Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gazare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GAZARE AUF ITALIENISCH

ga · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GAZARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Gazare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET GAZARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gazare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gazare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von gazare im Wörterbuch besteht darin, ein Garn der Gazatura zu unterwerfen.

La definizione di gazare nel dizionario è sottoporre un filato a gazatura.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gazare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GAZARE


alzare
al·za·re
analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
danzare
dan·za·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
rafforzare
raf·for·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
rinforzare
rin·for·za·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GAZARE

gay
gaz
gazatore
gazatrice
gazatura
gazebo
gazofilacio
gazpacho
gazza
gazzarra
gazzella
gazzera
gazzerino
gazzetta
gazzettante
gazzettiere
gazzettino
gazzettistico
gazzo
gazzosa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GAZARE

accarezzare
armonizzare
avanzare
concretizzare
focalizzare
influenzare
innalzare
localizzare
massimizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
razionalizzare
riorganizzare
riutilizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
sponsorizzare
sprizzare

Synonyme und Antonyme von gazare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GAZARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

gazare gazare grandi dizionari ʒà gàzo tess sottoporre filato gazatura treccani gażare gassare invia articolo pubblica blog sito segnala alla garzanti linguistica avere nell industria tessile significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum corriere della sera scopri traduzione repubblica ẓà meaning italian word almaany sapere eseguire coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana wiktionary from jump

Übersetzung von gazare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GAZARE

Erfahre, wie die Übersetzung von gazare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von gazare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gazare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gazare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gazare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gazare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gazare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gazare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gazare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gazare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gazare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gazare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gazare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gazare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gazare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gazare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gazare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gazare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gazare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gazare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gazare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

gazare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gazare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gazare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gazare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gazare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gazare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gazare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gazare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gazare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GAZARE»

Der Begriff «gazare» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.593 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gazare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gazare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gazare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gazare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GAZARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gazare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gazare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia di Matteo Villani cittadino fiorentino: il quale ...
/oll« ba«ea /Zimato, ,/ö/c/at, csno/ceneio /oro tem/>o, e/senc/o « gazare e/i farecc/ « me/ì ci, /oro oro/» /«/ei, , /än^a /e frome/se c/e/ xonte, c/,/sö»o, c/« ci, z«e/ /«ozo »o» /< />art«reooo»o ,/e/>r,ma non /o/sono gazati </e /oro xro/>, />/<</ /èr«,t« ...
Matteo Villani, 1562
2
La pietà fortunata, del P. Nicolò Causino della Comp. di ...
... e d' vn figlinolo lmpe.. radore , promise d' impiegaruisi sino al eubiro , e in maniera tale , c' harebbe fatto gìrtare a terra., non solamente rurti gl'sildoli di ~ Gazare spianarne totalmente il Tempio; Ma oltre quello , che dal suo zelo s' aspettaua ...
Nicolas Caussin, Carlo Antonio Coccastello, Josè Maria Fonseca de Evora, 1649
3
Felsina pittrice, vite de'pittori bolognesi. Con aggiunte, ...
Sellala , co' (avori e direzione del quale di tante beli' opre lui fatto partecipe ; e cioè nel mezzo, che serve per la pala dell' Altare isolato, la Missione dello Spirito Santo, a fresco, e dalle parli li santi gazare, e Celso, padroni e titolari della ...
Carlo Cesare Malvasia (conte.), Giovanni Pietro Cavazzoni Zanotti, 1841
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Nei dintorni di Dannata , al riferire del Delile, ha queslo nome la caucalis anthriscus, che in altre contrade d'Egitto è della gazare chejtum, o koumaleh. (J.) " GOUMIER. (Conch.) Adanson ( Viaggio al Senegal , pag. i56, tav. io ) li così chiamala ...
‎1842
5
Continuazione della Storia degl'imperatori romani, o sia ...
Questa solennità su resa interessante dalle liberalità, praticate_ verso il popolo. Leone, soprannominato Gazare , erede presuntivo della Corona, era già arrivato. all'anno ventesimo dell'età sua; e l' Imperatore gli_ cercava una moglie . Non si ...
‎1779
6
Dizionario di geografia universale ...: preceduta da brevi ...
741 Leone IV, il Gazare . » 775 / cinque Comneni. Costantino V, Porfiro» 1081 genito I . . . . » 780 Giovanni II ( Giovanni I Comneno) ... - Irene {Imperatrice) . 9 797 » 1118 Niceforo I .... « 802 Manuele 1 .... « 1143 Storace .... 811 Alessio II .
Francesco Constantino Marmocchi, 1858
7
Storia delle relazioni vicendevoli dell' Europa e dell' Asia ...
Non si agita nei loro consigli come resistere al Gazare , al Bulgaro , « al Saracino , ali' Abaro, ma come usurparsi l'autorità dei conci Ij, e dei « Papi . I più sonosi dichiarati non solo sostenitori , ma promotori d'e- « resie ed hanno rinnuovati gli ...
Giovanni Battista Baldelli Boni, 1827
8
La prima parte delle Histoire vniuersali de suoi tempi di ...
... marauiglia in armejiebbono la uittoria , er quclli de I'hofte deüa fchiera del Conte furouo fconfitti,cr rot ti , er cío fatto , tutu l'altra hofte fl miffe in uolta , er ta fuga , ma poco ualfe il fugire ; che per lo fiume delPo , cr per le gazare , er legni armati ...
Giovanni Villani, Remigio Nannini, Bernardo Giunta ((Herederos de)), 1559
9
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
(Il postillatore di questi Micordi dice intorno a questa voce: » Credo che qui sia qualche scorso di penna, o dell'autore o de' copisti, e che debba leggersi forse Arrancandosi; perchè il verbo Arragazzare (Ara- gazare è nel lesto) uè l'ho finora  ...
Giovanni Gheradini, 1838
10
Dell' antiche colonie venute in Napoli ed i primi si furono ...
Gallus , furge da voce Fenicia 4. Catterenfif , o Gazare>ijts, voci in S.Gregorio sformate da Megarenfis 222. Caurus, monte affai ferace, ed il fuo vino fi loda da Ateneo 12.193. fu» etimologia Fenicia , ivi . Cela, figurava il bue ne' fuoi danari 256.
Giacomo Orazio Martorelli, 1764

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GAZARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gazare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sfilate moda Milano 2012: il purismo aristocratico di Gucci per la S/S …
Stratificazioni di gazare per onde di volant a disegnare gli scolli. Maniche a calice per dare volume nei cocktail dress. Collier veri e trompe l'oeil ... «Blogosfere, Sep 12»
2
Elegante, decisa e creativa: è la nuova collezione di Roberto Cavalli
Una nuova georgette di seta, creata esclusivamente per dare sostegno alla linea dei capi, una leggerissima gazare di seta, che enfatizza i ... «Sfilate, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gazare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/gazare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z