Contro i cambiamenti climatici

di Ermes Frazzi Sia la gassificazione che la pirolisi sono processi chimico-fisici mediante i quali si trasforma la biomassa (combustibile solido) in un combustibile gassoso, chiamato “syngas”, e altri materiali tra cui bio-oli e carbone. Il syngas è  ...

Ermes Frazzi, 2014

Lo sviluppo delle energie alternative: il caso Puglia

... SRF, microalghe Pirolisi/gassificazione e sintesi chimiche Biogas Gas naturale sintetico Biosyngas Materiale lignocellulosico, reflui e residui organici Pirolisi/ gassificazione Bioidrogeno Bioidrogeno Materiale lignocellulosico, rifiuti organici  ...

Lucia Maddalena, 2012

Sviluppo sostenibile. Tutela dell'ambiente e della salute ...

... passa attraverso i processi di termolisi ed elettrolisi o gassificazione per produrre energia pulita. La caratteristica fondamentale del processo di formazione di energia da idrogeno risiede nel fatto che le combustioni catalitiche dello stesso ...

Aa. Vv., 2010

Pianificazione delle emergenze nei luoghi di lavoro. Guida ...

3.4.1 Gassificazione, accensione, carbonizzazione e fusione I solidi organici ( composti del carbonio) devono gassificare prima di poter bruciare. Questo principio generale non vale per il carbone. Questo brucia grazie a una reazione della ...

Antonio Barone, Maurizio D'Auria, Antonio Barone, Alfredo Romano, Maurizio D'Auria, 2004

Energie alternative e rinnovabili

7.5 Gassificazione Il processo di gassificazione consiste nell'ossidazione incompleta di una sostanza in ambiente ad elevata temperatura per la produzione di un gas combustibile (detto gas di gasogeno). Esistono tre tipi di gassificazione: ad ...

Giancarlo Bonardi, Carlo Patrignani, 2010

Dalla cogenerazione alla trigenerazione. Come ridurre la ...

Per impianti di gassificazione per la produzione di elettricità (IGCC) si intendono quelli basati su un gassificatore che consente la conversione del carbone in un gas combustibile di sintesi, principalmente a seguito di reazioni di ossidazione ...

Del Duro, 2014

Manuale dell'ingegnere meccanico

Ad esempio, nel processo di gassificazione il carbone reagisce con vapor d' acqua ad alta temperatura e pressione ... con l'impianto di gassificazione o alimentati a distanza tramite gasdotti, eventualmente dopo metanazione catalitica, (CO ...

Pierangelo Andreini, 2002

I Venti Anni Dell' Ama Di Roma

Tra le tecnologie di combustione indiretta, quella della gassificazione sembra aver guadagnato recentemente anche l'approvazione di qualche scettico ambientalista. Il processo di gassificazione non produce intatti né scorie, né ceneri, ...

Leonardo Rigon

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GASSIFICAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gassificazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ricerca e innovazione dell'Enea nel settore delle bioenergie

... impianto pilota un processo per la conversione in metano (bio-SNG) del syngas ottenuto dalla gassificazione di biomasse lignocellulosiche, ... «Qualenergia.it, Jul 15»

“Biomasse? Sì, ma con dati e monitoraggi”

Infine gli scarti della gassificazione potrebbero essere riutilizzati come concimi. Ecco, la mia idea è questa: le cose si devono gestire, per non ... «Il Friuli, Jul 15»

Elis, più di 50 progetti all'Innovation day

Progetto Jazan-IGCC-PACK 1: Commissioning Impianto di Gassificazione - Pianificazione attività e preparazione documenti (P&ID) di ... «Corriere delle Comunicazioni, Jul 15»

mcTER Forest: il punto d'incontro per le biomasse

... ATI (Associazione Termotecnica Italiana), CIB (Consorzio Italiano Biogas e Gassificazione), Ascomac Cogena (Associazione Italiana per la ... «informazione.it, Jul 15»

Capua. Conferenza stampa presso Capuanova, per la revoca della …

... Provinciale, del suolo, in Catasto al foglio 13, particella 10, sul quale la stessa intendeva costruire un impianto di gassificazione ;. che tale ... «Capuaonline.com, Jul 15»

Grandi riscontri per mcTER Bio-Gas

... entusiasmante: mcTER Bio-Gas la giornata dedicata alla filiera del Bio-Gas e naturalmente alla cogenerazione da Bio-Gas e Gassificazione, ... «informazione.it, Jul 15»

Capua. Gassificatore: presentata l'istanza di revoca della delibera …

... Provinciale, del suolo, in Catasto al foglio 13, particella 10, sul quale la stessa intendeva costruire un impianto di gassificazione ;. che tale ... «Capuaonline.com, Jul 15»

Errore nel caricamento del modulo

... anche in assetto cogenerativo, e mcTER Bio-Gas – iniziativa rivolta alla filiera del biogas e alla cogenerazione da biogas e gassificazione, ... «Informazione Tecnica, Jul 15»

Migranti, l'esodo si può e si deve fermare

Il processo di gassificazione non brucia legna ma etrae gas dalla biomassa dei pellet ricavati dalla macinatura di scarti agricoli. Potenziando ... «Contattolab,quotidiano di news eventi, Jun 15»

Rifiuti, ecco l'alternativa ai termovalorizzatori

E' una tecnologia che utilizza la pirolisi-gassificazione (trattamento termico in assenza di ossigeno libero) ad alta temperatura (1.000 °C), che ... «Vvox, Jun 15»