Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gastrocnemio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GASTROCNEMIO AUF ITALIENISCH

ga · stroc · ne · mio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GASTROCNEMIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Gastrocnemio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GASTROCNEMIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gastrocnemio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Muskel gastrocnemio

Muscolo gastrocnemio

Gastrocnemio, auch bekannt als Zwilling oder mehr häufig als Kalb, ist ein Muskel an der Rückseite des Beines und ist, zusammen mit dem M. soleus, der Hauptverantwortliche für die Fußfußbeugung. Es nimmt auch an der Kniebeugung teil. Zusammen mit dem M. soleus wird der Muskel der Trizeps der Sure genannt, da die drei Sehnen die Achillessehne bilden. Il gastrocnemio, noto anche col nome di gemelli o più comunemente come polpaccio, è un muscolo situato nella parte posteriore della gamba ed è, assieme al muscolo soleo, il principale responsabile della flessione plantare del piede. Partecipa anche alla flessione del ginocchio. Insieme al muscolo soleo è chiamato tricipite della sura poiché i tre tendini si uniscono a formare il tendine di Achille.

Definition von gastrocnemio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Gastrocnemius im Wörterbuch ist ein Komplex der beiden hinteren Muskeln des Beins.

La definizione di gastrocnemio nel dizionario è complesso dei due muscoli posteriori della gamba.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gastrocnemio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GASTROCNEMIO


antemio
an·te·mio
astemio
ste·mio
gelsemio
gel·se·mio
gremio
gre·mio
laudemio
lau·de·mio
limnantemio
limnantemio
pandemio
pan·de·mio
premio
pre·mio
proemio
pro·e·mio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GASTROCNEMIO

gastrocele
gastroduodenale
gastroenterico
gastroenterite
gastroenterologia
gastroenterologo
gastroepatico
gastroepatite
gastrointestinale
gastrologia
Gastromiceti
gastronomia
gastronomicamente
gastronomico
gastronomo
gastropatia
gastropatico
Gastropodi
gastroptosi
gastrorragia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GASTROCNEMIO

Dio mio
acromio
binomio
cadmio
cloroformio
daimio
encomio
esimio
lamio
manicomio
mio
monomio
neodimio
nosocomio
olmio
osmio
polinomio
risparmio
trinomio
wolframio

Synonyme und Antonyme von gastrocnemio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GASTROCNEMIO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gastrocnemio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von gastrocnemio

MIT «GASTROCNEMIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

gastrocnemio gemello borsa semimembranoso esercizi muscolo mediale dolore lesione rottura noto anche nome gemelli più comunemente come polpaccio situato nella parte posteriore della gamba assieme soleo principale responsabile personaltrainer gastrocnemio superficiale muscoli regione formato ventri muscolari atlante anatomico abcsalute detti ovvero laterale nell enciclopedia treccani confluendo allenamento polpacci adatto chiamati garzanti linguistica anat rotondeggianti costituiscono anatomia dopo articolo scritto riguardante voglio continuare fisiobrain strappo casi clinici applicato kinesiotape decompressivo solo percorso sulla cicatrice usato tecnica specifica dello forum consulti medicitalia consulto richiesto medicina sport ricevuto risposte visite archivio corsa azione piedi runningzen volta carnosi questi convergono inserisce terzo albanesi costituito quello scorre sotto significato dizionari repubblica stroc complesso posteriori medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video recupero distrazione interno orlando pizzolato messo calza elastica grande giovamento

Übersetzung von gastrocnemio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GASTROCNEMIO

Erfahre, wie die Übersetzung von gastrocnemio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von gastrocnemio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gastrocnemio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

腓肠肌
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gastrocnemio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gastrocnemius
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gastrocnemius
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الساق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

икроножная мышца
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gastrocnêmio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gastrocnemius
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gastrocnémien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gastrocnemius
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gastrocnemius
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

腓腹筋
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비복근
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gastrocnemius
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gastrocnemius
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கெண்டைக்கால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पोटरीतील मुख्य स्नायू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gastroknemyus
70 Millionen Sprecher

Italienisch

gastrocnemio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łydki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

литковий м´яз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gastrocnemian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γαστροκνήμιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gastrocnemius
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gastrocnemius
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gastrocnemius
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gastrocnemio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GASTROCNEMIO»

Der Begriff «gastrocnemio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 54.928 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gastrocnemio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gastrocnemio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gastrocnemio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GASTROCNEMIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gastrocnemio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gastrocnemio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gastrocnemio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GASTROCNEMIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gastrocnemio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gastrocnemio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Azione Il gastrocnemio, insieme al soleo, è il principale flessore plantare della caviglia. E quello che provvede a fornire la forza propulsiva per la deambulazione. In quanto incrocia il ginocchio, è anche un forte flessore di questa articolazione.
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
2
Shiatsu più stretching. Tecniche ed esercizi per migliorare ...
Crampi del muscolo gastrocnemio Talvolta, senza che il soggetto se ne accorga, i veleni della « fatica » si accumulano nel muscolo gastrocnemio (uno dei muscoli del polpaccio), che si irrigidisce. Quando ciò avviene, basta camminare ...
Tokujiro Namikoshi, 1987
3
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
... principali borse muccose. muscolo quadricipite femorale muscolo sartorio recesso sovrapatellare della sinoviale del ginocchio tendine del muscolo quadricipite rotula borsa muccosa del muscolo gastrocnemio mediale ligamento collaterale ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
4
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
GASTROCNEMIO, Gastrocnemium , Gastrocnemien. (Anat. ) Da ya-ar*^ gaster, ventre, e xwtjin, cneme, tibia, gamba. E la parte posteriore della gamba , cosi detta perchè essa n« forma il ventre, p la parte più grossa. Cast. GASTROCOLICO ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1820
5
L’arto inferiore nella paralisi cerebrale infantile: ...
1.19 Aponeurotomia del gastrocnemio secondo Strayer 1.3.1.3 Aponeurotomia del gastrocnemio secondo Vulpius Per retrazione del gastrocnemio (Vulpius e Strofel, 1911). Paziente promo o supino con coscia in extrarotazione. Incisione ...
Adriano Ferrari, Sandro Reverberi, Maria Grazia Benedetti, 2013
6
Anatomia artistica
Infatti, i due ventri del gastrocnemio (detti anche m. gemelli) si gettano nel tendine comune che prende inserzione sulla grande tuberosità calcaneare. Ma alla composizione del tendine, noto come tendine d'Achille, concorre anche il m. solco ...
Marco Bussagli, 2001
7
Imaging muscoloscheletrico: 100 casi dalla pratica clinica
Il capo mediale (MG) e laterale (LG) del gastrocnemio si uniscono al terzo medio del polpaccio attraverso una giunzione miotendinea (MTJ) in un tendine largo e piatto. Il tendine del gastrocnemio diventa la sede di inserzione della sottostante  ...
Ramón Ribes, Joan C Vilanova, 2012
8
Il libro completo dello shiatsu
Crampi del muscolo gastrocnemio Dopo una prolungata stazione eretta, una lunga ascensione in montagna, una lunga nuotata 0 una lunga corsa il muscolo gastrocnemio può presentare una contrattura dolorosa (crampo). Possono ...
Tokujiro Namikoshi, 1985
9
Sport e tecniche del corpo
È formato da due muscoli: il gastrocnemio e il soleo, che insieme costituiscono ciò che comunemente viene definito polpaccio. Il gastrocnemio è più superficiale e da forma e volume alla parte inferiore e posteriore della gamba, mentre il soleo  ...
‎2001
10
I canali di agopuntura. Impiego clinico dei canali secondari ...
Agisce sui muscoli soleo e gastrocnemio • Canale Tendino-Muscolare della Milza: sale sulla superficie mediale della tibia e converge a livello mediale sul ginocchio. Influenza i muscoli soleo e gastrocnemio • Canale Tendino-Muscolare del ...
Giovanni Maciocia, A. Matrà, A. Vannacci, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GASTROCNEMIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gastrocnemio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il ravennate Domenico Piccinini campione italiano veterani di lotta …
... causa uno stiramento al gastrocnemio della gamba sinistra, di scendere in gara. Data l'ampia partecipazione, la FIJLKAM ha stabilito che dal ... «Ravennanotizie.it, Jun 15»
2
Cisti di Baker al ginocchio
Discreto versamento intrarticolare con edema della porzione cefalica del corpo adiposo di Hoffa.Borsite del gastrocnemio-semimembranoso. «Dica 33, Mai 15»
3
Glutei sodi in 5 minuti: la ricetta dello squat perfetto
... femorale e quadricipite (i principali), muscolo sacrospinale, muscolo traverso dell'addome, muscoli abduttori e muscolo gastrocnemio. «Consumatrici, Mär 15»
4
Bici e dolori alle ginocchia
I muscoli del gastrocnemio, detto volgarmente polpaccio, vanno rafforzati poiché sostengono la parte posteriore del ginocchio. L'esercizio è semplice: in piedi, ... «Bikeitalia.it, Jan 15»
5
Mioplastica o chirurgia dei polpacci: quando e perché?
... resto del corpo. Esso avviene attraverso l'inserimento di protesi in determinate zone che riproducono la forma dei muscoli sottostanti (muscoli gastrocnemio). «Medicitalia.it, Jan 15»
6
Contusione ginocchio e dolore a scendere le scale, che fare?
... piano articolare e che, nelle porzioni mediali del poplite, documenta una minima estroflessione del recesso gastrocnemio-semimembranoso. «MedicinaLive, Dez 14»
7
Una lesione meniscale
Note di sinovite reattiva con cisti sinoviale nella gola.modesta borsite cistica del gastrocnemio-semimembranoso. Modica condropatia ... «Quotidiano.net, Nov 14»
8
Dolore alle ginocchia, polpacci duri e affaticamento: potrebbe …
Modesto versamento intraarticolre con distensione fluida della borsa di scorrimento dei mm. gastrocnemio-semimembranoso. Condromalacia ... «La Repubblica, Nov 14»
9
Paraplegico torna a camminare dopo un intervento Operazione …
... e la seconda volta sul quadricipide femorale, gastrocnemio e polpaccio, ma ho rimediato solo un indurimento della gamba iniettata durato tre ... «Si24 - Il mondo visto da Palermo, Okt 14»
10
Leg Curl: cos'è e come fare l'esercizio correttamente
Tuttavia molti altri muscoli vengono coinvolti nel movimento di flessione della gamba, tra questi il gastrocnemio, il popliteo, il sartorio e il gracile ... «Leonardo.it, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gastrocnemio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/gastrocnemio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z